Какво е " VASUL DE SÂNGE " на Български - превод на Български

• кръвоносните съдове
• кръвоносния съд
• кръвоносен съд

Примери за използване на Vasul de sânge на Румънски и техните преводи на Български

Vasul de sânge din ochiul tău e spart.
Има спукан кръвоносен съд в окото ти.

În primul rând- reduce volumul său în vasul de sânge;
Първо, намалява обема си в кръвоносния съд;

Durere în vasul de sânge unde este administrat tratamentul.
Болка в кръвоносния съд, където е приложено лечението.

Acest compus începe din nou și se lărgește vasul de sânge.
Това съединение започва отново и разширява кръвоносните съдове.

Inflamaţii în vasul de sânge unde este administrat tratamentul(flebită).
Възпаление на кръвоносния съд, където е приложено лечението(флебит).

Această substanță slăbim și, de asemenea, lărgește vasul de sânge.
Това вещество се разхлабва и също разширява кръвоносните съдове.

Dacă vasul de sânge a izbucnit deja și hemoragia este clar exprimată, nu este nevoie să o tratați.
Ако кръвоносният съд вече е избухнал и хеморагията е ясно изразена, няма нужда да се лекува.

Această substanță începe din nou și, de asemenea, extinde vasul de sânge.
Това съединение започва отново и разширява кръвоносните съдове.

Colesterolul ser inferior, înmoaie vasul de sânge, prevenirea arteriosclerozei.
Понижаване на серумния холестерол, омекотяване на кръвоносния съд, предотвратяване на артериосклерозата.

Și, treptat, această formare limitează lumenul arterei sau blochează complet vasul de sânge.
И постепенно, това образуване ограничава лумена на артерията или напълно блокира кръвоносния съд.

Componentele incluse în Male Extra Intenționez vasul de sânge și, de asemenea, le ajuta să se relaxeze.
Компонентите, включени в Male Extra възнамеряват кръвоносните съдове, а също и да ги подпомогне да се отпуснеш.

A avut o sângerare în creier, și a fost rezolvată cu un mic stent, o armătură metalică care întărește vasul de sânge.
Тя имаше кръвоизлив в мозъка, и това беше оправено с малък стент, метална скоба, която затяга кръвоносния съд.

Apoi, utilizați acul seringii de 10 ml pentru a pătrunde în vasul de sânge și a injecta lichidul.
След това използвайте 10ml спринцовка иглата пункция на кръвоносните съдове и течността се инжектира.

Uneori e imposibil de găsit vasul de sânge cu problema şi pot apărea complicaţii, dar, da, pot să operez.
Понякога е невъзможно да се открие кръвоносния съд и могат да възникнат усложнения. Но да, може да се оперира.

Lista de ingrediente incluse în Male Extra Intenționez vasul de sânge și de a le ajuta să slăbiți.
Списъкът на съставките, включени в Male Extra възнамеряват кръвоносните съдове и да ги подпомага да се разхлабят.

Dacă presiunea devine prea mare, vasul de sânge se poate rupe și poate provoca probleme grave de sănătate, chiar și pune în pericol viața.
Ако налягането стане твърде високо, кръвоносният съд може да се счупи и да предизвика сериозни здравословни проблеми, дори животозастрашаващи.

Picioarele sunt aplicate în zona afectată astfel încât să fie situate pe ambele părți ale canalului venoas- în limitele a 2 cm direct de la vasul de sânge.
Липите се поставят в засегнатата зона по такъв начин, че да се намират от двете страни на венозния канал- в рамките на 2 см директно от кръвоносния съд.

Ingredientele active incluse în Male Extra vizează vasul de sânge și, de asemenea, le ajuta să se relaxeze.
Активните съставки, включени в Male Extra стремят кръвоносните съдове, а също и да им помогне да се отпуснете.

Patogenia efectului asupra vaselor cu fiecare formă de patologie este diferită, dar rezultatul acestui efect este întotdeauna același- necroza țesuturilor care au alimentat vasul de sânge afectat.
Патогенезата на ефекта върху съдовете във всяка форма на патология е различна, но резултатът от това влияние е винаги едно и също- некроза на тъканите, които засегнатият кръвоносен съд е хранел.

Anevrismul vascular este o formare mică pe vasul de sânge cerebral, care crește cu timpul și se umple cu sânge..
Съдовата аневризма е малка форма на мозъчния кръвоносен съд, която се увеличава с времето и се запълва с кръв.

O cantitate mare de lichid intră în vasul de sânge, ea însăși va crește povara inimii, cafeina și teofilinul conținute în ceai sunt stimulente, pot face bataile inimii mai rapide ale corpului, creșterea tensiunii arteriale.
Голямо количество течност попада в кръвоносните съдове, което ще увеличи тежестта на сърцето, кофеинът и теофилинът, съдържащи се в чая, са стимуланти, може да ускори сърцето, повишава кръвното налягане.

Boala este periculoasă deoarece, în unele cazuri, ulcerele sunt complicate de sângerări grele, dacă vasul de sânge este deteriorat sau peretele de stomac se rupe- și apoi conținutul stomacului intră în cavitatea abdominală.
Заболяването е опасно, защото в някои случаи язви се усложняват от тежко кървене, ако кръвоносните съдове са повредени, или стената на стомаха пробива- и след това съдържанието на стомаха влиза в коремната кухина.

În plus, pot să apară inflamaţii în vasul de sânge unde este administrat tratamentul(flebită), diaree, gură uscată, căderea părului.
Освен това може да се получи възпаление на кръвоносния съд, където е приложено лечението(флебит), диария, сухота в устата, загуба на коса.

Introducere în disecţie aortică Aorta este vasul de sânge mari, care duce de la inima si transporta sangele la restul corpului.
Въведение в аортна дисекация В аортата е най-голям кръвоносен съд, който води от сърцето и носи на кръв към останалата част от тялото.

Minime leziuni la vas de sânge amp; ţesut.
Минимални травми на кръвоносните съдове усилвател; тъкан.

Picături relativ mari, vas de sânge major, cel mai probabil.
Относително големи капки, главен кръвоносен съд, най-вероятно.

Mi-au pleznit vase de sânge la amândoi ochii, arătam ca un demon.
Пръснах си кръвоносните съдове и на двете очни ябълки. преличах на демон.

Fiecare vas de sânge din corp explodează în tine!
Всеки кръвоносен съд в тялото ви експлодира!

Aceasta ar putea indica faptul că epirubicina se scurge în afara vasului de sânge.
Това може да показва, че епирубицин се процежда извън кръвоносния съд.

În felul acesta nu vei atinge vreun vas de sânge sau vreun nerv.
По този начин няма да засегнете кръвоносните съдове и нервите.