Какво е " EXEMPLUL " на Български - превод на Български

• пример
• проба
• примера
• примерът
• примери

Примери за използване на Exemplul на Румънски и техните преводи на Български

Exemplul vine din America.
Образецът идва от САЩ.

Un tată vorbeste prin exemplul său.
Бащата говори чрез примери.

Exemplul trebuie facut.
Трябва да бъдат посочени примери.

Cunoașteți exemplul meu despre Eurostar.
Знаете за примера ми за"Евростар".

Exemplul 4.5 este ilustrativ în acest sens.
В пример 4. 5 е описан случай на такива разходи.

Refactor cod stil în exemplul useage în Readme. md.
Преструктуриране на код стил в useage например в Readme. md.

Da, exemplul pe care-l lăsăm.
Да, според примера, който напусне.

Trebuie să mai fie şi alţii dispuşi să-ţi urmeze exemplul.
Сигурно има и други, които просто чакат да последват примерът ти.

Plus exemplul pe care îl dai altora!
Примерите, които давате на другите!

De la aceste persoane am învățat cât de important este exemplul personal.
Тези примери трябва да ни учат колко важно е личното.

Să luăm exemplul unui magazin online.
Да вземем за пример един онлайн магазин.

Domnule, trebuie să te gândeşti la exemplul care-l arăţi fetelor.
Сър, трябва да помислите за примера, който давате на момичетата.

Tu, exemplul civilizatiei Britanice.
Ти си, образец на британската цивилизация.

Lumea nu se schimbă prin opinia noastră, ci prin exemplul nostru.
И помнете- светът се променя не от нашите мнения, а от нашите примери.

Evit sa dau exemplul pe care il aveam pregatit.
Нека не издрабняваме за примера, който съм дала.

În februarie 2017, Norvegia a decis să urmeze și să depășească exemplul german.
През февруари 2017 г. Норвегия реши да последва примера на Германия.

Avem exemplul femeii prinse in preacurvie.
Ните примери е историята на жената, уловена в прелюбо.

Să ne uităm la farmacodinamică folosind exemplul populare Fort Cavinton.
Нека разгледаме фармакодинамиката по примера на популярното средство„Кавитон форте“.

Să fie exemplul și modelul întreprinderilor chineze; 3.
Да бъдат за пример и модел на китайските предприятия; 3.

Albania si Macedonia intentioneaza sa urmeze exemplul Croatiei in cursul acestui an.
Албания и Македония възнамеряват да последват примера на Хърватска по-късно тази година.

Să luăm exemplul politicii structurale şi de coeziune.
Нека вземем за пример структурната и кохезионната политика.

Sau haide să luăm exemplul unei țări foarte mici- Luxemburgul.
Или нека вземем за пример една наистина малка държава- Люксембург.

Exemplul de fișier XML folosit pentru a compara două xml notepad+.
Примерна XML файл, използван за сравняване на два xml бележника++.

Tata este exemplul barbatului ideal pentru fetele.
Добрият баща е олицетворение на идеалния мъж за подрастващото момиченце.

Exemplul de scenă prezintă un ghid medieval al vieții ca doamnă.
Примерната сценария показва средновековен водач на живота като дама.

Pentru exemplul t comandă, nu avem o limită pentru cantitate.
За проба t поръчка, ние нямаме ограничение за количеството.

Să luăm exemplul descentralizat de pornire de stocare Storj Labs.
Да вземем за пример децентрализирана стартиране съхранение Storj Labs.

Rețineți exemplul anterior în cazul în care clienții două au același nume?
Не забравяйте по-рано например, където два клиенти имат същото име?

Citez exemplul politicii privind schimbările climatice și regulamentul sectorului financiar.
Бих цитирал примери от политиката за климата и регулацията на финансовия сектор.

În exemplul de mai jos storyboard, creatorul sa concentrat pe următoarele teme în poezie.
В примерния сценарий по-долу, авторът е фокусирал върху следните теми в стихотворението.