Какво е " ESTE LEGENDARĂ " на Български - превод на Български

• е легендарна
• е легендарно
• е легенда

Примери за използване на Este legendară на Румънски и техните преводи на Български

Este legendară.
Тя е легенда.

Mâncarea aici este legendară.
Това ястие е легенда!

Justa Virgo, graţioasa voastră Maiestate… tinereţea voastră este legendară.
Справедлива Дево, Ваше Величество… вашата младост е легендарна.

Familia ta este legendară.
Семейството ти е легендарно.

Rivalitatea dintre tatăl meu şi Prosser este legendară.
Съперничеството между баща ми и Прозър е легендарно.

Familia ta este legendară pentru sprijinul lor.
Семейството ви е легендарно заради подкрепата си.

Încăpățânarea lor este legendară!
Тяхната упоритост е легендарна.

Nava aceasta este legendară, chiar şi în cultura mea.
Този кораб е легенда, дори и в моята култура.

Frumuseţea oraşului Quarth este legendară.
Красотата на Куарт е легендарна.

Obsesia sa față de fotbal este legendară: se spune că Orbán se uită la nu mai puțin de șase meciuri pe zi.
Футболната му мания е легендарна- твърди се, че Орбан гледа дневно по 6 мача.

Securitatea de la Chumhum este legendară.
Сигурността на Чъмхъм е легендарна.

Strategia Martingale este legendară și e cea mai populară printre jucătorii de pe toate continentele.
Стратегията Мартинг*йл е легендарна и най-популярна система на играчите във всички континенти.

Maniera mea de la marginea patului este legendară.
Обноските ми са легендарни.

Calda ospitalitate polonă este legendară, și cu sute de baruri, restaurante și cafenele dintre care puteți alege în Cracovia, Gdansk și Varșovia, sigur veți găsi un loc unde să vă bucurați de o băutură și de atmosfera prietenoasă.
Топлото полско гостоприемство е легендарно, а със стотиците барове(без преувеличение), ресторанти и кафенета в Краков, Гданск и Варшава, със сигурност ще намерите място, където да се насладите на някое питие и да попиете от приветливата атмосфера.

Calitatea modelului 911 este legendară.
Историята на успеха на 917 е легендарна.

Casa Kenwood Colecția de obiecte de artă, stocată în Kenwood House, este legendară.
Кенвуд-Хаус Колекцията от предмети на изкуството, съхранявани в Kenwood House, е легендарна.

Da, bunătatea Căutătorului… este legendară.
Да, всички знаят, че Търсача е добросърдечен.

Abilitatea lui Sherlock de a analiza şi rezolva cele mai complexe mistere este legendară.
Бързият и аналитичен ум на Шерлок Холмс, с които анализира и разрешава най-големите загадки, е легендарен.

Pentru numărul copleșitor de participanți din trecut, astfel de inconveniente au fost mult depășite de experiența pozitivă de a trăi cu o familie marocană, a cărei ospitalitate este legendară pentru un motiv bun.
За огромния брой на миналогодишните участници тези неудобства бяха далеч преодолени от положителния опит на живеещите с мароканско семейство, чието гостоприемство е легендарно поради основателни причини.

Discreţia ta e legendară. Tu comanzi aici?
Дискретността ви е легендарна.

Restul este legendă.
А всичко друго е легенда.

Lenea lor e legendară.
Тяхната упоритост е легендарна.

Chiar acum, proprietarul insulei este legenda.
Точно сега, собственик на острова е легенда.

Acurateţea lor e legendară.
Точността им е легендарна.

Petrecerea Inimilor-frânte a lor e legendară.
Партито на Сърцеразбивача" е легендарно.

Grace Augustine e legendară.
Грейс Августин е легенда.

Ospitalitatea lui e legendară.
Гостоприемството му е легендарно.

Fiecare seară nu poate fi legendară.
Не всяка вечер ще е легендарна.

O mare parte din acestea sunt legende.
Повечето от тях са легендарни.

Nu e legendă.
Това не е легенда.