Какво е " УСПОКОЯВАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• liniștitor
• calmant
• liniştitor
• reconfortant
• emolient
• linistitor
• relaxant
• sedativ
• de calmare
• o alinare
• o usurare

Примери за използване на Успокояващо на Български и техните преводи на Румънски

То е успокояващо.
E liniştitor.

Не ми беше успокояващо.
Pentru mine n-a fost o alinare.

Даже успокояващо, знаеш ли.
Chiar linistitor, acum.

Това е успокояващо.
Păi, e o alinare.

Всъщност е доста успокояващо.
De fapt e mai degrabă relaxant.

Много успокояващо.
Foarte relaxant.

Децата, ще го намерят за успокояващо.
Copii îl vor găsi reconfortant.

Това е успокояващо.
Asta-i o usurare.

Това е успокояващо, Родни, благодаря.
Este liniştitor, Rodney. Mulţumesc.

Е, това е успокояващо.
Ce linistitor e.

Не, но там отвъд има нещо. То е успокояващо.
Nu, dar e ceva foarte reconfortant.

Това е успокояващо, а?
E linistitor, nu?

Известно е, че мекото розово чувство успокояващо.
Este cunoscut faptul că moale roz sentiment liniştitor.

Това е успокояващо.
Asta este liniştitor.

Много е успокояващо. Помага ми да пиша пиесите си.
E foarte relaxant, stii… ma ajuta sa imi scriu piesele.

Алое и Hypericum екстракт: успокояващо и успокояващо действие.
Extract de aloe si Hypericum: acţiune emolient şi calmant.

Осигурява успокояващо действие. Намалява чувствителността….
Asigură un efect de calmare. Reduce sensibilitatea….

Активните съставки на SATCHA InChI играят успокояващо дълбоко.
Ingredientele active ale SATCHA InChI joacă un profund emolient.

Знам че звучи успокояващо, но повярвай ми… не е.
Știu că sună reconfortant, dar, crede-mă, nu e.

Много е успокояващо да седиш на пейката и да слушаш виолончелото.
Este foarte relaxant. Aşezat pe bancă asculta la violoncel.

Знам че звучи успокояващо, но повярвай ми… не е.
Stiu că asta sună linistitor, dar, crede-mă, nu este.

Да знам, че ти ще водиш войските ни в битка е много успокояващо.
Gândul că vei conduce trupele noastre în luptă e foarte liniştitor.

Успокояващо, надявам се, защото съм уверен, че ще триумфирате накрая.
Liniştitor, sper, sunt încrezător că veţi triumfa, până la urmă.

Интензивно лечение, подхранващо и успокояващо за къдрава, къдрава и задника.
Tratament intensiv hranitor si emolient pentru creţ, creţ şi fundul.

Това е успокояващо, когато нещата се оказват така, както смятаме, че ще бъдат.
E liniştitor când lucrurile se schimbă aşa cum vroiam noi.

По-специално, по силата на своето успокояващо дава мекотата на косата и копринено докосване.
În special, în virtutea emolient sale oferă moliciunea părului și atingere matasoasa.

Има успокояващо действие, благодарение на съдържанието на етерично масло.
Are o acțiune de calmare, datorită conținutului de ulei esențial.

Неговата система за сигурност е успокояващо и тя обслужва международни и вътрешни полети.
Sistemul de securitate este liniştitor şi este formata pentru zboruri interne şi internaţionale.

Всъщност е успокояващо да знам, че не съм единственият приятел, когото си предал.
De fapt, este reconfortant să ştiu că nu sunt singura prietenă trădată.

Връщането към редовна рутина може да осигури успокояващо усещане за структура и нормалност.
Revenirea la o rutină obișnuită poate oferi un sentiment reconfortant de structură și normalitate.

Как да използвам "успокояващо" в изречение

cleanse за успокояващо почистване и ексфолиране след третиране и VIT.

Valerie Morales WaheroDoble vida" Mira. Успокояващо мляко за след слънце.

Копитник - притежава отхрачващо, диуретично и успокояващо нервната система действие.

Aveeno ултра успокояващо анти червено крем ревюта. За премахване на.

Chicco Успокояващо мляко за след слънце 200мл. 3644 13.00 лв.

HAUSCHKA BODY CARE успокояващо масло за тяло | enzo.bg Dr.

ЮРИАЖ Д.С. Лосион с регулиращо и успокояващо действие100мл URIAGE D.S.

Chicco - Успокояващо мляко след слънце 3148 Chicco 3148.100 18.00лв.