Примери за използване на Кръвта на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е ден кръвта.
E sângeroasa zi Day.
Кръвта спира веднага.
Sângerările încetează imediat.
Не можеш да спреш кръвта.
Nu vei opri sângerare.
Чух за кръвта от носа.
Am auzit despre sângerările nazale.
Ако е необходимо, спрете кръвта.
Dacă este necesar, opriți sângerarea.
Защо кръвта се появява в очите?
De ce apar sângerările în ochi?
Ако не спрем кръвта, ще умре.
Dacă nu-i opresc sângerarea va muri.
Извадих куршумите и спрях кръвта.
Am scos gloanţele şi am oprit sângerarea.
Как да спрете кръвта след екстракция на зъбите.
Cum să opriți sângerarea după extracția dinților.
Как да определите типа на кръвта.
Cum să identificați tipurile de sângerări.
Имам предвид, токсинът в кръвта му е все още мощен.
Adică, toxina din corpul său este încă activă.
Да. Имам нужда от кърпа. Нещо, за да спра кръвта.
Avem nevoie de ceva, cu care să oprim sângerarea.
Но в кръвта ви откриха лауданум.
În ceea ce priveşte analiza sîngelui, au găsit un component laudanum.
В медицината е обичайно кръвта да се разделя на….
În medicină, este obișnuită divizarea sângerării în….
Кръвта сочи, че убиецът е разрязал сънната й артерия.
Conform sângerării, ucigaşul i-a tăiat artera carotidă.
Опитах се да спра кръвта, но беше прекалено късно.
Am încercat să opresc sângerarea, dar era prea târziu.
Порталът ще се затвори, само тогава, когато кръвта е спряна.
Portalul se va închide doar când se opreşte sângerarea.
Мислиш, че не забелязвам кръвта от носа, главоболието?
Crezi că nu am observat sângerări nazale, dureri de cap?
Отидох до Елизабет и опитах да спра кръвта с кърпа.
M-am dus la Elizabeth şi am încercat să-i opresc sângerarea cu un prosop.
Ако кръвта не се появи, трябва да пробиете пръста си отново.
Dacă sângerarea nu se oprește, trebuie să puneți un deget pe deget.
Вискозитетът на кръвта по време на менструацията често се променя.
Cantitatea de sângerare în timpul menstruației se schimbă adesea.
Дицикнът е хемостатичен, т. е. агент, който спира кръвта.
Medicamentul Traneksam este un agent hemostatic care poate opri sângerarea.
Обемът на кръвта по време на менструацията се увеличава значително;
Cantitatea de sângerare în timpul menstruației crește semnificativ.
Съгласна съм, че плана на Обществото се върти около използването кръвта.
Sunt de acord ca planurile Cabalei se invart in jurul sangelui sursa.
Защо кръвта в урината на човека: причините и възможните болести.
De ce sângele în urină a unui om: cauzele și bolile posibile.
Опитвах да спра кръвта, а в следващия момент ти беше излекуван.
Un moment am încercat să opresc sângerarea, si în următorul moment ai fost vindecat.
Тогава има укрепване на либидото и пълненето на кавернозното тяло с кръвта на пениса.
Apoi, există întărirea libidoului și umplerea corpului cavernos cu sângele penisului.
Те се възстанови функцията на изграждането на кръвта и кръвообращението, има антиоксидантно действие.
Restabilesc funcția de formare a sangelui si a circulatiei, are un efect antioxidant.
Наблюдавана е и епигенетичната възраст- биологичното остаряване на кръвта и тъканите.
Apoi a existat varsta epigenetica, imbatranirea biologica a sangelui si a tesuturilor.
По време на експериментабяха измервани стотици биологични показатели в кръвта на хората.
În timpul experimentului,s-au măsurat sute de parametri biologici din sângele oamenilor.
Резултати: 29254, Време: 0.0527

Как да използвам "кръвта" в изречение

SAMe циркулира в кръвта и служи основно като метилов донор.
Black не приема компромиси, защото победата е в кръвта му.
Като слушам за отвличания на малки деца, кръвта ми кипва.
SUSTIVA може да намали количеството на итраконазол в кръвта Ви. позаконазол.
Pseudomonas fluorescens – причинява инфекции на кръвта и дихателната система 3.
NEO-CNSB: Лабораторно потвърдена инфекция на кръвта с коагулазо-негативни стафилококи (CNS) 1.9.4.
Swift Mend (пасивно умение) - автоматично възстановява кръвта през определено време.
News from extremecentrepoint.com - ExtremeCentrePoint — С бензин в кръвта !
Тенденцията на кръвта да се сгъсти и да образува кръвни съсиреци.

Кръвта на различни езици

S

Синоними на Кръвта

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски