Какво е " ESTE LINIARĂ " на Български - превод на Български

• е линейна
• е линейно
• е линеен
• са линейни

Примери за използване на Este liniară на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru este liniară.
Това е линейно.

Nu este liniară. Şi intuiţia noastră este liniară.
Тя не е линейна. Но нашата интуиция е линейна.

Istoria nu este liniară.
Историята не е линейна.

Diagrama de radiație a unei antene dipol semi-undă, scara este liniară.
Радиация модел на полувълновият антена, скалата е линейна.

Viața nu este liniară, ci este organică.
Животът не е линеен, а органичен.

Comunicarea nu mai este liniară.
Общуването вече не е линейно.

Molecula de azot este liniară(N≡N), iar cea a apei este unghiulară.
Азотната молекула е линейна(N≡N) и водната молекула е ъглова.

Şi intuiţia noastră este liniară.
Но нашата интуиция е линейна.

Cinetica melatoninei este liniară în intervalul 2- 8 mg.
Кинетиката на мелатонин е линейна в рамките на 2- 8 mg.

Una dintre cele mai populare moduri de plasare a mobilierului este liniară.
Един от най-популярните начини за поставяне на мебели е линеен.

Farmacocinetica levocetirizinei este liniară și nu depinde de doză și de timp.
Фармакокинетиката на левоцетиризин е линейна и не зависи от дозата и времето.

Toți cei care au vorbit la TED ne-au spus implicit, ori câteodata explicit, o poveste diferită, că viața nu este liniară, ci este organică.
Всички, които говориха на TED ни казаха безусловно, а понякога и изрично, друга история, че живота не е линеен, а е органичен.

Creşterea ASC medie este liniară şi proporţională cu doza, în intervalul terapeutic.
Покачването на средната AUC е линеарно и пропорционално на дозата в терапевтичния диапазон.

La subiecţii vârstnici sănătoşi, farmacocinetica fondaparinuxului este liniară în intervalul dintre 2 şi.
Еш При здрави лица в напреднала възраст фармакокинетичните параметри на фондапаринукс са линейни в границите от 2 до 8 mg.

Farmacocinetica lamotriginei este liniară până la 450 mg, cea mai mare doză unică testată.
Фармакокинетиката на ламотрижин е линейна до 450 mg- най- високата еднократна изпитвана доза.

Liniaritatea Farmacocinetica risperidonei după administrarea de doze unice de RISPOLEPT CONSTA este liniară în intervalul de dozaj de 12, 5- 75 mg.
Линейност Фармакокинетиката на рисперидон след еднократна доза RISPERDAL CONSTA е линейна в дозовия обхват от 12, 5- 75 mg.

Creşterea ASC medie este liniară şi proporţională cu doza, în intervalul terapeutic.
Увеличаването на средната AUC е линейно и е пропорционално на дозата в терапевтичния диапазон.

O altă clasificare a bolii este liniară și radicală.
Друга класификация на болестта е линейна и радикална.

Povestea originală nu este liniară, începând cu media res(latină pentru"în mijlocul lucrurilor").
Оригиналната история не е линейна, започвайки в медийния рейз(латински за"в средата на нещата").

La subiecţii vârstnici sănătoşi, farmacocinetica fondaparinuxului este liniară în intervalul dintre 2 şi 8 mg, pe cale subcutanată.
При здрави лица в напреднала възраст фармакокинетичните параметри на фондапаринукс са линейни в границите от 2 до 8 mg, приложени подкожно.

Acum, lipsa iubirii nu este liniară, pentru că putem recidiva și suferi în momente diferite ale vieții noastre.
Сега липсата на любов не е линейна, защото можем да се поддадем на повторение и да страдаме в различни времена на нашия живот.

În domeniul terapeutic, farmacocinetica tolcaponei este liniară şi independentă de administrarea concomitentă de levodopa/ AADC- I(benserazidă şi carbidopa).
В терапевтичния диапазон фармакокинетиката на толкапон е линейна и независима от съвместно приложение на леводопа/ AADC- I(бензеразид или карбидопа).

Rezolvarea problemelor este liniară și folosește teorii bine definite, dar procesele de soluție poate diferi, îmbrățișând schimbare.
Решаването на проблеми е линейна и използва добре определени теории, но процесите разтвор може да се различават, обхващащ промяна.

Farmacocinetica tasimelteonului este liniară la doze cuprinse în intervalul 3- 300 mg(0,15- 15 ori doza zilnică recomandată).
Фармакокинетиката на тазимелтеон е линейна в дози, вариращи от 3 до 300 mg(от 0, 15 до 15 пъти над препоръчителната дневна доза).

Povestea și oaspeții în joc nu este liniară și, prin urmare, nu depinde de acțiunile tale se va deschide o noua, chiar mai interesant.
Историята и гостите в играта не е линейна и следователно не зависи от вашите действия ще се отвори нова, още по-вълнуващо.

Farmacocinetica doripenemului este liniară pentru doze cuprinse între 500 mg şi 1 g, când este administrat în perfuzie intravenoasă cu durata de 1 până la 4 ore.
Фармакокинетиката на дорипенем е линейна в дозовия интервал от 500 mg до 1 g при интравенозна инфузия за 1 или 4 часа.

Farmacocinetica posaconazolului este liniară după administrarea unei doze unice sau a unor doze multiple de până la 800 mg, în timpul unei mese bogate în lipide.
Фармакокинетиката на позаконазол е линейна, след еднократен или многократен прием на доза до 800 mg, приета с високомаслена храна.

O ecuaţie diferenţială este liniară dacă toate funcţiile şi derivatele sale sunt, în esenţă, de asemenea pentru lack de un cuvânt mai bun, liniar..
Диференциално уравнение е линейно, ако всички функции и неговите производни са по същество, добре поради липса на по-добра дума, линейни..

Farmacocinetica laropiprantului este liniară, prezentând creşteri aproximativ proporţionale cu doza ale ASC şi Cmax şi fără dovadă unui clearance dependent de timp.
Фармакокинетиката на ларопипрант е линейна, показваща приблизително пропорционални на дозата повишения на AUC и Cmax и без данни за време- зависим клирънс.