Какво е " ESTE MAXIMĂ " на Български - превод на Български

• е максимална
• е максимално
• е първостепенна
• е най-голямо

Примери за използване на Este maximă на Румънски и техните преводи на Български

Securitatea este maximă.
Сигурността е първостепенна.

Nevoia pentru o nouă educație și înțelegere este maximă.
Нуждата от ново обучение и разбиране е първостепенна.

A cărui concentrație este maximă în regiunea lacună.
Концентрацията на която е максимална в областта на празнините.

După-amiază, energia voastră este maximă.
Следобед енергията ви се усилва.

Doar în câteva zile este maximă, în timp ce în altele aceasta este redusă la minimum.
Само няколко дни е максимално, а в други се свежда до минимум.

Această viteză este maximă.
Тази скорост е максималната.

Probabilitatea de concepție este maximă pe zi ovulația și este estimată la aproximativ 33%.
Вероятността за зачеване е максимална в деня на овулацията и се оценява на около 33%.

Energia lor cinetică este maximă.
Кинетичната енергия е максимална.

Dar această indicație este maximă, în medie plinătatea stomacului este echivalentă cu un litru, luând în considerare lichidul băut.
Но това показание е максимално, средно, пълнотата на стомаха се приравнява към един литър, като се вземе предвид пияната течност.

Disperarea Sistemului Paralel este maximă!
Наистина хаосът в системата е максимален.

Dacă puterea aspiratorului auto este maximă, atunci este mai bine să curățați mașina.
Ако мощността на автомобилната прахосмукачка е максимална, тогава е по-добре да почистите автомобила.

Concentrația de tanin în acest moment este maximă.
Концентрацията на танин по това време е максимална.

Concentrația de estrogen este maximă, ceea ce permite foliculului să se desfășoare și oul părăsește tuburile uterine, unde trebuie fertilizat.
Концентрацията на естроген е максимална, което позволява на фоликула да се отваря и яйцето влиза в маточните тръби, където трябва да бъде оплодено.

În acest moment probabilitatea de a rămâne gravidă este maximă.
В този случай вероятността от бременност ще бъде максимална.

În primii ani de viață a copilului, concentrația hormonului este maximă și în decursul anilor începe să scadă treptat.
През първите години от живота на детето, концентрацията на хормона е максимална и постепенно намалява с годините.

În plus, în acest caz, probabilitatea unei concepții de succes este maximă.
Освен това в този случай вероятността за успешна концепция е максимална.

Excizia a-adrenoreceptorilor în timpul sprintului este maximă, prin urmare sprintul este utilizat pentru a antrena atleții în acele sporturi care necesită construirea de mușchi masivi.
Възбуждането на а-адренорецепторите по време на спринта е максимално, следователно спринтът се използва за обучение на спортисти в онези спортове, които изискват изграждане на масивни мускули.

Pur și simplu în mijlocul intervalului de timp menționat, probabilitatea succesului este maximă.
Точно в средата на споменатия период вероятността за успех е максимална.

În zilele fierbinți, mai ales seara, când concentrația de polen în aer este maximă, este mai bine să nu se mai ducă pe stradă.
В горещите дни, особено вечер, когато концентрацията на полени във въздуха е максимална, по-добре е да се въздържат от излизане навън.

De referință: conform standardului de calitate, disponibilitatea nodurilor pe metru pătrat în clasa C este maximă.
За справка: според стандартите за качество наличието на възли на 1 квадрат метър в клас С е максимално.

O modalitate obișnuită pentru ei este metoda de dozare- la începutul tratamentului, este maximă, spre sfârșitul tratamentului scade la minim.
Често за тях е методът на дозиране- в самото начало на терапията е максимално висок, към края на лечението е намален до минимум.

Dimpotrivă, transmisia de lumină la geamurile termoizolante cu geam termopan în timpul sezonului rece este maximă.
Напротив, предаването на светлината на топлоизолационните прозорци с двоен стъклопакет през студения сезон е максимално увеличено.

Progesteronul hormonal afectează salivarea profundă, iar concentrația sa este maximă în a doua fază a ciclului.
Хормонът прогестерон влияе на обилното отделяне от мастните жлези, като количеството е максимално във II фаза на цикъла.

Sursa infecției devine un pacient în perioada de incubație și în perioada prodromală, când concentrația de viruși în secretele sale biologice este maximă.
Той е инфекциозен по време на инкубацията и продромалните периоди, когато концентрацията на инфекциозни агенти в биологичните тайни е максимална.

La primirea absorbția orală rapidă observată, concentrația este maximă după 1-3 ore.
След перорален прием се отбелязва бърза абсорбция, концентрацията е максимална след 1-3 часа.

Potrivit psihologilor, există trei perioade de criză în viața oricărei familii, atunci când probabilitatea modificărilor este maximă.
Според психолозите има три кризисни периода в живота на всяко семейство, когато вероятността за промени е максимална.

Este prescris femeilor non-gravide în ziua 22-23 a ciclului, cu durata de 28 de zile, când valoarea fiziologică este maximă.
Той се предписва на бременни жени на 22-23 ден от цикъла с продължителност от 28 дни, когато физиологичната стойност е максимална.

În interval de douăzeci și patru până la patruzeci și opt de ore după procesul de ovulație, probabilitatea de fertilizare a oului este maximă.
В рамките на двадесет и четири до четиридесет и осем часа след овулацията, вероятността за оплождане на яйцето е максимална.

Atunci când un tip nu este atent, în mod constant tachinarea severă, nu arată gravitate, atunci probabilitatea de adulter este maximă.
Когато човек не е внимателен, постоянно се дразни, не показва сериозност, тогава вероятността от прелюбодеяние е максимална.

Caisley spune că rețeaua electrică KCP& L a fost construită pentru a lucra în zilele fierbinți de vară când utilizarea aerului condiționat este maximă.
Caisley казва, че електрическата мрежа на KCP& L е построена, за да работи в горещите летни дни, когато използването на климатизацията е максимално.