Какво е " LINIŞTITOR " на Български - превод на Български

• успокояващо
• успокоително
• спокоен
• утешително
• успокояващ
• успокояваща
• успокоява
• успокоителен
• спокойно

Примери за използване на Liniştitor на Румънски и техните преводи на Български

E liniştitor.
То е успокояващо.

Asta este liniştitor.
Това е успокояващо.

E liniştitor.
Някак е успокояващ.

De ce nu e liniştitor?
Защо това не е утешително?

Este liniştitor aici, nu-i aşa?
Тук е много спокойно.

Este foarte liniştitor.
Това е много успокоително.

Liniştitor de răcire şi de culoare.
Охлаждане и успокояващ цвят.

Pare liniştitor.
Изглежда успокоява.

Întunericul este liniştitor.
Тъмнината е успокояваща.

Foarte liniştitor, doctore.
Много утешително, Док.

Asta este foarte liniştitor.
Е, това е много успокоително.

Asta e liniştitor, Marty.
Това е утешително, Марти.

Tu ar trebui să fii curajos şi liniştitor.
Ти трябва да си спокоен.

Foarte liniştitor.
Много успокояваща.

E liniştitor şi complet inofensiv.
Успокоява и е напълно безвредно.

Foarte liniştitor.
Много успокоително.

Scuză-mă dar nu e prea liniştitor.
Извинявай, но това не е много успокоително.

Asta e… liniştitor.
Това е… утешително.

Ceea ce a urmat nu este foarte liniştitor.
Случилото се впоследствие не е много успокоително.

Asta e liniştitor.
Това е успокоително.

Este cunoscut faptul că moale roz sentiment liniştitor.
Известно е, че мекото розово чувство успокояващо.

Este liniştitor, Rodney. Mulţumesc.
Това е успокояващо, Родни, благодаря.

E o fată drăguţă, liniştitor de prostuţă.
Тя е сладко момиче, утешително глупава.

Calm şi liniştitor culori neutre şi tonul la buna.
Спокойно и успокояващ неутрални цветове и тон за добро.

Gândul că vei conduce trupele noastre în luptă e foarte liniştitor.
Да знам, че ти ще водиш войските ни в битка е много успокояващо.

Am zis ceva liniştitor, dar îmi ştii vocea.
Бих казала нещо успокоително, но нали знаеш гласът ми.

Liniştitor, sper, sunt încrezător că veţi triumfa, până la urmă.
Успокояващо, надявам се, защото съм уверен, че ще триумфирате накрая.

Sistemul de securitate este liniştitor şi este formata pentru zboruri interne şi internaţionale.
Неговата система за сигурност е успокояващо и тя обслужва международни и вътрешни полети.

E liniştitor când lucrurile se schimbă aşa cum vroiam noi.
Това е успокояващо, когато нещата се оказват така, както смятаме, че ще бъдат.

O să fie liniştitor ştiind că avem pe cineva din FBI în spaţiu.
Спокоен съм като знам, че ФБР има представител в космоса.