Какво е " EŞTI NERVOASĂ " на Български - превод на Български

• си ядосана
• си нервна
• си бясна

Примери за използване на Eşti nervoasă на Румънски и техните преводи на Български

Tu eşti nervoasă?
Ти си нервна?

Înţeleg că eşti nervoasă.
Разбирам, че си ядосана.

Acum eşti nervoasă.
Сега си нервна.

Bineînţeles că eşti nervoasă.
Разбира се, че ще си нервна.

Deci eşti nervoasă.
Значи си ядосана.

Îmi place când eşti nervoasă.
Харесвам те когато си ядосана.

Eşti nervoasă, nu?
Много си ядосана, нали?

Şi tu eşti nervoasă?
И ти си нервна?

Eşti nervoasă sau grasă.
Или си ядосана, или си дебела.

Cred că eşti nervoasă.
Сигурно си нервна.

Eşti nervoasă, şi te-ai speriat puţin.
Сега си ядосана и имаш пристъп на паника.

La naiba, eşti nervoasă.
Леле колко си нервна.

Eşti certăreaţă când eşti nervoasă.
Сладка си, когато си ядосана.

Acum eşti nervoasă, nu-i aşa?
Сега си ядосана, нали?

Ne place când eşti nervoasă.
Обичам те когато си ядосана.

Deci nu eşti nervoasă sau rănită?
Значи, не си бясна или наранена?

Asta înseamnă că eşti nervoasă.
Защото това би означавало, че си нервна.

Cred că eşti nervoasă pe Deb.
Мисля, че си ядосана на Деб.

O cafea te calmează. Eşti nervoasă.
Кафето ще те успокои, много си нервна.

Înţeleg că eşti nervoasă, dar trebuia să spui"chiar"?
Разбирам, че си бясна, но трябваше ли да казваш"дори"?

Deci, când spui"deci" eşti nervoasă.
Е, когато кажеш"е", означава, че си ядосана.

Înţeleg că eşti nervoasă, dar vrea să-i fiu tată lui Kyle.
Разбирам, че си ядосана, но искам да бъда баща на Кайл.

Plecat 6 luni. E norocos că nu eşti nervoasă.
Няма го шест месеца, късметлия е, че не си бясна.

Ce faci când eşti nervoasă pe un idiot care te fraiereşte?
Какво правиш, когато си ядосана на някой тъпак, който то е прецакал?

Nu mai eşti civilizată când eşti nervoasă.
Не си любезна, когато си ядосана.

Înţeleg că eşti nervoasă, Margaret.
Разбирам защо си ядосана, Маргатер.

Ştii, eşti atât de drăguţă când eşti nervoasă?
Знаеш ли колко си готина, когато си ядосана.

Înţeleg că eşti nervoasă, bine?
Разбирам, че си ядосана, но нищо не може да сториш?

Ştii ceva, eşti drăguţă când eşti nervoasă.
Знаеш ли, че си много сладка, когато си ядосана.

Îţi striveşti degetele de fiecare dată când eşti nervoasă, în special degetul inelar.
Завърташ пръста си, когато си нервна, Конкретно пръста с пръстена.