Какво е " ESTE DE ASEMENEA NECESAR " на Български - превод на Български

• е необходимо също така
• също е необходим
• е уместно също така

Примери за използване на Este de asemenea necesar на Румънски и техните преводи на Български

Pentru studenții străini este de asemenea necesar:.
За чуждестранните студенти се изисква също и:.

Este de asemenea necesar pentru formarea de lapte.
Също така е необходимо за образуване на мляко.

Ei bine, atunci când este frig, este de asemenea necesar.
Е, когато е студено, също така е необходимо.

Este de asemenea necesar o pere de cauciuc cu vârf tare.
Необходима е и гумена круша с твърд връх.

În timpul tratamentului, este de asemenea necesar să se trateze pantofii cu oțet.
По време на лечението е необходимо също така да се лекуват обувки с оцет.

Este de asemenea necesar pentru producerea de energie.
Също така е необходимо за производството на енергия.

Dacă aveți nevoie de terapie fizica sau masaj medical, este de asemenea necesar pentru a aborda aici.
Ако имате нужда от физическа терапия или лечебен масаж, е необходимо също така да се справи тук.

Zincul este de asemenea necesar pentru simturile gustului si mirosului tau.
Цинкът също е необходим за вашите сетива на вкус и мирис.

Dacă aveți un animal de companie, care este pe stradă, este de asemenea necesar să se scalde după fiecare plimbare;
Ако имате домашен любимец, който е на улицата, е необходимо също така да се къпят след всяка разходка;

Este de asemenea necesar pentru producţia de energie în corp.
Този елемент също е необходим за производството на енергия в тялото.

Dacă un reprezentant nu este dat dreptul de a primi fluxurile de trezorerie din tranzacția, este de asemenea necesar să se specifice în proxy.
Ако представител не е дадено правото да получи парични потоци от сделката, е необходимо също така да се уточни в пълномощника.

Este de asemenea necesar pentru a măsura temperatura înainte și după imunizare.
Необходимо е също така да се измери температурата преди и след имунизация.

Pe lângă faptul că va fi capabil să joace Uptasia, lupta pentru îmbunătățirea continuă, este de asemenea necesar pentru a efectua anumite misiune aparte.
Освен, че ще бъдете в състояние да играе Uptasia, стремеж към непрекъснато подобрение, е необходимо също така да се изпълнява определена особена мисия.

Pentru completare, este de asemenea necesar să treceți următoarele teste pentru cistita:.
За пълнота е необходимо също да се предадат следните тестове за цистит:.

Este de asemenea necesar să luați 2 grame de propolis în fiecare zi după ingestie.
Също така е необходимо да се приемат ежедневно по 2 g прополис след хранене.

Pentru a preveni posibilele blocări în timpul schimbărilor de umiditate, este de asemenea necesar să asigurați o distanță între foaia ușii și cutia de aproximativ 5 mm.
За да се предотврати възникването на заглушаване по време на промени в влажността, е необходимо също така да се осигури свобода между вратата и кутията около 5 мм.

Un transplant este de asemenea necesar dacă doriți ca planta să facă un salt mare în creștere.
Трансплантацията също е необходима, ако искате растението да направи голям скок в растежа.

PLP este de asemenea necesar pentru reacția enzimatică ce are ca efect eliberarea glucozei din glicogen.
PLP също е необходим за ензимната реакция, регулиращи освобождаването на глюкоза от гликоген.

Numai pentru motoarele de 1,6 litri este de asemenea necesar să montăm ceea ce se numește un transformator de debit(Flow Transformer).
Единствено за двигателите с обем 1. 6 l е необходимо също така да бъде монтиран т. нар. преобразувател на потока.

Este de asemenea necesar să se fixeze o limită maximă a numărului de ore de lucru săptămânale.
Необходимо е също да се ограничи максималната продължителност на работната седмица.

Card de divinație este de asemenea necesar să se aloce separat de alte metode de divinație.
Card гадаене Необходимо е също така да се разпределят отделно от другите методи за гадаене.

Este de asemenea necesar pentru formarea celulelor roșii sanguine, functiei neurologice corespunzatoare si sinteza ADN-ului.
Също така е необходимо за образуването на червени кръвни клетки, правилното неврологичната функция и синтеза на ДНК.

Recomandarea ulcerativă ischemice buna dieta este de asemenea necesar deoarece numai profesionişti îngrijire a sănătăţii pot să vă spun do 's and don'ts în planul de dieta.
Правилното ischemic колит диета препоръка също е необходим, защото само здравни работници може да ви каже разрешени и неразрешени неща в плана на диета.

Este de asemenea necesar a se stabili norme mai detaliate privind evidenţa ce trebuie ţinută de către agenţi, în vederea unei supervizări mai bune a fluxului de producţie.
Необходимо е също така да се предвидят по-подробни правила по отношение съхраняването на документация от операторите с оглед подобряване на наблюденията на потока на продукцията.

În unele cazuri, este de asemenea necesar să se clarifice configurația calculatorului său.
В някои случаи е уместно също така да се изясни конфигурацията на неговия компютър.

Întrucât este de asemenea necesar să se stabilească reguli tehnice de reproducere pentru utilizarea corectă a simbolului grafic.
Като има предвид, че е уместно също така да се определят техническите правила за възпроизвеждане и правилно използване на графичния символ.

În primăvara anului, este de asemenea necesar să se efectueze o tăiere de modelare- pentru a tăia partea superioară a solului la o înălțime de 20 cm.
През пролетта е необходимо също така да се направи оформяне на подрязване- да се отреже горната част на земята на височина от 20 см.

În opinia agricultorilor, este de asemenea necesar să se limiteze fluxul de produse agricole importate, porcine, carne de pasăre sau produse agroalimentare.
Според земеделските производители, е необходимо също така да се ограничи притока на вносни селскостопански продукти- от свине, домашни птици и хранителни продукти.