Какво е " DURATA MENSTRUAȚIEI " на Български - превод на Български

• продължителността на менструацията

Примери за използване на Durata menstruației на Румънски и техните преводи на Български

Pe durata menstruației pierdeţi sânge ce conţine fier.
По време на менструация, жените губят кръв, която съдържа желязо.

Video: Cum se calculează durata menstruației, determină ovulația.
Видео: Как да се изчисли продължителността на менструацията, да се определи овулацията.

Durata menstruației crește la 7 zile și uneori mai mult.
Продължителността на менструацията се увеличава до 7 дни, а понякога и повече.

Cantitatea de lichid depinde de durata menstruației și de alte caracteristici ciclice.
Количеството течност зависи от продължителността на менструацията и други циклични характеристики.

Durata menstruației după Dufaston trebuie să fie mai mică decât de obicei.
Продължителността на менструацията след Duphaston трябва да бъде по-малка от обичайното.

De asemenea, un simptom negativ este durata menstruației mai mică de trei sau mai mult de șapte zile.
Също отрицателен симптом е продължителността на менструацията по-малко от три или повече от седем дни.

Durata menstruației mai mult de o săptămână, care este însoțită de slăbiciune, amețeli.
Продължителност на менструацията повече от седмица, която се съпровожда от слабост, световъртеж.

Utilizarea frecventă și înlocuirile rare pot afecta intensitatea și durata menstruației.
Честата употреба и редки замествания могат да повлияят на интензивността и продължителността на менструацията.

Intensitatea și durata menstruației sunt reduse până la absența lor- menopauza.
Интензивността и продължителността на менструацията намалява до отсъствието им- менопаузата.

Fiecare femeie ar trebui să poată calcula lunar și să monitorizeze regularitatea și durata menstruației.
Всяка жена трябва да може да пресметне месечно и да следи за редовността и продължителността на менструацията.

Prin urmare, durata menstruației este de obicei scurtă- nu mai mult de trei zile.
Следователно продължителността на менструацията обикновено е кратка- не повече от три дни.

Există un număr mare de factori care nu pot fi atribuiți bolilor, dar care afectează durata menstruației.
Има голям брой фактори, които не могат да бъдат приписани на заболявания, но които влияят върху продължителността на менструацията.

Durata menstruației variază, de asemenea, de la femeie la femeie și poate fi de la 2 la 7 zile.
Продължителността на менструацията също варира от жена до жена и може да бъде от 2 до 7 дни.

Urgența diagnosticului depinde de durata menstruației, de patologia clinică sau de forma ei.
Неотложността на диагнозата зависи от продължителността на менструацията, от клиниката на патологията или от нейната форма.

Durata menstruației poate influența multe cauze, una dintre ele- predispoziția ereditară.
Много причини могат да повлияят на продължителността на менструацията, едно от тях е наследствена предразположеност.

Unele femei notează că, după naștere, durata menstruației a scăzut și numărul de zile din ciclu sa schimbat.
Някои жени отбелязват, че след раждането продължителността на менструацията намалява, броят на дните в цикъла също се променя.

Durata menstruației, de asemenea, în funcție de organism, poate varia în decurs de o săptămână.
Продължителността на менструацията, също в зависимост от организма, може да варира в рамките на една седмица.

Este de dorit chiar să ai un jurnal de sănătate, în care să stabilești condiția, durata menstruației, începutul și terminarea ei.
Дори е желателно да имате здравен дневник, в който да записвате състоянието, продължителността на менструацията, началото и края му.

Durata menstruației nu este normală: fie prea lungă(mai mult de o săptămână) sau prea scurtă(mai puțin de 2 zile);
Продължителността на менструацията не е нормална: твърде дълга(повече от седмица) или твърде кратка(по-малко от 2 дни);

Viața sexuală activă, fără a folosi contraceptive barieră, cu primirea obligatorie a orgasmului, reduce durata menstruației.
Активният сексуален живот без използването на бариерни контрацептиви със задължително получаване на оргазъм намалява продължителността на менструацията.

Norma considerată, dacă durata menstruației este de la 3 până la 7 zile, iar numărul alocat din sânge- 50-150 ml.
Norma счита, ако продължителността на менструацията е от 3 до 7 дни, а броят разпределени на кръвта- 50-150 мл.

De obicei, ele contribuie la normalizarea ciclului lunar și sunt folosite pentru a reduce durata menstruației, făcându-le mai rare.
Обикновено те допринасят за нормализирането на месечния цикъл и се използват за намаляване на продължителността на менструацията, което ги прави по-оскъдни.

În unele cazuri, crește durata menstruației, apar leziuni ulceroase în tractul digestiv, amețeli.
В някои случаи, увеличаване на продължителността на менструацията, има язвени поражения в храносмилателния тракт, виене на свят.

Lipsa vitaminei K sau modificări ale ficatului, oncologia sau scăderea nivelului de hemoglobină afectează durata menstruației.
Липсата на витамин К или промените в черния дроб, онкологията или понижаването на нивата на хемоглобина влияят върху продължителността на менструацията.

Tot timpul mă îngrijorează durata menstruației, pentru că. la mulți ei fie absolut săraci, fie dispăruți deloc.
През цялото време се тревожа за продължителността на менструацията, защото за мнозина те или са много оскъдни, или изчезват напълно.

Nu este recomandat să se efectueze experimente cu propria sănătate, făcând încercări de a reduce durata menstruației, folosind mijloace hormonale.
Не се препоръчва да се провеждат експерименти със собственото си здраве, като се правят опити за намаляване на продължителността на менструацията, използвайки хормонални средства.

Aceasta normalizează ciclicitatea și durata menstruației și, de asemenea, atenuează semnificativ manifestările sindromului premenstrual.
Тя нормализира цикличността и продължителността на менструацията, а също така значително облекчава проявите на предменструален синдром.

Pentru femeile cu un ciclu mai mic de 25 de zile și durata menstruației pentru mai mult de o săptămână, debutul sarcinii în timpul menstruației este cel mai probabil.
За жени с цикъл по-малък от 25 дни и период на менструация от повече от седмица, най-вероятно е бременността по време на менструацията..

Neregularitatea ciclului, modificarea volumului și durata menstruației până la vârsta de 40 de ani poate fi norma, însă diferitele patologii care cauzează această afecțiune nu pot fi excluse.
Неравномерността на цикъла, промените в обема и продължителността на менструацията до 40-годишна възраст могат да бъдат норма, но различни патологии, които причиняват това състояние, не могат да бъдат изключени.

Mulți medici spun că intensitatea și durata menstruației sunt afectate nu numai de caracteristicile individuale ale fiecărei femei, ci și de medicamentele pe care le utilizează pentru a reduce durerea.
Много лекари казват, че не само индивидуалните характеристики на всяка жена, но и лекарствата, които те използват за намаляване на болката, влияят върху интензивността и продължителността на менструацията.