Какво е " ML DE SÂNGE " на Български - превод на Български

• ml кръв
• мл кръв

Примери за използване на Ml de sânge на Румънски и техните преводи на Български

Deja a pierdut 700 ml de sânge.
Вече е загубил 700 сс кръв.

Menstruația normală durează 3-7 zile și în același timp se pierde 50-150 ml de sânge.
Нормалната менструация продължава 3-7 дни и в същото време се губят 50-150 ml кръв.

Prelevaţi 10 ml de sânge de la pacientă.
Вземете 10 мл кръв от пациента.

Agent Farnsworth, recoltează 25 ml de sânge.
Агент Фарнсуорт, източете му 25 милилитра кръв.

La introducerea a mai mult de 10-12 ml de sânge este posibilă manifestarea lungi de dureri musculare;
При въвеждане на повече от 10-12 мл кръв може би проява на продължителни болки в мускулите;

Vă permite să identificați numărul de agenți patogeni în 1 ml de sânge.
Тя ви позволява да идентифицирате броя на патогените в 1 ml кръв.

În același timp, aproximativ 70 ml de sânge sunt împinși din ele.
В същото време от тях се изтласкват около 70 ml кръв.

Transferând datele în valoare absolută, vom primi mai mult de 400 de celule pe 1 ml de sânge.
Прехвърляйки данните в абсолютна стойност, ще получим повече от 400 клетки на 1 ml кръв.

Formă ușoară- în prezența neutrofilelor în 1 ml de sânge de la 1000 la 1500 de celule;
Лека форма- в присъствието на неутрофили в 1 ml кръв от 1000 до 1500 клетки;

Corpul unui nou-născut cântărește până la 25 g și într-o reducere în repaus împinge aproximativ 4 ml de sânge.
Тялото на новородено бебе тежи до 25 грама и изтласква около 4 мл кръв в една редукция в покой.

Dacă se pierde 100 ml de sânge în fiecare zi, corpul nu mai este capabil să facă față problemei pe cont propriu.
Ако 100 мл кръв се губи всеки ден, тялото вече не е в състояние да се справи самостоятелно с проблема.

În medie, bărbații în repaus inimii pompe de aproximativ 75 ml de sânge pe contracție.
Средно мъжете в сърдечната помпи около 75 мл кръв на свиване.

Ml de sânge sunt inoculate în flacoane cu bulion de zahăr și mediu tioglicolic pentru a determina sterilitatea.
Ml кръв се инокулират във флакони със захарен бульон и тиогликолова среда за определяне на стерилитета.

O metodă cantitativă pentru analiza ARN-HCV relevă o infecție în 1 ml de sânge, care include:.
Количественият метод за анализ на РНК-HCV разкрива инфекция в 1 ml кръв, която включва:.

Dacă pentru toate zilele lunare corpul pierde 50- 80 ml de sânge, aceasta indică o purificare completă a uterului.
Ако през всичките дни на менструацията тялото губи 50- 80 мл кръв, това означава пълно почистване на матката.

Ciclul menstrual normal durează 5-7 zile, cu o pierdere totală de sânge de până la 80 ml de sânge.
Нормалният менструален цикъл трае 5-7 дни, като общата загуба на кръв достига до 80 ml кръв.

I s-a făcut test de sânge și a rezultat că avea 189 mg de alcool pe 100 ml de sânge, limita permisă pentru un pilot fiind de 20 mg.
Той е имал 189 мг алкохол на 100 мл кръв при допустим лимит от 20 мг за пилот.

Se măsoară în miligrame la sută, se înregistrează ca mg/ dl și indică cantitatea de zahăr din 100 ml de sânge.
Измерва се в милиграми проценти, отчетено като mg/ dl и показва количеството захар в 100 ml кръв.

De îndată ce cantitatea de trombocite din 1 ml de sânge va fi mai mică de 150 000, este necesar să se oprească.
Веднага след като количеството тромбоцити в 1 ml кръв ще бъде по-малко от 150 000, е необходимо да спрете.

Pacientul este așezat pe un scaun sau așezat pe o canapea, o venă este perforată și se iau 8-10 ml de sânge, care o trimit la studiu.
Пациентът е седнал на стол или легнал на дивана, пункция вена и отнема 8-10 мл кръв, да го изпратите за анализ.

Pericolul este că doar 1 ml de sânge conține o cantitate imensă de virus hepatitic B patogen și este stabil în majoritatea fluidelor.
Опасността е, че само 1 ml кръв съдържа огромно количество патогенен вирус на хепатит В и е стабилен в повечето течности.

Ulterior, ele ar trebui să dispară singure- acest lucru se întâmplă în aproximativ o oră, când sunt pline, consumând aproximativ 5-7 ml de sânge fiecare.
След това те трябва да изчезнат- това се случва след около час, когато са наситени, след като пият около 5-7 ml кръв всяка.

În corpul unui iepure de dimensiuni medii conține aproximativ 280 ml de sânge, în compoziția sa- celule roșii sanguine, celule albe din sânge, trombocite.
В тялото на заек среден размер съдържа около 280 мл кръв, в състава му- червени кръвни клетки, бели кръвни клетки, тромбоцити.

Sângerarea(300-500 ml de sânge) este metoda de descărcare de urgență a circulației pulmonare în caz de hipertensiune arterială și congestie venoasă.
Кървене(300-500 мл кръв) е метод за спешно разтоварване на белодробната циркулация при артериална хипертония и венозна конгестия.

Dacă suspectați icterul(de exemplu, dacă se suspectează hepatita epidemică), luați 10 ml de sânge dintr-o venă și lăsați-o într-o eprubetă.
Ако подозирате, че имате жълтеница(например, ако има съмнения за епидемичен хепатит), вземете 10 ml кръв от вената и я оставете в епруветка.

Pierderi mari de sânge- aproximativ 600 ml de sânge sunt pierdute de o femeie în timpul unei operații necomplicate, prin urmare, slăbiciune, letargie și oboseală crescută;
Голяма загуба на кръв- около 600 ml кръв се губи от жена с неусложнена хирургия, следователно слабост, летаргия, умора;

La prima menstruație din organism se produce aproximativ 50-150 ml de sânge(în funcție de caracteristicile individuale ale fetei, factori ereditari).
По време на първата менструация от тялото излиза около 50-150 мл кръв(в зависимост от индивидуалните особености на момичето, наследствените фактори).

În timpul ciclului menstrual, o femeie pierde până la 30 ml de sânge, în cazul în care volumul depășește 80 ml, este necesară diagnosticarea imediată și tratamentul.
По време на менструалния цикъл жената губи до 30 мл кръв, ако обемът надвишава 80 мл, се изисква незабавна диагноза и лечение.