Примери за използване на Успокоява болката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, но успокоява болката.
Da, dar calmează durerea.Това е рана но нищо не успокоява болката.
E o rană, dar nimic nu calmează durerea.И после успокоява болката и те сглобява отново като някой друг.
Şi apoi a alinat durerea şi te-a asamblat la loc ca altcineva.Така ли е, защото сексът успокоява болката?
Este ca, deoarece sex amorteste durerea?Като дъжда, който облива всичко…""… или начина, по които мехлема успокоява болката.".
Așa cum ploaie, aduce bucurie, sau un unguent calmeazã durerea.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
успокоява нервната система
успокоява кожата
успокояващо действие
успокояващи свойства
успокояваща музика
успокоява болката
успокоява ума
успокояващи лекарства
Повече
Трудно ми е да го изразя, но успокоява болката ми.
Nici nu-ţi pot spune cât mă ajută să-mi calmez durerea.Витамин B1 успокоява болката и ускорява процеса на заздравяване на раните.
Vitamina B1 calmează durerea și accelerează procesul de vindecare a rănilor.Magneto 500+- Масаж за краката, който успокоява болката!
Magneto 500+- Masaj pentru picioare care va calma durerea!Такъв компрес добре успокоява болката и стимулира навлизането на възли обратно в ануса.
O astfel de compresă bine calmează durerea și stimulează intrarea nodurilor înapoi în anus.Той е прав. Вътре има амоняк който успокоява болката.
Conţine o substanţă de genul amoniacului care calmează durerea.Такъв компресиращ клапан успокоява болката и стимулира влизането на възлите обратно в ануса.
O astfel de compresă bine calmează durerea și stimulează intrarea nodurilor înapoi în anus.Успокоява болката, кара слънцето да блести по-ярко, дори кара скучните хора да изглеждат по-интересни.
Uşurează durerea, fac ca soarele să strălucească mai tare, face ca şi oamenii plicticoşi să fie mai interesanţi.Полезен продукт стимулира апетита, успокоява болката и премахва проблеми с червата и стомаха.
Un produs util stimulează pofta de mâncare, calmează durerea și elimină problemele cu intestinele și stomacul.Gastricumel също така успокоява болката и оказва положително влияние върху цялата храносмилателна система и дори върху нервната система.
Gastricumel calmează de asemenea durerea și afectează pozitiv întregul sistem digestiv și chiar nervos.Екстрактът от гроздови листа и семена се бори с подпухналостта и успокоява болката в ставите, а също така поддържа възстановяването им.
Extractul de frunze și semințe de struguri combate puffiness și calmează dureri articulare, și sprijină, de asemenea, regenerarea lor.Успокоява болката- кремът Motion Free ефективно се бори сболката и причините за нея, така че тя продължава по-дълго от другите болкоуспокояващи.
Îndepărtează durerea- crema Free Motion combate efectiv В допълнение, ще бъдете поглезени с обезмазняващ крем, който е сравнително нов в тази област и който включва лидокаин,този бог-изпратен спрей, който успокоява болката ви, преди татуировният художник да добави подробности в бяло.
În plus, veți fi răsfățați cu cremă numbing, care este relativ nouă în acest domeniu și care include lidocaină,spray-ul trimis de Dumnezeu, care vă calmează durerea înainte ca artistul tatuator să adauge detalii în alb.Бинтовете успокояват болката ми.
Bandajele calmează durerea.Популяризира бързо възстановяване и успокоява болки в ставите.
Promovează recuperare rapidă și calmează dureri articulare.Прегръдките успокояват болката и намаляват стреса.
Îmbrăţişările atenuează durerile şi reduc stresul.Дава възможност за бързо възстановяване и успокоява болки в ставите.
Permite recuperarea rapidă şi calmeaza dureri articulare.Той създава невидима дресинг успокояваща болка и предотвратява задълбочаването на болестта.
Creează Той създава„невидим дресинг“ успокояваща болка и предотвратява задълбочаването на болестта.
Ea creează o„pansament invizibil” durere liniștitoare și prevenirea aprofundării bolii.Тази процедура се състои от цял комплекс от механични техники, които успокояват болката, възстановяват амплитудата на движенията в шията, регулират васкуларния тонус.
Această procedură constă într-un întreg complex de tehnici mecanice care calmează durerea, restabilește amplitudinea mișcărilor din gât, reglează tonul vascular.Levasan Maxx 2 има до 37 успокояващи болката от здрави растителни вещества, които поддържат лечението на ставите.
Levasan Maxx 2 are până la 37 de substanțe care calmează durerea substanțelor sănătoase din plante care susțin tratamentul articulațiilor.През това времеВие поливате корема и долната част на гърба с топла вода, успокоявайки болката и подобрявайки кръвоснабдяването на мускулите.
În timpul dușului,toarnă apă pe burtică și pe zona lombară pentru a calma durerea și pentru a îmbunătăți semnificativ aportul de sânge la mușchi.Herpatch разтапящи се лепенки създават среда, която позволява на собствената защитна система на тялото да функционира по-ефективно,като същевременно успокояват болката и парещото усещане.
Plasturii dizolvabili Herpatch de la Wartner creează un mediu care permite sistemului propriu de apărare al organismului să funcţioneze mai eficient,în timp ce calmează durerea şi senzaţia de arsură.Мента показва антисептични, успокоява болките, bacteriostatica, страхова невроза, нормализира чревни транзит.
Menta prezinta actiune antiseptica, bacteriostatica, calmeaza durerile, nevrozele, normalizeaza tranzitul intestinal.Те имат регенериращ, успокояващ, противовъзпалителен и антисептичен ефект, премахват кървенето,подобряват притока на кръв и успокояват болката и сърбежа.
Ele au un efect regenerant, liniștitor, antiinflamator și antiseptic, elimină sângerarea,îmbunătățesc fluxul sanguin și atenuează durerea și mâncărimea.Противовъзпалителните съставки, открити в Гравиола, бързо ускоряват лечението в засегнатите области,като същевременно успокояват болката и подобряват гъвкавостта.
Substantele antiinflamatorii pe care le contine graviola pot accelera vindecarea zonelor afectate,in timp ce calmeaza durerea si imbunatatesc flexibilitatea.
