Какво е " EMOLIENT " на Български - превод на Български

• успокояващо
• омекотяващ
• успокояващ
• омекотители

Примери за използване на Emolient на Румънски и техните преводи на Български

Folosesti emolient?
Използваш ли ароматизатор?

Ingredientele active ale SATCHA InChI joacă un profund emolient.
Активните съставки на SATCHA InChI играят успокояващо дълбоко.

Extractul de Avena, cu emolient sale, restabilește fibra.
Екстрактът от Avena, с омекотители, възстановява влакното.

Prima săptămână a recomandat de a aplica pe piele Bepanten, care are efect emolient.
Първата седмица се препоръчва да се прилага върху кожата на Бепантен, който има успокояващ ефект.

Tratament intensiv hranitor si emolient pentru creţ, creţ şi fundul.
Интензивно лечение, подхранващо и успокояващо за къдрава, къдрава и задника.

Ingredientele sale active specifice oferă protecţie naturală a părului, joc actiune conditionat si emolient.
Неговите специфични активни съставки осигуряват естествена защита на косата, играе климатик и успокояващо действие.

Astfel, uleiul din ficat de rechin are un efect emolient și antiinflamator.
По този начин масло от черен дроб на акула има омекотяващ и противовъзпалителен ефект.

Pentru a spori efectul emolient al băuturii, puteți adăuga o bucată de unt natural.
За укрепване на омекотяващия ефект на напитката, тя може да добави парче естествено масло.

Extract de aloe si Hypericum: acţiune emolient şi calmant.
Алое и Hypericum екстракт: успокояващо и успокояващо действие.

În special, în virtutea emolient sale oferă moliciunea părului și atingere matasoasa.
По-специално, по силата на своето успокояващо дава мекотата на косата и копринено докосване.

În acest scop, în formulare se introduce un element emolient, de exemplu ulei.
За тази цел в състава се въвежда омекотяващ елемент, например масло.

Unt de shea si ulei de migdale dulci din emolient si protector, Doneaza pentru aspectul natural de bucle instabil.
Шей масло и масло от сладък бадем от успокояващо и защитно, дари на естествени къдрици изглежда развълнуван.

Antioxidanții, componentele antimicrobiene și emolient în spray Ero Man:.
Антиоксиданти, антимикробни и успокояващи компоненти в Macho човек пръскане:.

Acest remediu are efect emolient, aceasta nu numai că va elimina resturile, dar și va preveni apariția de iritații.
Това лекарство има успокояващ ефект, той не само ще премахне остатъците, но и ще предотврати появата на раздразнения.

Extractul de Lichen de Islanda pentru purificare şi emolient bogat în"mucilagiu a calmant;
Исландия лишей екстракт за пречистване и успокояващо, богати на"Клей да успокоява;

Cu aceasta sear atenție blistere herpes, și după 10 minute se aplică pe zona afectată orice crema liniștitoare și emolient;
С негова помощ, херпесните мехурчета са предпазливо оцелели и след 10 минути върху засегнатия участък се нанася всеки успокояващ и омекотяващ крем.

Unt de shea si ulei de migdale dulci, emolient și protector, da parului o lină și naturală.
И масло от сладък бадем, успокояващо и защитно, дай косата гладка естествена.

Proprietate linie de cosmetice:• ulei de argan: exercită o acțiune importantă de protecție, hidratare, emolient și hrănitoare.• Panthenol:.
Property козметична линия:• масло от Арган: оказва важно защитно действие, овлажняващо, успокояващо и подхранващо.• Пантенол:.

Ulei de argan, datorită antioxidant puternic, emolient și hidratant restructurează părul și îl face strălucitor.
Аргановото масло се дължи на силното си антиоксидантно, омекотяващо и овлажняващо реструктурира косата и я прави блестяща.

Piele pentru adulți în dermatita atopică cea mai mare parte uscat, este necesar să se lubrifia continuu crema emolient sau gel în timpul zilei.
Възрастен кожата в атопичен дерматит предимно сух, е необходимо непрекъснато да смазване на успокояващ крем или гел през деня.

Datorităprezenței de ulei de in, de emolient eficace, este un bun detangling, făcândpărul foarte ușor de pieptănat.
Благодарение на присъствието на ленено масло, за ефективно омекотители, е добре разпластяването, което косата много лесно да се пита.

După iodinol zone ale corpului, trebuie să lubrifia crema emolient sau liniștitor lotiune;
След антисептичен обработка части на тялото трябва да се намажете с успокояващ крем или успокояващ лосион;

Acționează ulei de migdale ca un par natural emolient si balsam, in timp ce daunele reparații ouă în firul de par cu un conținut ridicat de proteine(1).
Бадемово масло действа като естествена коса успокояващо и балсам, а щетите от яйчни ремонти в косъма с високото си съдържание на протеин(1).

Soda de sodiu sau bicarbonatul de sodiu are un efect antimicrobian, emolient asupra corpului pacientului.
Сокът за пиене или натриевият бикарбонат има антимикробен, успокояващ ефект върху тялото на пациента.

După baie, utilizați întotdeauna un produs emolient sau de hidratare special creat pentru bebeluși, aplicându-l delicat pe întregul corp al micuțului cu mâinile curate sau cu vată.
След баня винаги използвайте успокояващ или овлажняващ продукт, който да нанесете нежно по цялото тяло на бебето Ви с чисти ръце или медицински памук;

Pielea de pe picioarele noastre este destul de uscată, așa că trebuie să o lubrifiați cu orice emolient sau hidratant zilnic înainte de culcare.
Кожата на краката ни е доста суха, затова е необходимо да я смазвате с всеки успокояващ или овлажнител всеки ден преди лягане.

Tratamentul cu proprietati puternic hidratant si emolient, deosebit de potrivit pentru skin-uri care sunt predispuse la deshidratare.
ОВЛАЖНИТЕЛ Лечение със силно хидратиращ и омекотяващ свойства, особено подходящ за кожи, които са податливи на обезводняване.

Ulei de nucă de cocos este conținutul principal in tratarea pastă vopsea și joacă un rol important, datorită protecție pentru ei emolient și hrănitoare.
The кокосово масло е основното съдържание при лечение на боя паста и играе важна защитни благодарение на своята успокояващо и подхранващо.

În virtutea acestei compoziții bogat este extrem de eficient în realizarea emolient și de protecție, ceea ce face tratamentul cosmetic al colorarea delicat și mai puțin agresiv.
По силата на този богат състав е изключително ефективна при извършване успокояващо и защитно, което прави козметично лечение на деликатната оцветяването и по-малко агресивни.

Ulei de cânepă are valoare nutritivă ridicată şi păstrează pielea elastică şi firma"în plus faţă de promovarea puternic emolient pentru salvgardarea la înroşirea.
Коноп масло има висока хранителна стойност и поддържа кожата еластична и фирма"в допълнение към насърчаване на силно успокояващо за защита от зачервяване.