Какво е " DUMNEATA " на Български - превод на Български

• вие
• вас
• ти
• теб

Примери за използване на Dumneata на Румънски и техните преводи на Български

Nu dumneata!
Не вие!

Soţul dumitale are dreptate aici, nu dumneata.
Бившият ви съпруг е ранен, не вие.

Dumneata şi domnul.
Вие и мистър.

Nu, domnule. Nu dumneata personal.
Не, сър, не вие лично.

Dumneata esti Beck?
А вие сте Бек?

Aici, nici dumneata n-ai fi.
Вие също не бихте били лорд тук.

Dumneata le faci?
Сама ли ги приготвяш?

Astea sunt pentru dumneata şi soţul dumitale.
Тези са за вас и вашия съпруг.

Dumneata ai fost vreodată în Dodge?
А ти бил ли си в Додж?

Johann Moritz, asta a sosit pentru dumneata.
Йохан Мориц, това е за теб. Какво е това?

Nu. Dumneata ai o respon.
Не, ваш дълг е.

Vrea să lucrez pentru dumneata şi să-ţi fur secretul.
Той иска да работя за теб и да ти открадна тайната.

Dumneata cât iei pentru că l-ai bătut?
А вие колко ще получите?

Se pare că doar dumneata mi-ai mai rămas.
Изглежда, вие сте всичко, което ми е останало.

Dumneata ai scris asta, dragă dle Onoff.
Това е писано от вас, скъпи ми Оноф.

Întâi am aşteptat la dumneata acasă, apoi am venit aici.
Първо чакахме в къщата Ви, след това дойдохме тук.

Dumneata ai o familie numeroasa, domnule Kelly?
А вие имате ли семейство, господин Кели?

Dacă o să vadă umbrela, o să ştie că am fost cu dumneata.
Ако видят твоя чадър, ще разберат че съм била с теб.

Şi dumneata, domnule Collins!
И вие също, г-н Колинс!

Dl Brauer îmi va spune asta, agent Crawford, nu dumneata.
Това трябва г-н Брауър да ми каже, агент Крофорд, не вие.

Dumneata ai fost prima aleasă a domnului Bingley.
Впрочем той беше първият избран от Банри.

Nu-i acuza pe ei de ce s-a întâmplat între dumneata şi mine.
Не карай тези момчета да плащат за случилото се между теб и мен.

Dacă dumneata nu poţi să-mi spui, nimeni nu poate.
Ако ти не можеш да ми кажеш, никой няма да успее.

Fără să fiu subiectiv, majoritatea sunt oameni de treabă, ca dumneata.
Не че имам нещо против тях. Повечето са добри мъже, като теб.

Numai dumneata mi-ai văzut piesele şi ştii că sunt ale mele.
Само ти гледаш пиесите ми и знаеш, че са мои.

Sunt oameni cu putere, ca si dumneata, care au socotelile lor.
Знайте че са много влиятелни хора, които също като вас, имат собствени планове.

Dumneata şi tatăl meu aţi încercat de foarte multe ori şi aţi eşuat.
Ти и баща ми сте опитвали много пъти. И сте се проваляли.

Ascultă, profesore. Am făcut mai multe filme decât ai vizionat dumneata.
Слушай, професоре, направил съм повече филми, отколкото ти си изгледал.

Suntem obositi, dumneata ai guma pe buze iar noi mergem acasa.
Уморени сме, а вие имате дъвка на устата. Тръгваме си.

Chinezii au dovada că dumneata ai condus atacul la Consulatul lor.
Китайците имат доказателство, че ти си ръководил нападението на консулството им.