Какво е " ESTE PUȚIN PROBABIL CA CINEVA " на Български - превод на Български

• малко вероятно е някой

Примери за използване на Este puțin probabil ca cineva на Румънски и техните преводи на Български

Este puțin probabil ca cineva va spune"nu"!
Малко вероятно е, че някой ще каже"не"!

La urma urmei, să rămână în compania unui conversatie buna este puțin probabil ca cineva va refuza, așa stau plăcerea lui.
В края на краищата, да остане в компанията на добър събеседник е малко вероятно някой ще откаже, така че излизаш неговото удоволствие.

Este puțin probabil ca cineva va multumi acest cartier.
Малко вероятно е, че някой ще се моля този квартал.

La prima vedere, acest lucru nu pare a fi cel mai sexy, dar este puțin probabil ca cineva să fie capabil să reziste atenției și iubirii unui partener.
На пръв поглед това не изглежда най-секси, но е малко вероятно някой някога да устои на вниманието и любовта на партньора.

Este puțin probabil ca cineva tentat de o astfel de perspectivă sumbră.
Това е малко вероятно, че някой се изкуши от такава мрачна перспектива.

În general, trei-dimensionale jocurile au devenit o parte a vieții noastre virtuale, astfel încât până la data de avion este puțin probabil ca cineva va fi din nou.
Като цяло, триизмерни игри са се превърнали в част от виртуалния ни живот, така че от времето на самолета е малко вероятно някой ще се върне.

Este puțin probabil ca cineva care fură argintărie-ar putea rupe în ea.
Малко вероятно e, че някой, който краде SILVERWARE може да нахлуе в него.

Și acest lucru este firesc într-o relație ar trebui să fie o relație de încredere, și este puțin probabil ca cineva de la partenerii ascunde orice boală.
И това е естествено в една връзка трябва да бъде отношения на доверие, и е малко вероятно някой от партньорите да скриете всяка болест.

Este puțin probabil ca cineva să fie atras și să decidă să intre în magazin.
Малко вероятно е някой да бъде привлечен и да реши да влезе в магазина.

Într-adevăr, dacă mai devreme au recurs adesea la conspirații și rugăciuni de la bug-uri de pat, astăzi este puțin probabil ca cineva să încerce să distrugă paraziți în acest fel.
Всъщност, ако често прибягваха до конспирации и молитви от бъгове, днес е малко вероятно някой да се опита да унищожи паразитите по този начин.

Și este puțin probabil ca cineva va fi capabil să-ți spun ce gen venit prima.
И това е малко вероятно някой ще бъде в състояние да ви кажа какво жанр дойде първо.

Cu toate acestea, jocurile de noroc din China există din timpuri imemoriale, și este puțin probabil ca cineva sau ceva să fie capabil să-i facă pe chinezi să renunțe la acest hobby.
Въпреки това хазарта в Китай там от незапомнени времена и е малко вероятно някой или нещо да може да накара китайците да се откажат от това хоби.

Este puțin probabil ca cineva să rămână indiferent față de această tendință de avangardă! Barb.
Малко вероятно е някой да остане безразличен към тази авангардна тенденция! Barb.

Este puțin probabil ca cineva să vrea să doarmă în același pat cu o persoană apropiată în fața tuturor.
Малко вероятно е някой да иска да спи в едно и също легло с близък човек пред всички.

Este puțin probabil ca cineva să fie interesat de salariile din Moscova, doar din curiozitate.
Малко вероятно е някой да се интересува от заплатите в Москва, само от любопитство.

Este puțin probabil ca cineva va dori să facă o reparație anuală și să reflecteze la următorul proiect de design.
Малко вероятно е, че някой ще иска да направи годишна ремонт и отразява на следващия дизайн проект.

Este puțin probabil ca cineva să susțină că cea mai bună mâncare pentru un nou-născut este laptele matern.
Малко вероятно е някой да твърди, че най-добрата храна за новороденото е майчиното мляко.

Este puțin probabil ca cineva să se aventureze să plece fără ușile unor zone atât de intime, cum ar fi o baie sau un dormitor.
Малко вероятно е някой да се осмели да напусне без врати такива интимни райони като баня или спалня.

Este puțin probabil ca cineva să nu fie de acord cu faptul că peștele -unul dintre cele mai utile produse alimentare.
Малко вероятно е някой да не е съгласен с факта, че рибата -един от най-полезните хранителни продукти.

Este puțin probabil ca cineva s-ar fi plăcut cursa în partea de jos, în vehicule cu arme și rachete sub capota.
Малко вероятно е, че някой би се хареса на надпреварата към дъното в превозни средства с пистолети и ракети под капака.

Este puțin probabil ca cineva va veni în minte pentru a construi un nisip pentru un adolescent, nu-i așa? De vacanță pentru copii distractive.
Малко вероятно е, че някой ще дойде на ум да се изгради пясък за един тийнейджър, не е тя? Ваканционни забавни деца.

Este puțin probabil ca cineva să conteste faptul că camera în care a fost așezat covorul instantaneu devine mai caldă și mai confortabilă.
Малко вероятно е някой да оспори факта, че стаята, в която килимът е поставен, веднага става по-топъл и по-удобен.

Este puțin probabil ca cineva de la cititorii noștri se îndoiesc, că televizorul liniar va da în curând un fel de consum de plumb videokontena prin intermediul internetului.
Малко вероятно е, че някой от нашите читатели съмнявам, че линейна телевизия скоро ще отстъпи консумация олово videokontena чрез интернет.

Să fim sinceri, este puțin probabil ca cineva ar scrie"morocănos, narcisist egoist cu halitoza și ușor indepartezi parul urmărește femeie frumos pentru a găti cina pentru el".
Нека да бъдем честни, това е малко вероятно, че някой ще напише"ядосан, егоист нарцисист с халитоза и леко отдръпването коса търси хубава жена да готвя си вечери за него".

Este puțin probabil ca cineva va descoperi că face orez sushi și o bucată de pește(de obicei, crud), macul constau aproximativ din aceleași ingrediente în"haine" de alge marine nori.
Малко вероятно е, че някой ще открие, че правенето на суши ориз и парче риба(обикновено сурово), макове състоят приблизително на същите съставки в"дрехите" на водорасли нори.

Este puțin probabil ca cineva cu mult sub vârsta de treizeci de ani ar fi considerat a avea suficientă experiență managerială pentru a obține maximum de beneficii din acest flux al programului de MBA.
Малко вероятно е, че някой много на възраст под трийсет ще се счита, че има достатъчно управленски опит, за да се получи максимална полза от този поток на програмата MBA.

Este puțin probabil ca cineva să urmărească în mod specific pe server sau pe rețea parole, dar dacă doriți să excludeți o astfel de situațieeste necesar să alegeți un serviciu în care lista este generată utilizând limba javascript.
Малко вероятно е някой да проследява конкретно сървъра или мрежата ви пароли, но ако искате да изключите такъве необходимо да изберете услуга, в която списъкът да се генерира чрез javascript.

Este puțin probabil ca cineva să poată determina dacă o persoană comite într-adevăr un furt din cauza unei tulburări psihice sau este un criminal adevărat care este capabil de o infracțiune gravă în scopul profitului.
Малко вероятно е някой да е в състояние да определи дали едно лице всъщност е извършило кражба поради психическо разстройство или преди него е истински престъпник, способен да извърши сериозно престъпление за печалба.