Какво е " EŞANTION " на Български - превод на Български

• проба
• извадката
• образец
• пробата
• извадка

Примери за използване на Eşantion на Румънски и техните преводи на Български

În primul eşantion, nu găsim asta.
В първия образец това го нямаше.

Eşantion de imagini calificaţi.
Извадка от квалифицирани изображения.

Metoda de selectare a unităţilor din eşantion;
Методи за избор на единиците в извадката.;

Niciun eşantion nu corespunde?
Как така никоя от пробите не съвпада?

Personalul administrativ Job Descriere eşantion.
Административен персонал работа описание проба.

Eşantion gratuit: USD30/PC fara costuri de livrare.
Пробата такса: USD30/PC без доставка разходи.

Respectarea reglementărilor analist Job Descriere eşantion.
Регулаторната съвместимост анализатор работа описание проба.

Obţine eşantion PDF pentru intuiţii de cercetare profesionale.
Вземи проба PDF за професионални изследователски прозрения.

Anterioare Trecerea plantelor supraveghetor Job Descriere eşantion.
Предишна Измества растение надзора работа описание проба.

Tava eşantion este pătrat, astfel încât este uşor de curăţat şi Opera.
Пробата тава е квадратен, така че е лесно за почистване и работят.

Era cu vreo 20 de ani mai în vârstă decât oricine altcineva din eşantion.
Той беше с около 20 години по-възрастен от всеки друг от извадката.

Respiraţia pe eşantion disipă electricitatea statică şi-l face mai uşor de tăiat.
Като дишам върху пробата, разпръсквам статичното електричество и мога да режа по-лесно.

Măsoară cantitatea de biţi(sau cantitatea de date) existentă în fiecare eşantion.
Измерва колко бита(или количеството данни) във всеки семпъл.

Primul eşantion de desene pe stâncă a fost descoperit la o înălţime de 1.100 de metri deasupra nivelului mării.
Първият образец на скални рисунки те видели на височина 1, 100 метра над морското равнище.

Nu 36% din plăţi sunt eronate, ci 36% din plăţile considerate în eşantion.
Грешки има не в 36% от плащанията, а в 36% от плащанията в извадката.

Dar, de asemenea, am găsit un alt eşantion de acest tip de malware şi de fapt a venit cu ZeroAccess rootkit.
Но аз също намери друг образец на този зловреден софтуер и тя всъщност дойде опаковани с ZeroAccess корен.

(b) următoarele caracteristici referitoare la fiecare salariat din eşantion:.
Следните характеристики за всеки един от наетите лица от извадката:.

Acest eşantion nu este, însă, reprezentativ pentru marea diversitate de produse alimentare de pe piaţa UE, precizează Comisia Europeană.
Извадката обаче не е представителна за голямото разнообразие от хранителни продукти на пазара на ЕС, посочва Еврокомисията.

De obicei observatorul trebuie să se limiteze la o parte din aceasta, numită eşantion.
Обикновено наблюдаващият трябва да се ограничи до част от нея, наречена извадка.

Întrucât presiunea din eşantion ajunge la peste 1 milion de ori presiunea la suprafaţa Pământului, hidrogenul se transformă în lichid.
Когато налягането в пробата стане над милион пъти по-голямо от налягането на повърхността на Земята, водородът се превръща в течност.

Unitatea locală căreia i-au fost repartizaţi salariaţii din eşantion, după cum urmează:.
Местното звено, към което работниците или служителите от извадката са прикрепени, както следва:.

Călătoresc în Martinica vă va oferi posibilitatea să eşantion printre alte caracteristici uimitoare, amestec de franceză şi Caraibe culturi care este prezent aici.
Пътуване в Мартиника ще ви даде възможност да проба сред други невероятни функции, смесица от френски и Карибите култури, които присъстват тук.

În laborator, acest lucru e realizat prin concentrarea a 192 de raze laser pe un mic eşantion de hidrogen.
В лабораторията това е постигнато чрез фокусирането на 192 лазерни лъча, върху образец от малко количество водород.

Studiile care au fost efectuate fie nu au o dimensiune de eşantion mare, sau nu oferă o comparaţie clară a rezultatelor, înainte şi după aplicarea soluţiei actualitate.
Изследванията, които са проведени или нямат голям размер на извадката, или не предлагат ясно сравнение на резултатите преди и след прилагането на локалния разтвор.

Acest district oferă mai multe cafenele, galerii şi magazine care vă va permite să eşantion complet cultura din Amsterdam.
Този район предлага няколко кафенета, галерии и магазини, които ще ви позволи да напълно проба културата на Амстердам.

Acest eşantion se repartizează în două flacoane etichetate, sigilate în prezenţa depozitarului şi a adjudecatarului sau a unui reprezentant legal împuternicit.
Пробата се поставя в две етикетирани бутилки, които се запечатват в присъствие на лицето, отговарящо за съхраняването, и лицето спечелило търга или негов упълномощен представител.

Site-uri cele mai legitime steroizi sunt mai mult decât fericit să vă furnizeze un mic eşantion de produse lor pentru nici un cost.
Повечето законни стероид сайтове са повече от щастливи да ви предостави една малка извадка от техния продукт за никакви разходи.

Imediat după încheierea fazei privind activitatea de teren, seturile de date trebuie ponderate pentru a compensa diferitele cauze posibile ale dezechilibrului din eşantion.
След приключване на работата на терен базите данни се съпоставят, за да се коригират различните възможни причини за дисбаланс в извадката.

Counteraccusation în timpul întregului proces, completată de automate de prelevare, care pot realiza analiza automată eşantion dublu turnuri.
Counteraccusation по време на целия процес, допълнено от автоматичен проби, които могат да се реализират на двойна кули автоматично проба анализ.