Какво е " ESTE MINIMĂ " на Български - превод на Български

• е минимална
• са минимални
• е незначителна
• е минимално
• е минимален

Примери за използване на Este minimă на Румънски и техните преводи на Български

Îngrijirea plantelor este minimă.
Грижите за растението са минимални.

Dimensiunea tumorii este minimă și nu penetrează în alte organe.
Размерът на неоплазмата е минимален и не прониква в други органи.

Investiția inițială este minimă;
Първоначалните инвестиции са минимални;

Perioada de vacanță este minimă pentru săptămâna 1 și maximă pentru săptămânile 24.
Периодът за ваканция е минимален за 1 седмица и максимум за 24 седмици.

Importanţa sa politică este minimă.
Политическите последици са минимални.

În plus, dacă panta este minimă, adică 12-18 grade, un covor așa-zis este plasat sub șindrilă.
Освен това, ако наклонът е минимален, това е 12-18 градуса, така нареченият килим е поставен под херпес зостер.

Doar asigurați-vă că suma este minimă.
Просто се погрижете това количество да е минимално.

După tratament, durerea este minimă sau inexistentă.
При възникване на възпаление болката е малка или несъществуваща.

Atunciprobabilitatea ca ele să apară este minimă.
Тогава условията те да се надигнат са минимални.

Nivelul lămpilor de încălzire este minimă și se numește„lumină rece“.
Нивото на отоплителни лампи е минимален и се нарича“студена светлина”.

Fac anual cumpărături pentru o casă, chiar dacă este minimă.
Годишно направи пазаруването за дома, дори и да е минимално.

În cazul inhalării, doza medicamentului din sângele femeii este minimă, ceea ce exclude ingestia medicamentului în corpul copilului.
При инхалации дозата на лекарството в кръвта на жената е минимална, което изключва приемането на лекарството в тялото на детето.

Cu toate acestea, cantitatea de fibre elastice în ele este minimă.
Въпреки това, размерът на еластични влакна в тях е минимална.

Pierderea prin picurare este minimă, consistența este uscat-fibroasă, datorată sistemului tradițional extensiv de păscut din mers.
Капковата загуба е минимална, а консистенцията е суха и влакнеста в резултат на традиционната екстензивна система на паша с движение.

Probabilitatea de a obține ateroscleroză este minimă dacă:.
Шансът да бъдеш одобрен ще е минимален ако:.

Afectarea țesuturilor este minimă, astfel încât nu este necesară suturarea după procedură, ceea ce face ca metoda de tratament să fie mai puțin traumatică;
Увреждането на тъканите е минимално, така че не се налага зашиване след процедурата, което прави метода на лечение по-малко травматичен;

Cu o astfel de intervenție, perioada de reabilitare este minimă.
С това премахване периодът на възстановяване ще бъде минимален.

Acest lucru este logic, activitatea motoarelor din vis este minimă, astfel încât riscul de mutare sau pierdere a garniturii este neglijabil.
Това е логично, двигателната активност в съня е минимална, така че рискът от преместване или загуба на уплътнението е незначителен.

Complicațiile după extragerea fătului în acest fel este minimă.
Усложненията за жената след екстракцията на плода по този начин са минимални.

Acoperire asigură că, indiferent de rezultatul comerciantul nu pierde bani sau că pierderea este minimă și executate în mod eficient, puteți reveni de fapt un profit.
Хеджиране гарантира, че всеки изход на търговеца, за да не губят пари или че загубите са минимални и се изпълняват ефективно всъщност можете да си върне с печалба.

Combinația cu turcoaz arată bine, dar intensitatea nuanțelor este minimă.
Комбинацията с тюркоаз изглежда добре, но интензитетът на цветовете е минимален.

Cererea pentru astfel de produse este foarte mare, dar profitabilitatea producției este minimă, iar un venit serios poate fi obținut numai cu un volum mare de producție.
Търсенето на такива продукти е много високо, но рентабилността на производството е минимална и сериозният доход може да се получи само при голям обем продукция.

Cu o săptămână înainte de menstruație, șansa de fertilizare a unui ou este minimă.
Една седмица преди менструацията шансът за оплождане на яйцето е минимален.

Președintele Oficiului poate renunța la inițierea oricăror proceduri de recuperare silită a oricărei sume datorate dacă aceasta este minimă sau dacă recuperarea este prea nesigură.
Председателят на Службата може се отказва от действия за принудително възстановяване на дължима сума, когато подлежащата на възстановяване сума е незначителна или възстановяването? е твърде несигурно.

În al treilea rând, diferenţele dintre valoarea de emisiune şi valoarea de răscumpărare, fără taxe, pentru aceleaşi titluri este minimă.
Трето, разликите между стойността при емитиране и стойността при погасяване, без таксите, за едни и същи акции/дялови единици, са минимални.

După corectarea viziunii prin metoda LASIK, perioada de reabilitare este minimă.
След корекция на зрението чрез метода LASIK рехабилитационният период е минимален.

Biroul Național de Statistică susține că șomajul are un caracter sezonier pronunțat, cele mai mari valori ale indicatorilor înregistrându-se în timpul iernii, atunci când activitatea agricolă este minimă.
Независимо от това безработицата има подчертан сезонен характер, като най-високи са регистрираните през зимата, когато селскостопанските дейности са минимални.

La adulți, această glicoproteină este complet absentă sau concentrația acesteia este minimă.
При възрастни този гликопротеин отсъства напълно или неговата концентрация е минимална.

Parametrii farmacocinetici ai lutropinei alfa sunt comparabili după administrări unice sau repetate de Luveris, iar rata de acumulare a lutropinei alfa este minimă.
Фармакокинетиката на лутропин алфа след еднократно и многократно приложение на Luveris е сравнима и степента на натрупване на лутропин алфа е минимална.