Какво е " VAST " на Български - превод на Български

• огромен
• голям
• обширен
• широк
• огромна
• обширна
• широка
• необятна
• богат
• широкообхватен
• огромно
• огромното
• широко
• голяма
• обширно
• необятната
• голямо
• голямата
• обширната
• широката

Примери за използване на Vast на Румънски и техните преводи на Български

Sunt vast, cuprind mulţimi.
Обширен съм, съдържам множествата.".

Domeniul istoriei e bogat şi vast.
Полето на историята е богато и обширно.

Un teren vast încoronat de oameni.
Голяма земя, украсена с хора.

Potenţialul lor ştinţific pare vast.
Научният им потенциал се оказва много голям.

Aici ni se deschide un câmp vast de cercetare.
Тук се открива широко поле за изследвания.

Sectorul învățării adulților este vast.
Образованието за възрастни е широкообхватен сектор.

Doar un vast miez de noapte, toţi vor fi zdrobiţi!
Една голяма полунощ всички смачкани на пихтия!

Cu alte cuvinte volumul total este foarte vast.
С други думи, общият обем е много голям.

Cine esti dumneata in acest vast multivers, dle Strange?
Кой сте вие в тази необятна мултивселена, г-н Стрейндж?

Numărul videoclipurilor de pe YouTube este la fel de vast.
Броят на видеоматериалите в YouTube също е доста голям.

Un labirint vast şi frumos, dar tot un labirint rămâne.
Обширен и красив лабиринт, със сигурност, ала все пак лабиринт.

Învățătorul: Acesta este un subiect foarte vast de discutat.
Учителят: Това наистина е обширен въпрос за дискутиране.

Universul este extrem de vast. Noi stăm pe o gămălie de ac.
Вселената е толкова необятна, а ние живеем в едно малко кътче.

Aceasta nu reprezintă nici măcar un fir de praf în cosmosul masiv, vast.
Тя дори не се равнява на прашинка в масивния, обширен космос.

Acest ansamblu de cunoştinţe este foarte vast şi se dezvoltă în mod constant.
Този обем знания е много голям и постоянно се увеличава.

De la natură, până la oameni şi maşini, Roland acoperă un spectru vast.
От природата до хората и машината, Ролан обхваща широк спектър теми.

Cosmosul e vast şi glorios… mai minunat decât putem înţelege.
Космоса е обширен и прекрасен… толкова удивително, че не можем да го проумеем.

Avebury a dispărut şi un spaţiu vast s-a deschis în faţa ochilor mei.
Авебъри изчезна и огромно отворено пространство се появи пред очите ми.

Un vast lac subteran a fost descoperit pentru prima oară pe planeta Marte.
Голямо подземно езеро за пръв път беше открито под Южния полюс на Марс.

Cu privire la alte șosele este vast, iar obiectivul acesteia este foarte amplu 14.
Нейното приложно поле е обширно, а целта ѝ е много широка 14.

Orientându-mă după propria-mi personalitate, am creat un profil psihologic vast.
Използвайки личността си като модел, създадох широк психологичен профил.

Vom avea un câmp vast de activitate pentru dezvoltarea unei revoluții mondiale.
Ние ще имаме широко поле за извършване на световна революция.

Toate acestea soi recoltate în spațiul vast al magazinelor IKEA. Noi….
Всичко това разнообразие, добити в огромното пространство на магазините на IKEA. Ние….

Le sunt recunoscătoare americanilor pentru că am luat parte la acest dialog vast.
Благодарна съм на американците за участието им в този широкообхватен диалог.

Universul e mult prea vast pentru a avea aceeasi temperatură peste tot.
Вселената е просто твърде голяма, за да има еднаква температура навсякъде.

Sumamed este un antibiotic care arată activitate împotriva unui spectru vast de bacterii.
Sumamed е антибиотик, който показва активност срещу широк спектър от бактерии.

Dispersarea armatelor pe un front aşa vast a făcut vitală observarea aeriană.
С окопани на такъв голям фронт войници, въздушното наблюдение става жизнено.

Hamsa sensul tatuajului este vast și are sensuri diferite în întreaga lume.
Значението на хама татуировката е огромно и има различни значения по целия свят.

Dincolo de lumea materială, realitatea spirituală este o realitate vast unificatoare și transformatoare.
Отвъд материалния свят, духовната реалност е обширна, обединяваща и трансформираща.

La acel moment Viena era centrul unui vast imperiu ruleing Europa centrala.
По онова време Виена е център на една обширна империя, управляваща Централна Европа.