Какво е " ESTE CORPUL UMAN " на Български - превод на Български

• е човешкото тяло

Примери за използване на Este corpul uman на Румънски и техните преводи на Български

Plugul este corpul uman.
Цигулката е човешкото тяло.

Tema preocupărilor artistice este corpul uman.
Основната тема в изкуството им е човешкото тяло.

Element de zinc este un fel de viaţă, este corpul uman de creştere şi dezvoltare, reproducere genetic, imun, endocrin, neurologice, organism fluide, şi alte procese fiziologice importante în materialul esenţiale.
Елемент цинк е един вид живот, това е човешкото тяло растеж и развитие, репродуктивни генетични, имунни, ендокринни, неврологични, телесни течности и други важни физиологични процеси в съществените материал.

Vrei sa stii ce este corpul uman?
Знаеш ли какво представлява човешкото тяло?

Fără dubii, cel mai complex sistem de procesare a informației existent este corpul uman.
Най-комплексната система за обработка на информация безспорно е човекът.

Piața de desfacere a industriei farmaceutice este corpul uman- dar numai atâta vreme cât acesta găzduiește boala.
Пазарът на фармацевтичната индустрия е човешкото тяло, но само докато то приютява болести.

Ted… Mă gândeam. Întotdeauna spuneam că, dacă există ceva sacru, acela este corpul uman.
Тед, мислех си, винаги съм казвала на всички, че ако има нещо свещено, това е човешкото тяло.

Piața de desfacere pentru industria farmaeutică este corpul uman- dar numai atâta vreme cât acesta găzduiește boala.
Пазарът на фармацевтичната индустрия е човешкото тяло, но само докато в него има болести.

Pentru nimeni nu este un secret faptul că habitatul cel mai ideal de viermi este corpul uman.
За никого не е тайна, че най-идеален хабитат на червеите е човешкото тяло.

Piaţa de desfacere pentru industria farmaeutică este corpul uman- dar numai atâta vreme cât acesta găzduieşte boala.
Пазарът на фармацевтичната индустрия е човешкото тяло, но само докато то приютява болести.

La urma urmei, trebuia să examineze mai degrabă idei și concepte decât să explice în detaliu cum este corpul uman.
В края на краищата, неговата работа беше да изследва идеите и концепциите, а не да обяснява подробно как е човешкото тяло.

Sunt adesea lovit de cât de asemănătoare este corpul uman cu o motocicletă.
Често ми се струва колко сходен е човешкото тяло с мотоциклет.

Trina Merry, un talentat artist în arta corporală, dovedeşte că una dintre cele mai bune, mai frumoase şi mai dinamice pânze din lume, este corpul uman.
Трина Мери, талантлив художник в стил„Bodypainting“, ще ви докаже, че едно от най-добрите и най-динамичните художествени платна в света е човешкото тяло.

Piaţa de desfacere pentru industria farmaceutică este corpul uman- dar numai atâta timp cât corpul găzduieşte o boală.
Пазарът на фармацевтичната индустрия е човешкото тяло, но само докато то приютява болести.

Gândeşte-te ce maşină ciudată este corpul uman, Ulric.
Замисли се каква сложна машина е човешкото тяло, Улрик.

Prin reacția sanguină, tehnicianul de laborator poate judeca cât de sensibil este corpul uman pentru o anumită substanță.
Чрез реакцията на кръвта лабораторен асистент може да прецени колко чувствителен е човешкото тяло към дадено вещество.

Atat de slab si fragil poate fii corpul uman.
Колко слабо и уязвимо може да бъде човешкото тяло.

Coconul şi larva lui sunt corpul uman trecător.
Пашкулът и ларвата му са ефимерното човешко тяло.

De la brâu în jos e corp uman.
От кръста надолу е човек.

Dar de la brâu în sus e corp uman.
Но от кръста нагоре, си е човек.

Cum este construit corpul uman?
Как е изградено човешкото тяло?

Ce este pentru corpul uman?
Какво е това за човешкото тяло?

Cât sânge este în corpul uman?
Колко кръв е в човешкото тяло?

Din ce este făcut corpul uman?
От какво е направено човешкото тяло?

Din ce este făcut corpul uman?
От какво е изградено човешкото тяло?

Nu, e corpul uman.
Не, човешкото тяло.