Какво е " DUREREA SI " на Български - превод на Български

• болката и
• скръб и
• болка и
• болки и
• болките и

Примери за използване на Durerea si на Румънски и техните преводи на Български

Cunosti durerea si pierderea.
Видяла си болка и загуба.

Lasa-ma sa-mi iau doua… pentru toata durerea si suferinta.
Нека си взема два за болките и страданията.

Durerea si tratamentul acesteia.
Болка и нейното лечение.

Am pus toata durerea si frica mea in el.
Сложих в него целия си страх и болка.

Durerea si dorul vor fi acolo mereu.
Страхът и болката винаги ще са там.

Stalucirea aurului durerea si greutatile.
Блясъка на златото изтри болка и несгоди.

Durerea si tristetea vor pieri.
И тяхната скръб и тъга ще угасне.

Îti doresc sa simti Durerea si dupa ce mori!
Искам да изпитваш болка даже след смъртта си!

Durerea si cu mine am devenit prieteni acum câtiva ani.
Аз и болката се договорихме преди няколко години.

Mi-as dori să te fi ajutat să înfrunti durerea si furia.
Да бях ти помогнала да преодолееш скръбта и гнева си.

Calmeaza durerea si asigura o stare de confort;
Облекчава болки и осигурява комфорт.

Te simți un pic mai rece, iar apoi dispare durerea si dureri..
Вие се чувствате малко по-хладно, а след това изчезва болка и болки..

Durerea si rigiditate poate face dificilă articulațiilor.
Болка и скованост може да направи ставите трудно.

Depresia accentueaza durerea si o face mai greu de suportat.
Депресията засилва тази болка и я прави още по-нетърпима.

Durerea si disconfortul este ceea ce deranjează persoana în primul rând.
Болка и дискомфорт е това, което е притеснява лицето на първо място.

Au experimentat deja durerea si stiu ce inseamna sa cumpere bijuterii!
Те вече са изпитвали болка и знаят какво е да купуваш украшения!

Durerea si inflamatia pot fi controlate total şi chiar eliminate prin mijloace naturale.
На болка и възпаление може да бъде напълно контролира и дори премахнати по естествен път.

Fiecare dependenta incepe cu durerea si se sfarseste in durere..
Всяко пристрастяване започва с болка и завършва с болка..

Cred ca durerea si suferinta înseamna arta adevarata.
Вярвам, че страданието и болката са истинското изкуство.

Salicină este folosit pentru a usura durerea si a reduce inflamatia.
Салицин се използва за облекчаване на болката и намаляване на възпалението.

Împărtăsesc durerea si furia voastră legată de această tragedie.
Споделям вашата тъга и гняв от тази трагедия.

Neuropeptidele scad de asemenea abilitatea de a simti durerea si afecteaza functia cognitiva.
Невропептидите също така намаляват усещанията за болка и когнитивната функция.

Reduce durerea si infl amatia locala pana la disparitia totala a acestora.
Намалява отока и болката до пълното им изчезване.

Creme şi supozitoare pot scuti temporar durerea si pruritul hemoroizilor.
Кремове и свещички може временно облекчаване на болка и сърбеж на хемороиди.

Elimina durerea si tratarea mahmureala, boală, rău de mare;
Премахване на болката и лечение на махмурлук, болест, морска болест;

Diacerein poate încetini defalcarea cartilaje si ameliora durerea si umflarea.
Diacerein може да забави разбивка на хрущяла и облекчаване на болка и подуване.

Trebuie sa imbratiseze durerea si chinul. Ca sa devina gladiatori.
Те трябва да се запознаят с болката и страданието, за да се превърнат в гладиатори.

Capsaicina opreste durerea si elimina inflamatia, care contribuie la ameliorarea rapidă a durerii..
Капсаицинът спира болката и премахва възпалението, които допринасят за облекчаване на болката бързо.