Какво е " ESTE CUNOAŞTEREA " на Български - превод на Български

• е знанието
• е познанието
• е познаването
• е знание
• е познание

Примери за използване на Este cunoaşterea на Румънски и техните преводи на Български

Ştii ce este cunoaşterea?
А знаеш ли какво е знанието?

Este cunoaşterea lui Dumnezeu.
Това е познанието на Бог.

Cuvântul-cheie este cunoaşterea;
Ключовата дума е познаване;

Ce este cunoaşterea fără contextul emoţional?
Какво е знанието без емоционален контекст?

Comoara Atlantidei… este Cunoaşterea.
Съкровището на Атлантида е знание.

Libertatea este cunoaşterea adevărului Domnului.
Свободата е в опознаването на истината.

Într-atât de frumoasă este cunoaşterea voastră.
Изключително красиво е познанието.

Unde este cunoaşterea pe care am pierdut-o în informaţii?
Къде е знанието, което изгубихме в информацията?

Platon spune că aceasta este cunoaşterea adevărată.
Платон смята, че силата е знание.

Unde este cunoaşterea pe care am pierdut-o în informaţie?”.
Къде е знанието, което загубихме в информация?".

Cât de acceptată este cunoaşterea prin credinţă?
Но колко близо е познанието до вярата?

Cea mai mare bogăţie a unui popor este cunoaşterea.
Най-голямото богатство на един народ е знанието.

Aceasta este cunoaşterea de care au nevoie toţi aceia care lucrează pentru ridicarea semenilor lor.
Това е познанието, от което се нуждаят всички, които работят за въздигането на своите съчовеци.

Cea mai mare comoară a unei naţiuni este cunoaşterea.
Най-голямото богатство на един народ е знанието.

Şi înălţându-se peste tot este cunoaşterea că, până acolo că în conformitate cu capota este motorul de la un Spitfire!
И над всичко е знанието, че там горе под капака е двигателя на Спитфайър!

Mijlocul prin care se atinge acest scop este cunoaşterea.
За мен едно от средствата за постигането на тази цел е познанието.

Aceasta este cunoaşterea pe care Dumnezeu ne invită s-o primim şi pe lângă care orice altceva este..
Това е познанието, което Бог приканва вас да приемете и освен което всичко останало е суета.

Principalul scop al educaţiei nu este cunoaşterea, ci acţiunea.”.
Великата цел на образованието не са знанията, а действията".

Jurisprudenţa este cunoaşterea lucrurilor divine şi umane, ştiinţa a ceea ce este drept şi nedrept.
Науката за правото е познание за божествените и човешките неща, наука за различаване на справедливото от несправедливото.

Poarta către templul înţelepciunii este cunoaşterea propriei noastre ignoranţe.
Прагът на храма на мъдростта е знанието на нашето невежество.“.

Astfel a început o nouă rasă de oameni, care dorea să ştie ce este cunoaşterea.
И един нов тип човешки същества започна, които искаха да знаят какво е познанието.

Unul dintre aceste puncte de plecare este cunoaşterea naturii umane actuale.
Една от тези гледни точки представлява разбирането на сегашната човешка природа.

ÎNTREBARE:- Una din puterile Manifestărilor Divine este cunoaşterea.
ВЪПРОС: Една от силите, притежавани от Божествените Проявления, е познанието.

De aceea, spiritul este harul lui Dumnezeu, apa este cunoaşterea şi viaţa, iar focul este iubirea de Dumnezeu.
Следователно духът е Божия благодат, водата е знание и живот, а огънят е обичта към Бога.

Ce este această lume, ce este iubirea, ce este cunoaşterea…?
Какъв е този свят, какво е любов, какво е знание…?

RĂSPUNS- Acest slăvit verset arată că temeiul reuşitei şi mântuirii este cunoaşterea lui Dumnezeu, consecinţele ei fiind faptele bune care constituie rodul credinţei.
ОТГОВОР: Този благословен стих означава, че основата на успеха и спасението е познанието за Бога и че резултатите от познанието за Бога са добрите постъпки, които са плодовете на вярата.

Cu toate acestea, un alt luarea în considerare a jocurilor de noroc, în special în poker special, este cunoaşterea joc- foarte, foarte ştiind jocul.
И все пак, ново обсъждане на хазарт, особено по-специално покер, е познаването на игра- наистина, наистина знаят играта.

Cea dintâi treaptă a credinţei, altfel spus începutul ei, este cunoaşterea conţinutului sfintei credinţe.
Първата степен на вярата, или нейното начало, е познаването на съдържанието на светата вяра.

Unoaşterea lui Dumnezeu, aşa cum ne este descoperit în Hristos, este cunoaşterea pe care trebuie s-o aibă.
Познанието за Бога, както е разкрито в Христос, е знание, което всички.