Какво е " SÂNGELE " на Български - превод на Български

• кръвта
• кръвната
• кръв
• кръвните
• кръвни
• кръвна
• кървите

Примери за използване на Sângele на Румънски и техните преводи на Български

Împrăştii sângele peste tot.
Оцапа с кръв цялото стая.

OK… sângele magic nu funcţionează.
Добре, кръвната магия не работи.

Trebuie să retestăm sângele.
Трябва да направим нови кръвни тестове.

Dacă sângele coagulat este mare;
Ако кръвните съсиреци са големи;

Nu vorbim despre sângele menstrual.
Не говоря за кръвна родственост.

E o legătură mai profundă decât sângele.
Това е по-силно от кръвната връзка.

Oare cu sângele mele să le fi scris?
Но първи аз ли бих я писал с кърви?

S-a observat că ţânţarii preferă sângele de grupă 0.
Че комарите предпочитат нулевата кръвна група.

O să-i ducem sângele la Toxicologic.
Ще занеса кръвната му проба за анализ.

Sângele este investigat în două moduri:.
Кръвните изследвания се провеждат по два начина:.

Analizez ceea ce poate fi o monstră din sângele său.
Анализирам съставка, приличаща на кръвна проба.

Erlik vrea sângele cartografiat şi pregătit.
Ърлик, иска кръвните проби да са готови.

În această lume, există legături mai puternice decât sângele.
В този свят има връзки по- дълбоки от кръвните.

Sângele artificial e o rezolvare, dar nu un remediu.
Кръвният заместител е решение, но не е лекарство.

Ştiaţi că, după patru săptămâni, sângele lor se schimbă?
Знаете ли че след 4-та седмица кръвните му клетки се променят?

Legea privind sângele german şi onoarea germană.
Закон за защита на германската кръвна и германска чест.

Omori pe cineva în faţa biroului, ştergi sângele şi ce faci?
Убил си някой пред офиса, изтрил си кръвна и какво правиш?

Sângele modificat de la Manticore este singura explicaţie.
Ускорената Мантикорска кръв- това е обяснението.

Crezi că a fost luat pentru legătura sa cu sângele Călăreţului?
Мислиш, че е отвлечен, заради кръвната му връзка с Конника?

Sângele artificial va însemna sfârşitul vânătorii de oameni.
Кръвният заместител означава край на лова на хора.

Le aducem aici, şi obţinem mandat pentru a le testa sângele.
Нека доведем полицаите тук и да вземем заповед за кръвни тестове.

I s-a comparat sângele cu cel găsit pe pliantul din cazul Bénady.
Сравнихме кръвните му проби с образците по делото Бенадо.

Sunt nivele ridicate de acid folic şi de fier în sângele ei.
Нивата на фолиева кислеина и желязо са завишени в кръвната й проба.

Şi pământul va da sângele pe faţă, şi nu va mai acoperi uciderile.
И земята ще открие кървите си и няма вече да покрива убитите си.

Sângele stropii în mișcările intestinale sunt sateliții infecției intestinale.
Кръвните пръски в движенията на червата са сателитите на чревната инфекция.

Uite. Poţi să-mi vezi sângele de fiecare dată când inima îmi bate inima.
Можеш да видиш кръвната ми помпа всеки път щом сърцето ми бие.

Se vor efectua teste sanguine standard pentru a controla sângele dumneavoastră.
Ще Ви се правят стандартни изследвания на кръвта за проверка на кръвните Ви клетки.

Se adaugă Orice efort pe degetul la sângele fluidului intercelular, care denaturează rezultatul.
Всяко усилие върху пръста добавя към кръвната вътреклетъчна течност, което изкривява резултата.

Apoi, există întărirea libidoului și umplerea corpului cavernos cu sângele penisului.
Тогава има укрепване на либидото и пълненето на кавернозното тяло с кръвта на пениса.

În timpul experimentului, s-au măsurat sute de parametri biologici din sângele oamenilor.
По време на експеримента бяха измервани стотици биологични показатели в кръвта на хората.