Примери за използване на Спокоен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Толкова спокоен.
Atât de calm.Спокоен комфорт в спалнята.
И е толкова спокоен.
Si e atât de calm.Много си спокоен, Хауард.
Добре, изглежда спокоен.
Ei bine, el pare linistit.
Хората също превеждат
Беше спокоен момент на приключване.
Той изглежда толкова щастлив и спокоен.
Pare atât de fericit şi senin.Бъди спокоен, Брад! Ще се погрижа за нея.
Fii linistit, Brad, am eu grijă.Тогава неговият сън ще бъде силен и спокоен.
Apoi, somnul lui va fi puternic și senin.Спокоен съм. Изглеждам ли ти стресиран?
Sunt linistit, arat eu a fi stresat?Този романтичен пейзаж изглежда тих и спокоен.
Acest peisaj romantic pare tihnit şi paşnic.То е спокоен остров но с много гости.
Не беше напълно спокоен момент на приключване.
N-a fost un moment complet paşnic de alinare.Вече обсъдихме, че Скопелос е спокоен остров.
Am discutat deja că Skopelos este o insulă pașnică.Изглеждаше толкова спокоен, което не се случва често.
Aratai atat de relaxat, si nu vad asta prea des.Мисля, че може да се каже, че беше относително спокоен.
Искам да имам спокоен група и аз искам да спечеля.
Vreau să avem un colectiv paşnic şi vreau să câştigăm.Понякога е хубаво да си малко спокоен, но не и за теб.
Uneori, e drăguț să fii puțin senin, dar nu- nu pentru tine.Зеленият и спокоен остров Скопелос е земен рай.
Insula verde și pașnică Skopelos este un paradis pământesc.Тя се казва,за да се предотврати газ и гарантира спокоен сън.
Se spune caprevine gazele si asigura un somn linistit.По време на днешния спокоен полет, вие ще се пренесете в.
In cursul zilei de azi un zbor linistit va va duce intr-un stat.Направете така, че да можете да създадете спокоен и хармоничен дом.
Fă tot ce poţi ca să creezi un cămin armonios şi liniştit.Характеризира се с много спокоен характер на tartakatum на сома.
Caracterizată de natura foarte pașnică a somnului tartakatum.Това е само вашатамечта е малко вероятно да бъде толкова спокоен.
Asta e doar visul tăueste puțin probabil să fie atât de liniștit.Миналата седмица бях толкова спокоен, че не можах да мръдна!
Am fost aşa liniştit, că nu am putut să mă mişc săptămâna trecută!Въпреки това, тяхната спокоен живот е готов да се предотврати Noble.
Cu toate acestea, viața lor pașnică este gata pentru a preveni Noble.Ето защо е многоважно дизайна на стаята да е релаксиращ и спокоен.
Веднага се забелязва колко спокоен е Конлан. Той го е правил и преди.
Se poate vedea cât de relaxat este Conlan, în urma experientelor avute.Този специални упражнения, проведени седнали, спокоен с всички мускулни групи.
Acest exerciții speciale efectuate așezat, relaxat cu toate grupele musculare.Желаем ви спокоен период на възстановяване и ние винаги достъпен за всяка нужда.
Vă dorim o convalescenta pașnică și noi mereu disponibil pentru orice nevoie.
