Какво е " LINIȘTITOR " на Български - превод на Български

• успокояващо
• успокояващ
• успокояващи
• успокояваща

Примери за използване на Liniștitor на Румънски и техните преводи на Български

Găsește-l liniștitor.
Успокоява ме.

Acesta are un liniștitor proprietăți, hrănitoare.
Тя има успокояващи, подхранващи свойства.

Ba sigur că sunt bine, mi-a zis ea liniștitor.
Да, аз съм- каза тя спокойно.

Asta e liniștitor.
Това е успокоително.

Este liniștitor, benefic și alleviates mâncărime.
Той е релаксиращ, полезно и успокоява сърбежа.

Nu, asta nu e liniștitor.
Не, това не е успокоително.

Efectul liniștitor și relaxant al apei calde.
Успокояващите и релаксиращи ефекти на топла вода.

Romantism, diferite nuanțe tesatura liniștitor nuanțe.
Романтика, различни тъкани нюанси успокояващи нюанси.

Nu foarte liniștitor, a fost el?
Не беше много уверен.

Infrastructură de top, zăpadă și soare liniștitor.
Първокласна инфраструктура, сняг и успокояващи слънчеви лъчи.

Este liniștitor, hrănitoare și ameliorează mâncărime.
Той е релаксиращ, полезно и облекчава сърбеж.

Acest parfum calm și liniștitor durează circa trei luni.
Успокояващият, отпускащ аромат ще трае около три месеца.

Este liniștitor, că nu se mai poate întâmpla asta din nou.
Успокоително е, че никога повече няма да се случи.

Ovăzul merge ca un ingredient liniștitor în această loțiune.
Овесът отива като успокояваща съставка в този лосион.

Designul liniștitor mehendi pentru fetița modernă.
Успокояващият дизайн на Mehendi за модерното момиче.

Ajutorul real este mult mai bun decât orice cuvânt liniștitor.
Истинската помощ е много по-добра от всякакви успокояващи думи.

Există ceva liniștitor pentru a fi înconjurat de cărți.
Има нещо, което успокоява заобикалянето на книгите.

La fel de activitate interesant pot juca un rol și terapie liniștitor.
Също толкова вълнуващо дейност може да играе роля и успокояваща терапия.

Datorită efectului său liniștitor, te poate ajuta să dormi mai bine.
С успокояващия си ефект той може да ви помогне да спите по-добре.

Este liniștitor să știți că întotdeauna găsiți în apropiere un dealer Shimano.
Успокоително е да знаеш, че винаги има наблизо търговец на Shimano.

Puterea voinței se va dovedi în multe cazuri un liniștitor potențial al nervilor.
Силата на волята в много случаи се оказва потенциален успокоител на нервите.

Masaj liniștitor într-o tradiție din Africa de Nord, Durata: 1 oră.
Yспокояващ масаж в една традиция от Северна Африка, Продължителност: 1 час.

Principalele avantaje ale acestei soluții sunt efectul liniștitor și vindecarea mucoasei laringelui.
Основните предимства на това решение са успокояващият ефект и лечението на лигавицата на лигавицата.

De aceea, efectul liniștitor al cremei DUO FORTE consolidează relieful resimțit de oamenii cu înfometare.
Ето защо успокояващият ефект на крем DUO FORTE подсилва релефа на хора с глад.

Locul unei zone de confort consolidate- psihologii spun că liliacul acționează liniștitor- țiglele sau baia umedă nu vor fi promovate la schimbări semnificative de culoare.
Мястото на укрепена зона за комфорт- психолозите казват, че люлякът действа успокояващо- мокрите плочки или банята няма да бъдат насърчавани до значителни цветови промени.

Crearea unui mediu liniștitor vă poate menține calmă în timp ce lucrați.
Създаването на успокояваща среда може да ви запази спокойствие, докато работите.

Pentru a spori efectul liniștitor în cazurile complexe, se prescriu neuroleptice.
За подобряване на успокояващия ефект при сложни случаи се предписват невролептици.

Motherwort"(un puternic remediu liniștitor pe ingrediente naturale, normalizează pulsul).
Motherwort(мощен седативно лекарство върху естествени съставки, нормализира пулса).

A spăla tremorul cronic nu este liniștitor, este echivalent cu fuga de boală în loc să o tratezi.
За да се измие хроничният тремор не е успокояващо, това е равносилно на бягство от болестта, вместо да се лекува.

În mod similar, acțiunea liniștitor, cald de ceai de ghimbir poate topi și elimina mucusul prins in plamani pentru tratarea tusei.
По същия начин, успокояващ, топъл действието на чай от джинджифил може да се стопи и премахване на слуз в капан в белите дробове за лечение на кашлица.