Какво е " ESTE PERIODIC " на Български - превод на Български

• е периодично
• е периодичен
• от време на време е

Примери за използване на Este periodic на Румънски и техните преводи на Български

VI.1 Contractul este periodic.
VI. 1 Tова представлява периодично възлагане на поръчка.

Pooh este periodic necesar pentru a trage în jos.
Пух е периодично необходимо да се свалят.

Această achiziție este periodică: nu.
Това представлява периодично възлагане на поръчка: НЕ.

Este periodic, dar după un anumit timp, apare din nou.
Това е периодично, но след известно време се появява отново.

Această achiziție este periodică: da.
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не.

Ro, este periodic analizata din punctul de vedere al securitatii.
Ro периодично се анализира от гледна точка на сигурността.

Icterul, în majoritatea cazurilor, este periodic și are o severitate ușoară.
Жълтеницата в повечето случаи е периодична и има лека степен тежест.

Este periodic de dorit să se purifice corpul de toxine și toxine.
Периодично е желателно да се пречиства тялото от токсини и токсини.

Deseori igienizați jucăriile și obiectele sale. cu care este periodic fascinat;
Често се дезинфекцират му играчки и предмети, които той периодично заловени;

Prima dată când durerea este periodică, apare atunci când mersul pe jos, exercițiul fizic.
Първият път, когато болката е периодична, се появява при ходене, упражняване.

În caz de artrită- creșterea temperaturii corpului în partea inflamată a articulației, formarea de puffiness, pacientul este dureros și greu de mutat pe brațul său, sindromul de durere este periodic în natură;
В случай на артрит- повишена телесна температура в възпалената част на ставата, се образува подпухналост, пациентът е болезнен и трудно да се движи на ръката, синдромът на болката е периодичен по природа;

O mașină de sudură în gospodăria casnică este periodic necesară pentru aproape toată lumea.
Заваръчна машина в домакинството е периодично необходима за почти всички.

Grija pentru culturile este periodic spray, udare atentă din palet, ochelari ştergerea transpirate şi ventilaţie lumină.
Грижа за култури е периодично да спрей, внимателно поливане от палета, кърпи за очила потни и лека вентилация.

O modalitate importantă de a păstra dinții albi este periodic profesionale de curatare.
Един от най-важните начини за поддържане на бели зъби е редовно професионално почистване.

Atunci când durerea este periodică și crampe, poate fi contracții productive și neproductive.
Когато болката е периодична и спазми, тя може да бъде продуктивна и непродуктивна.

Se simte și în plus față de zilele critice, este periodic sau constant, modifică intensitatea.
Усеща се и в допълнение към критичните дни, то е периодично или постоянно, променя интензитета.

Chiar dacă durerea este periodică și, uneori, slăbește, atunci crește din nou, ar trebui să numiți o ambulanță.
Дори ако болката е периодична по характер и понякога отслабва, а след това отново се увеличава, трябва да се обадите на линейка.

Deoarece pancreasul doare în formă cronică- durerea este periodică și depinde direct de erorile din nutriție.
Как панкреасът боли в хроничната си форма- болката е периодична и зависи от грешките в диетата.

Pericolul reprezintă un impuls puternic atunci când este periodic și dacă pacientul este diagnosticat cu patologie cardiovasculară însoțitoare, atunci sănătatea și activitatea tuturor organelor se deteriorează.
Опасността е силен пулс, когато е периодичен, и ако пациентът е диагностициран със съпътстващи патологии на сърдечно-съдовата система, тогава здравето и активността на всички органи се влошават.

Un sunet neplăcut te face alertă, dar dacă este periodic, nu este însoțită de senzații dureroase, este de obicei ignorată de mult timp.
Неприятният звук ви кара да сте нащрек, но ако е периодично, не е придружен от болезнени усещания, обикновено е пренебрегван за дълго време.

Distracția de la îndoieli și experiențe în situații dificile este periodic necesară pentru toată lumea", dar în cazul comportamentului de dependență, ea devine un stil de viață, în cursul căruia o persoană se află prinsă într-o evadare constantă de la realitate".
Отвличане на вниманието от съмнения и емоции в трудни ситуации, от време на време е необходимо за всички", но в случай на пристрастяване, тя се превръща в начин на живот, се превръща в капан в постоянни грижи, в която хората от реалността.".

Korolenko, distragerea de la îndoieli și experiențe în situații dificile este periodic necesară pentru toată lumea, dar în cazul comportamentului de dependență, devine un stil de viață atunci când o persoană este prinsă din cauza plecării constante din realitate.
Korolenko отвличане на вниманието от съмнения и емоции в трудни ситуации, от време на време е необходимо за всички, но в случай на пристрастяване, тя се превръща в начин на живот, когато човек е в капан, защото на постоянна грижа от реалността.

Modificările sunt periodic adăugate la informațiile incluse aici.
Периодично се добавят промени в информацията тук.

Gastricii s-au stabilit în subsol, care au fost periodic evacuați.
Гастрикс се засели в мазето, което периодично е било изгонено.

Modificările sunt periodic adăugate la informațiile incluse aici.
Освен това периодично се правят промени към съдържащата се тук информация.

Pentru a face acest lucru, pot fi periodic umezite cu apă.
За да направите това, те могат да бъдат периодично навлажнени с вода.

Chiar MPE granit sau marmura va pierde aspectul nobil, în cazul în care nu se fi periodic curățate.
Дори MPE гранит или мрамор ще загубят благородна си външен вид, ако не е периодично да се почиства.

Durerile în această stare sunt periodice, pot imita spasme, dar dispar rapid atunci când ajustează programul/ dieta.
Болката в това състояние е периодична, може да симулира спазми, но бързо да изчезне при коригиране на схемата/ диетата.