Какво е " ИЗВАДКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• eșantion
• eşantionului
• probă
• esantionul
• eşantionare
• mostra
• extrasul
• eșantionul
• eșantionului
• eşantion
• eşantionul
• proba
• eșantioanelor
• probele
• esantion

Примери за използване на Извадката на Български и техните преводи на Румънски

Ето извадката от закона:.
Iată extrasul din Lege:.

Последващи действия производството на извадката.
Urmărirea producției de probă.

Поддръжка за честота на извадката до 384 kHz.
Suport pentru rate de eșantionare de până la 384 kHz.

Методи за избор на единиците в извадката.;
Metoda de selectare a unităţilor din eşantion;

Извадката не е статистически представителна.
Esantionul nu este reprezentativ din punct de vedere statistic.

Има функция за определяне на номера на извадката;
Acesta are funcţia de a stabili numărul de probe;

Извадката от Търговския регистър се изпраща по факс.
Extrasul din Registrul Comerţului este transmis prin fax.

Описва се базата за избор на извадката/ите.
Descrierea bazei de selecţie a eşantionului(eşantioanelor).

Съвпадение на извадката беше предложен от Rivers(2007).
De potrivire a eșantionului a fost propus de Rivers(2007).

Държавите-членки определят критерии за избор на извадката.
Statele membre stabilesc criteriile de selecţie a eşantionului.

Цената на извадката е 28. 0USD единица, MOQ е 1 единици.
Pret: Preţul de probă este 28.0USD pe unitate, MOQ este 1 unitati.

Държавите-членки определят критерии за избор на извадката.
Statele membre stabilesc criteriile de selecție a eșantionului.

Извадката се счита за представителна за промишлеността на Съюза.
Esantionul este considerat reprezentativ pentru industrie.

За площите, които не са обхванати от извадката, се прави оценка.
Estimările se fac pentru suprafeţele neacoperite de eşantionare.

За щастие парите на извадката от 1973 г. почти не се срещат.
Din fericire, banii din proba din 1973 nu sunt aproape niciodată îndeplinite.

Прекомерните индикации на захарта в извадката са по няколко причини:.
Analizele umflate ale zahărului din probă sunt din mai multe motive:.

Той беше с около 20 години по-възрастен от всеки друг от извадката.
Era cu vreo 20 de ani mai în vârstă decât oricine altcineva din eşantion.

Два вида на тестове на извадката може да помогне да открие протеинурия.
Există două tipuri de teste pe proba poate ajuta la detectarea proteinurie.

Инструментът има сертификат за качество на международната извадката.
Instrumentul are un certificat de calitate a eșantionului internațional.

Също така можем да изпратим персонализиране извадката ви за testimg.
De asemenea, noi iti poate trimite proba de particularizare pentru testimg.

Следните характеристики за всеки един от наетите лица от извадката:.
(b) următoarele caracteristici referitoare la fiecare salariat din eşantion:.

Това е станало само за 2% от извадката от 203 одитирани договора.
Acest lucru s-a întâmplat numai pentru 2% din eşantionul de 203 contracte auditate.

За да направите самата матрица, първо трябва да направите елемент от извадката.
Pentru a face o mucegai, trebuie să faceți mai întâi un element de probă.

А извадката от компютърния дневник на вашия кораб, потвърждаваща тези показания под клетва?
Şi extrasul din computerul navei tale confirmă această depoziţie?

На трето място клиентът потвърждава извадката и мястото за депозиране за официална поръчка.
În al treilea rând clientul confirmă probele şi formale de ordine.

Извадката ще бъде съставена в съответствие с член 27 от основния регламент.
Eșantionarea se va efectua în conformitate cu articolul 27 din regulamentul de bază.

Помощната програма автоматично определя вида на извадката и предлага най-добрите настройки.
Utilitarul determină automat tipul de mostră și oferă cele mai bune setări.

Държавите-членки следва да определят критериите за избор на извадката за проверка.
Statele membre trebuie să stabilească criteriile de selecționare a eșantioanelor de controlat.

На трето място клиентът потвърждава извадката и местата за депозиране за официална поръчка.
În al treilea rând clientul confirmă probele şi depozit pentru comanda formale de locuri.

На трето място клиентът потвърждава извадката и местата за депозиране за официална поръчка.
În al treilea rând, clientul confirmă eșantioanele și depozitele de locuri pentru comanda oficială.

Как да използвам "извадката" в изречение

В случаите когато извадката не съответства на допустимото ниво на качество, органът предприема необходимите мерки.

Единиците в извадката са излъчени чрез неслучаен подбор (т.нар. „целеви подбор“). За наблюдение се включват:

Социологическото проучване е проведено в периода 19-28 февруари и в извадката са участвали 988 души.

Извадката е по-скоро за статистика при ремонтна дейност: към кои компоненти да се насоча първоначално.

[2] 70% от “редовните” кредити, включени в извадката са класифицирани от инспекцията в по-високорискова група.

Извадката е публикувала в профила си преподавателката от ПУ „П. Хилендарски” доц. д-р Христина Тончева-Тодорова.

Определяне необходимо размерът на пробата и разпространение на резултатите от извадката с общата популация ;

Платената извадка е приета. Ние обещаваме да възстановим извадката допълнителни разходи след ур обем поръчка

Не забелязахме сигнализация на платени предизборни материали в останалите печатни медии, включени в извадката ни.