Какво е " E- MAIL -UL " на Български - превод на Български

• имейла
• пощата си
• е-мейла

Примери за използване на E- mail -ul на Румънски и техните преводи на Български

Şi e-mail-ul?
Ами имейла?

Verifică-ţi e-mail-ul.
Проверете пощата си.

Ai e-mail-ul meu.
Имаш имейла ми.

Verifică e-mail-ul.
Провери пощата си.

Nu Ai de gând pentru a ridica e-mail-ul?
Няма ли да вземеш пощата си?

N-ai primit e-mail-ul meu?
Не получи ли е-мейла ми?

Asigura-te ca poti fi contactat(verifica-ti e-mail-ul)!
Уверете се, че имате достъп и проверявате пощата си!

Ai trimis e-mail-ul?
Изпрати ли имейла?

Îmi laşi şi tu e-mail-ul?
Ще ми дадеш ли мейла ти?

N-ai primit e-mail-ul meu să vii la 10:00?
Не получи ли имейла ми да дойдеш в 10:00?

Deci… ai trimis e-mail-ul?
Изпрати ли имейла?

Deci nu tu mi-ai trimis e-mail-ul ăla prin magie neagră, nu-i aşa?
Ти не изпрати е-мейла с магията, нали?

Ţi-ai verificat e-mail-ul?
Проверявала ли си имейла си?

Sper c-ai primit e-mail-ul. Lutetia vrea s-o suni.
Надявам се, че си получил e-mail от Лютиша и трябва да й се обадиш.

De-asta mi-ai trimis e-mail-ul?
Затова ли ми изпрати имейла?

Poţi să-mi verifici e-mail-ul înainte de a închide chestia aia?
Би ли ми проверил имейла, преди да изключиш това чудо?

Dă-mi voie să-ţi spun, de vreme ce n-am momentan un răspuns nimicitor, să-ţi verifici periodic e-mail-ul, pentru ceva extraordinar.
Нека ти кажа, че в момента не разполагам с язвителен отговор, но проверявай пощата си редовно за него.

Ai 25 de ani- stă pe e-mail-ul, ai avut 7 câini.
Вие 25 години- стои на пощата си, сте имали 7 кучета.

N-ai primit e-mail-ul?
Не получи ли имейла?

Ar trebui să-ţi verifici e-mail-ul, pentru că mi-am trimis demisia acum o oră.
Провери си имейла. Пратих си оставката преди час.

Tu ai trimis e-mail-ul?
Ти ли изпрати имейла?

M-am mutat, am schimbat e-mail-ul, numărul de telefon.
Преместих се, смених си мейла и телефонния си номер.

Nu ţi-a ajuns e-mail-ul?
Не получи ли е-мейла?

Am primit e-mail-ul.
Аз… получих и-мейла.

Puteți lua în considerare orice persoană, cum ar fi bunica dumneavoastră, care tocmai descoperă e-mail-ul, sau un student, care îşi ia primul său card de credit.
Можете да си представите всеки като такъв, например, възрастна жена, която тепърва открива и-мейла, или студент, който получава първата си кредитна карта.

Asociaţii mei ţi-au spart e-mail-ul, Michael, şi telefonul.
С колегите ми хакнахме телефона и имейла ти, Майкъл.

N-ai primit e-mail-ul?
Не получихте ли имейла?

Nu ai trimis e-mail-ul?
Не си изпратил е-мейла?

Doar îmi verificam e-mail-ul, căpitane.
Проверявам си мейла, капитане.

Am încercat să urmărim e-mail-ul, dar a fost un cont fals.
Опитахме се да проследим имейла, но е изпратен от фалшив адрес.