Какво е " ESTE FOARTE VAST " на Български - превод на Български

• е огромен
• е много голям
• е много широка

Примери за използване на Este foarte vast на Румънски и техните преводи на Български

Universul este foarte vast.
Вселената е наистина огромна.

Sectorul închirierii de automobile este foarte vast.
Секторът за отдаване на автомобили под наем е твърде обширен.

O serie de produse este foarte vastă și include 16 de specii. Pentru….
Една серия от продукти е много обширна и включва 16 вида. За хора….

Subiectul propus de ei este foarte vast.
Който се предлага, е много задълбочен.

Traficul cu copii este foarte vast în alte ţări, însă aici este aproape un mit.
Детският трафик е огромен в другите държави, но тук е предимно мит.

Cu alte cuvinte volumul total este foarte vast.
С други думи, общият обем е много голям.

Tema muzicii creştine este foarte vastă, iar noi nu o putem cuprinde în câteva postări pe blog.
Темата"комунизъм" е много обширна и не ще успеем да я изчерпаме в нашите блогове.

Subiectul aditivilor alimentari este foarte vast.
Темата за хранителните добавка без съмнение е доста обширна.

La urma urmei, sudul Franței este foarte vast și nu toate persoanele trebuie să se instaleze la Nisa.
В края на краищата, южната част на Франция е много обширна и всички новодошли няма да се установят за постоянно в Ница.

Gama de produse din care puteti alege este foarte vasta.
Диапазонът от продукти, от които можете да готвите, е доста широк.

Că în ceea ce privește publicul, ea este foarte vastă, așa că, pentru buna utilizare a acestui serviciu este nevoie de măcar un pic să posede limba engleză.
Че поздрави публиката, тя е много обширна, така че за пълноценно използване на тази услуга е необходимо поне малко да владее английски език.

Ceres poate fi cel mai mare asteroid din sistemul nostru solar, dar universul este foarte vast.
Церес може да е най-големия астероид в Слънчевата система, но вселената е огромна.

Regatul meu este foarte vast.
Моето кралство е много голямо.

Dacă începeți să înțelegeți această problemă, mai întâi de toate ar trebui să rețineți că conceptul de rețete și dulciuri dulci este foarte vast și divers.
Ако започнем да разбираме този въпрос, първо трябва да отбележим, че концепцията за сладки рецепти и сладки е много широка и разнообразна.

Acest ansamblu de cunoştinţe este foarte vast şi se dezvoltă în mod constant.
Този обем знания е много голям и постоянно се увеличава.

Deci, ceea ce se întâmplă în ziua de azi este că Natura ne oferă o gamă de unelte, iar noi descoperim că acestă gamă de unelte este foarte vastă.
Така, това, което се случва днес, е че природата ни представя инструментариум, и ние откриваме, че този набор от инструменти е много богат.

Conceptul de"patrimoniu cultural” este foarte vast, iar acesta este un lucru bun.
Концепцията за"културно наследство" е много широка и това е хубаво.

Veți descoperi odată intrați în una din acele lumi că particulele sale sunt mai mici decât cele ale dimensiunii umane, dar cu toate acestea, dimensiunea aceea este foarte vastă.
При влизане в един от тези светове ще откриете, че частиците му са по-малки от тези в човешкото измерение, но неговото измерение е изключително обширно.

Doar faceți-vă temele și asigurați-vă că artistul dvs. este foarte vast în ceea ce face el. Dacă artistul dvs.
Просто свържете дома си и се уверете, че вашият художник е огромен в това, което той или тя прави.

Cu toate acestea, politica de confidențialitate nu este foarte vastă și menționează colectarea unor informații de bază în timpul sesiunii, care sunt ulterior șterse după ce vă deconectați de la server.
Декларацията за поверителност обаче не е много дълга и все пак споменава събирането на основна информация по време на вашата„сесия“, която след това се изтрива, веднага щом прекъснете връзката си към сървъра.

Aş dori să adaug că grupul ţintă definit de către autorităţile olandeze este foarte vast şi acoperă 43% din populaţia olandeză.
Бих добавил, че целевата група, определена от нидерландските органи, е много широкообхватна и съставлява 43% от населението на Нидерландия.

Doar faceți-vă temele și asigurați-vă că artistul dvs. este foarte vast în ceea ce face el. În cazul în care artistul dvs.
Просто свържете дома си и се уверете, че вашият художник е много обширен в това, което той или тя прави.

Prin urmare, acest proces va fi foarte vast și ar putea trece câțiva ani până când rezultatul comisiei speciale va fi făcut public", a declarat Roland Gjoni, fost expert UNMIK albanez, pentru SETimes.
Следователно този процес ще бъде много продължителен и може да отнеме няколко години, преди резултатите от работата на оперативната група да бъдат обявени публично," каза за SETimes бившият албански експерт от ЮНМИК Роланд Гьони.

Domeniul serviciilor este unul foarte vast și tocmai din….
Финансовата част е наистина сериозна и именно от….

Tipuri de biliard- acesta este un subiect foarte vast.
Видове билярд- това е много обширна тема.

Învățătorul: Acesta este un subiect foarte vast de discutat.
Учителят: Това наистина е обширен въпрос за дискутиране.

Învățătorul: Acesta este un subiect foarte vast de discutat.
УЧИТЕЛИТЕ: Темата е дълга за обсъждане.

După cum puteți observa, sistemul este foarte complex și vast.
Както виждате, системата е огромна и много сложна.

Astrologia este un subiect foarte vast de discuție și foarte greu de înțeles dacă nu aveți dreptul de instrumente.
Астрология е много обширна тема на дискусии и много трудно да се разбере, ако не разполагате с правилните инструменти.

Acest subiect este încă foarte vast, însă aş dori să mă opresc asupra unui caz important, şi anume cazul Airbus-Boeing, care a fost supus atenţiei Organizaţiei Mondiale a Comerţului şi care a fost amânat în mod constant.
Тази програма все е още доста всеобхватна, но аз бих искала да се концентрирам върху една много важна тема и това е случаят Еърбъс-Боинг, който е представен пред Световната здравна организация и непрекъснато се отлага.