Какво е " ERUPT " на Български - превод на Български

• изригнал
• изригвал
• избухна
• изригвали

Примери за използване на Erupt на Румънски и техните преводи на Български

De ce a erupt?
Защо се е спукала?

Nu a erupt de 600.030 ani. Suntem datoare.
Не е изригвал от 600, 030 години.

Da, vulcanul Hekla a erupt.
Да, вулкана Хекла е изригнал.

Anevrismul o fi erupt în ascensor.
Аневризмът се е задействал в асансьора.

Din nou, Muntele Moa Moa tocmai a erupt.
Вулканът Моа Моа е изригнал.

A erupt un vulcan în tărâmul bomboanelor?
Да не е изригнал вулкан в Сладурландия?

Spune-le că, guta mi-a erupt.
Кажи им, ъм, че подаграта ми се обажда.

Muntele Vezuviu a erupt mai mult de 50 de ori.
Везувий е изригвал повече от 50 пъти.

Deceniile de furie, pe care le ţinea, au erupt.
Десетилетията на ярост се излели.

Dorinţa sexuală erupt cât mai repede posibil;
Сексуално желание избухва възможно най-бързо;

Munţii Unzen, Myoken, Kunimi au erupt.
Вулканични възвишения Унзен, Миокен и Куними изригнаха.

Cică a erupt ultima dată acum vreo 10.000 de ani.
За последно бил изригнал преди около 10 хиляди години.

Ultima dată Erebus s-a erupt în 1978.
За последен път Еребус е изригвал през 1978 г.

Un vulcan a erupt în Bradford şi scuipă numai cenuşă şi altele.
Изригнал е вулкан в Брадфорт и има вулканични частици.

Asta a fost făcută pe coasta Sumatrei în noaptea când Krakatoa a erupt.
Изхвърлена е на бреговете на Суматра, когато е изригнал Кракатау.

Când a erupt într-o explozie cosmică, cunoscută ca Big Bang.
Тя е избухнала в мощна експлозия, наречена Големия взрив.

Vulcanul kilauea insula mare erupt locuitorii casele evacuare.
Изригна вулкан на най-големия хавайски остров, евакуират жителите.

Parțial erupt sau afectat mandibulară molar treilea este cel mai frecvent site-ul de pericoronitis.
Частично избухна или повлияха долночелюстната трети кътник е най-честото място на перикоронити.

Aprilie 1906- Vulcanul Vezuviu a erupt si a provocat pagube mari in orasul Neapole.
На 7 април 1906 г. вулканът Везувий изригва и разрушава Неапол.

Această naţiune mică ce locuieşte într-un ţinut vulcanic, a erupt într-un război civil.
Тази малка страна на действащи вулкани е ръзкъсвана от гражданска война.

Ultimul supervulcan care a erupt acum 75.000 de ani, a declanşat o eră glaciară.
Последният супервулкан е изригнал преди 75 000 години. Предизвикал е ледников период.

Cei trei vulcani importanţi(Etna, Stromboli şi Vezuviu) au erupt în ultimul secol.
Три основни вулкани- Етна, Стромболи и Везувий, са изригвали в последните сто години.

Cu miliarde de ani în urmă, un vulcan a erupt aici şi lava lui s-a uscat, devenind rocă solidă.
Преди милиард години тук е изригнал вулкан, чиято лава се втвърдила в скала.

E interesantă presupunerea că este compus din trei vulcani sau că a erupt în trei moduri diferite.
Интересното е, че изглежда е съставен от три отделни вулкана, или поне е изригвал от три места.

Conul perfect simetric al acestui vulcan, nu a erupt din 1707 şi a rămas o minune a naturii, din orient, foarte respectată.
Напълно симетричният кратер не е изригвал от 1707 г. и е почитан като едно от най-големите чудеса на Изтока.

Venus, are o mulţime de vulcani, dar aceştia nu au erupt de mult timp, cel mai probabil.
Венера има много вулкани, но те вероятно не са изригвали от много време.

Mulţumeşte-i vulcanului care a erupt acum câteva mii de ani distrugând, dar conservand perfect întreaga civilizaţie.
Ако искаш да благодариш на някого, благодари на вулкана, който е изригнал преди хиляди години… и е убил, но е запазил в перфектно състояние, цяла цивилизация.

Agung este un vulcan activ, care a erupt ultima oara in 1963.
Бали представлява напълно активен вулкан, който по последни данни е изригвал през 1963г.

Recent cazuri de auto-sacrificiu au erupt în regiunile tibetane din China în cazul în care există în prezent un climat de nelinişte şi nefericirea cu privire la Beijing regula.
Наскоро случаите на самозапалването са избухна в тибетски райони на Китай където в момента има климат на размирици и нещастие по отношение на Пекин….