Какво е " EDIŢIA " на Български - превод на Български

• издание
• брой
• edition
• изданието
• броя
• сезон

Примери за използване на Ediţia на Румънски и техните преводи на Български

Prefaţă la ediţia din 1979.
Предговор към изданието от 1979г.

Cred că Seavers vrea să mărim ediţia.
Мисля, че Сийвърс иска да разшири броя.

Poate în ediţia din Stockholm.
Може би в изданието за Стокхолм.

Ediţia din 2018 se va desfăşura între….
Изданието през 2017-та ще се проведе между….

Vezi să fie ediţia revizuită.
Увери се, че е преработено издание.

Ediţia japoneză,"Children of the Revolution".
Японско издание на"Деца на революцията".

Va ieşi în ediţia din Iulie.
Предвидена е да излезе в юлския брой.

În ediţia de astăzi, o nouă apariţie a Pinguinului!
Само в днешния брой. Пингвина пак забелязан!

Despre aceasta scrie ediţia Live Science.
Това пише изданието на Live Science.

Asta e ediţia cu dublă semnătură, a lui Hatch şi Benedict?
Това е издание с два подписа, на Хач и на Бенедикт?

Chiar şi pentru Ediţia Browser gratuită!
Добри и при безплатното Браузър Издание!

L-am numit"Transformarea Extremă a Camerei, Ediţia Brick.".
Наричам я"Еxtreme Room Makeover, Brick Edition.

Cel mai bun Scufundări Ediţia- Din aprilie până în decembrie.
Най-доброто Гмуркане сезон- От април до декември.

Cum pot cumpăra o licenţă pentru Ediţia Practician?
Как да си купя лиценз за Изданието за Практикуващи?

Ediţia din 2010 va fi dedicată conceptului de"Cosmopolitanism".
Изданието през 2010 г. ще бъде посветено на концепцията"Космополитизъм".

Au scăpat de 25 de arţari, pentru ediţia din septembrie.
Явора бяха отсечени заради септемврийския брой.

Ediţia din 1915 se află în Biblioteca Congresului din Washington.
Изданието от 1915 година сега се намира в библиотеката на Конгреса във Вашингтон.

Ce ziceţi de un mic Trivial Pursuit, Ediţia Biblică?
Какво ще кажете за игра на знания, издание на Библията?

Veţi citi despre astea în ediţia de mâine a ziarului New York Tmes.
Тогава ще трябва да прочетете това в утрешния брой на"Ню Йорк Таймс".

Foarte constructivă scrisoarea care am citit-o în ediţia de dimineaţă.
Много градивно напомняне в сутрешния брой.

Problema e că trebuie să fie ediţia exactă din cartea pe care a folosit-o el.
Трябва да е същото издание на книгата, която той е използвал.

Da, aş vrea să verific o greşeală de tipar în ediţia de azi.
Да, искам да проверя за печатна грешка в днешният брой.

Mai mult, vă oferim Ediţia Premium, care include o mulţime de surprize plăcute.
Освен това, ние предлагаме Premium Edition, който включва много приятни изненади.

Despre această vineri, 24 mai, a scris ediţia Kommersant.
В сряда, 12 февруари, това съобщи изданието"Комерсант".

Ediţia de platină Dremel 4000 este trusa ultimativă de unelte multifuncţionale.
Dremel 4000 Platinum Edition е най-добрият комплект мултифункционални инструменти на Dremel.

Vă îndemnăm să lecturaţi ediţia din luna martie.”.
С нетърпение очакваме следващото издание на програмата през месец март".

Date cheie privind educaţia lingvistică în şcolile din Europa- Ediţia 2017.
Ключови данни за преподаването на езици в училищата в Европа- издание 2017 г.

Procesul de Audionet Music Manager este ediţia de testare a Audionet Music Manager.
Audionet музикален мениджър Audionet музикален мениджър процеса е тестване издание на Audionet музикален мениджър.

Aceste măsuri sunt stabilite în GC/RT5212(Ediţia 1, februarie 2003).
Тези мерки са формулирани в GC/RT5212(издание 1, февруари 2003).

Ştii Catalogul Şopronului de Olărit, Ediţia Mobilă de Exterior?
Запознат ли си изданието"Каталог за Грънчарство, Керамика, Градинска мебел"?