Примери за използване на Bea sângele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bea sângele.
Изпий кръвта.Şi vom bea sângele.
И ще пием кръв.Bea sângele.
Изпийте кръвта.Cel ce-mi bea sângele…".
Bea sângele.
Отпий от кръвта.
Хората също превеждат
Atunci le bea sângele?
След това изпива кръвта им?Bea sângele meu!
Пий от кръвта ми!Măcar el nu-mi bea sângele.
Поне не пие кръвта ми.Nu bea sângele.
Не пий от кръвта.Tăiaţi robinetul şi vom bea sângele pisicii.
Ако водата спре ще пием кръвта на котките.Bea sângele lui!
Изпийте кръвта му!Durere uscat bea sângele nostru.
Сухата скръб пие кръвта ни.Bea sângele duşmanilor tăi.
Пий от кръвта на враговете си.În onoarea dvs. voi bea sângele virginei.
В твоя чест, ще изпия кръвта на девственицата.Atunci bea sângele şi depune jurământul.
Тогава изпийте кръвта и се заклейте.Cine nu mănâncă trupul Meu şi nu bea sângele Meu….
Ако не ядете плътта ми и не пиете кръвта ми.Ea nu îi bea sângele, ea îl asimila.
Не е пиела кръв, асимилирала я Cred că droghează fetele ca să le bea sângele.
Мисля, че упоява момичетата, за да им пие кръвта.Dacă nu bea sângele, atunci ce naiba face cu el?
Ако не пие кръвта, тогава какво по дяволите прави с нея?Îl vor duce în Locul Rau şi îi vor bea sângele.
Ще го вземат на лошото място и ще пият кръвта му.Buffy, dacă Angel bea sângele lui Faith, o va ucide.
Бъфи, ако Ейнджъл изпие кръвта на Фейт, това ще я убие.Era cunoscut că răpea sugarilor din pătuţul lor şi bea sângele.
Отвлича кърмачета от яслите им и пие кръвта им.Bea sângele ce se scurge din inamicul tău învins si treci peste.
Изпий кръвта на победения враг и продължи напред.Tată, spuneai că oamenii îşi vor bea sângele unul altuia?
Татко, нали каза, че хората ще пият кръвта си?Deci când bea sângele victimelor… crede că atinge divinitatea.
Когато пие кръвта на жертвите той вярва, че достига божественото.După socialismul adevărat, nimeni nu bea sângele nimănui.
При истинския социализъм никой на никого не пие кръвта.Ar trebui să începem prin a bea sângele surorilor ce au fost înaintea voastră.
Ще започнем, като пие кръвта на сестрите, които са били преди вас.Îi jupuia de vii, îi tăia în bucăţi şi le bea sângele".
Как ги дерял живи, кълцал ги на парчета и пиел кръвта им.Ce se întâmplă atunci când un vampir bea sângele unui alcoolic?
Мисълта ми е, какво се случва, ако вампир изпие кръвта на алкохолик?Voi deschide pe cineva ca pe un peşte, după care îi voi bea sângele.
Ще изкормя някого като риба и ще му изпия кръвта.
