Какво е " ESTE AURORA " на Български - превод на Български

• е изворът
• е аурора
• е изгревът

Примери за използване на Este aurora на Румънски и техните преводи на Български

Este Aurora.
Заради сиянието е.

Mama mea este Aurora. Frumoasa.
Майка ми е Спящата.

Este Aurora.
Заради Аурора.

Numele meu este Aurora Boreală.
Името ми е Аурора Бореалис.

Nimeni nu ştie unde este Aurora.
Никой не знае къде е Аурора.

Uite, este Aurora, vezi?
Вижте, това е сиянието.

În 2033 va începe o nouă misiune pe Marte iar numele acesteia este Aurora.
Година: ще започне човешката мисия до Марс и името й е„Аврора”.

Ce este Aurora Boreală?
Какво е Северно сияние?

Vezi, acesta este aurora mea!
Вижте, това е моята, това е моята школа!

Ce este Aurora pentru tine, dacă nu un prieten cu anumite beneficii?
Каква ти е Аурора, ако не приятелка? С определени екстри?

M am manifestat în faţa oamenilor şi L am trimis pe Acela care este Aurora semnelor Revelaţiei Mele.
Аз се явих на хората и изпратих на земята Този, Който е Изворът на знаците на Моето Откровение.

Cel Care este Aurora Revelației divine te cheamă pe tine prin această minunată rostire.
Този, Който е Изгревът на божественото Откровение те зове чрез тази най-чудна реч.

Ar fi greu sa ma tii aici în secret, tinând seama de faptul ca sunt Pamântean si aceasta este Aurora.
Трудно би било да ме докарате тук тайно, като се има предвид, че аз съм землянин, а това е Аврора.

Fie aceasta este Aurora borealis sau care Jerry Garcia Week-end se întoarce la mine bântuie.
Това или е полярно сияние, или уикендът с Джери Гарсия се връща да ме преследва.

Măcar o dată în viaţă ar trebui să vedeţi unul dintre cele mai spectaculoase spectacole de lumini psihedelice pe care natura ni le oferă, iar acesta este aurora boreală.
Поне веднъж в живота си, всеки трябва да види това впечатляващо и завладяващо светлинно шоу, което природата ни поднася, наречено"северно сияние"(aurora borealis).

Aceasta este ziua în care Cel Care este Aurora Revelației a venit cu semne clare, fără de număr.
Това е денят, в който Този, Който е Изгревът на Откровението, дойде с ясни белези, които никой не може да изброи.

Cel ce este Aurora Luminii lui Dumnezeu se afla în închisoarea de la‘Akká atunci când tu ai pornit la drum pentru a vizita Moscheea Aqṣá.
Този, Който е Зората на Божията Светлина, живееше в затвора в Ака по времето, когато ти се отправи да посетиш джамията Акса.

Dacã un om se va ridica în aceasta Zi şi, cu o detaşare absoluta de tot ce exista în ceruri şi tot ce exista pe pãmânt, isi va darui afectiunea Celui ce este Aurora Revelatiei sfinte a lui Dumnezeu, el va fi cu adevãrat imputernicit sã supuna toate lucrurile create în virtutea autoritatii unuia din Numele Domnului Dumnezeului sãu Atotştiutorul, Atotînţeleptul.
Ако някой в този Ден се вдигне и с абсолютно себеотричане от всичко, което е на небето и всичко, което е на земята, насочи любовта си към Този, Който е Изворът на Божието свещено Откровение, той наистина ще получи правото да покори чрез силата на едно от Имената на своя Господ Бог, Всезнаещия и Премъдрия, всички Божии създания.

Aceşti sfinţi au mai vestit cã atunci când cel ce este Aurora harului nesfârşit al lui Dumnezeu se va manifesta, toţi Profeţii şi Mesagerii, inclusiv Qa'imul se vor strânge sub umbra Steagului sacru pe care l va înãlţa Cel Fãgãduit.
Тези свети люде са възвестили освен това, че когато Този, Който е Изворът на многоликата Божия благодат, се яви, всички Пророци и Пратеници заедно с Каем ще се съберат под сянката на свещеното Знаме, което Обещаният ще издигне.

Ea e Aurora.
Това е Аурора.

Eu sunt Aurora de Martel, marea iubire, pierdută, a lui Niklaus Mikaelson.
Аз съм Аурора де Мартел, отдавна изгубената любов на Никлаус Майкълсън.

Sunt Aurora.
Аз съм Аурора.

E aurora boreala!
Това е Аврора бореалис!

Eu sunt Aurore.
Аз съм Аурора.

Presupun ca te-ai întrebat daca nu cumva te pacalim si te ducem undeva unde nu e Aurora.
Че сте се чудили, дали не ви мамим и дали не ви отвеждаме на някое друго място, а не Аврора.

Faptul ca un anumit atribut al lui Dumnezeu n-a fost manifestat in exterior de aceste Esente ale Detasarii nu presupune in mod necesar ca cei ce sunt Aurora atributelor lui Dumnezeu si tezaurele numelor Sale sfinte nu l-au posedat in realitate.
Това, че някое от присъщите на Бога качества не е било външно проявено от тези Образци на Безкористност, съвсем не означава, че те, които са Изворите на Божиите качества и Съкровищниците на Неговите свещени имена, в действителност не са го притежавали.

Primăvara e Aurora anului.
А пролетта е зората на новата година.

Şi ea e Aurora.- E drăguţă.
Това е Аврора, сладка е.

Spune-i că e aurora boreală.
Кажи му, че това е"аurоrа bоrеаlls".

Cine-i Aurora,?
Коя беше тая Аурора?