Примери за използване на El are nevoie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El are nevoie de noi.
Dudley a făcut un lucru clar, el are nevoie de această căsătorie.
El are nevoie de apă.
Има нужда от вода.Listen to Unul mai multe el are nevoie doar unul mai mult football song.
Listen to Един още му е необходима само една още football song.El are nevoie de tine.
Има нужда от теб.
Хората също превеждат
El are nevoie de ajutor.
Трябва му помощ.El are nevoie de aer!
Има нужда от въздух!El are nevoie de timp.
Има нужда от време.El are nevoie de un miracol.
Трябва му чудо.El are nevoie de un doctor.
Трябва му лекар.El are nevoie de un miracol.
Има нужда от чудо.El are nevoie de aten?
Нужна му е лекарска грижа?El are nevoie de un tatuaj.
Трябва му татуировка.El are nevoie de timp, Emma.
Трябва му време, Ема.El are nevoie de informaţii.
Трябва му информация.El are nevoie de cloroform.
Има нужда от хлороформ.El are nevoie de medicamente.
Има нужда от лекарства.El… el are nevoie de timp singur.
Трябва му малко време насаме.El are nevoie de liniste si pace.
Нужна му е почивка и спокойствие.El are nevoie de o femeie careia sa-i poarte de grija.
Трябва му жена, която да го наглежда.El are nevoie de gărzi de corp pentru a oferi ziar?
Нужна му е охрана, за да разнася вестници?El are nevoie de o tranfuzie de sânge. AB Rh negativ.
Трябва му кръвопреливане от група АВ минус.El are nevoie de magica„putere a pântecului””(râde).
Той има нужда от тази магическа„сила на утробата".El are nevoie de mine, chiar dacă încă nu-şi dă seama.
Той има нужда от мен, дори още да не го осъзнава.El are nevoie de ajutorul meu pentru a iesi de sub.
Той има нужда от моята помощ, за да се измъкнем от под.El are nevoie de ea atunci când se simte mai vulnerabil.
Има нужда от нея, когато се чувства по-уязвим.El are nevoie de un translator, pentru că nu vorbesc aceeaşi limbă.
Трябва му преводач, защото дори не говорим същия език.El are nevoie de noi de el, alături de el, să-l ghideze!
Има нужда от нас, до него, да го напътстваме!El are nevoie de ele. Sunt dovada lui existăm.
Той има нужда от тях. Те са неговото доказателство че съществуваме.El are nevoie de o reparație hernie și aș dori să-l îndeplinească.
Има нужда от операция на херния и аз искам да я направя.
