Какво е " ESTE RESPINGĂTOR " на Български - превод на Български

• е отвратително
• отблъскващо е

Примери за използване на Este respingător на Румънски и техните преводи на Български

Este respingător.
Отблъскващо е.

Ceea ce este respingător.
Което е противно.

Este respingător şi rău.
Той е противен и груб.

Aceasta este respingător!
Това е отвратително!

Este respingător, chiar imoral.
Неприятно е, дори аморално.

Acest tip este respingător!
Тоя е отвратителен!

Este respingător. Asiguraţi-vă că nu vă vede nimeni.
Това е отвратително, бъди сигурен.

Acest loc este respingător.
Мястото е отвратително.

Mirosul de la uleiul de balenă fiert este respingător.
Вонята от врящата китова мас е отвратителна.

Nu este respingător.
Това не е отвратително.

Chiar şi numai gândul este respingător!
Самата мисъл е отврат!

Gustul nu este respingător, eu iau deja o săptămână.
Вкусът не е отблъскващ, аз вече вземам една седмица.

De această dată este respingător!
Този път времето е отвратително.

Este respingător că acestor zvonuri josnice li se acordă crezare.
Толкова е отблъскващо да се придава достоверност на тези гнусни слухове.

Tipul ăsta este respingător.
Този тип е отвратителен.

Evitați folosirea unui limbaj critic(de exemplu,„vocea mea este respingător“).
Избягвайте използването на критична език(например,"гласът ми е неприятен").

Este respingător, onoarea ta, pentru dl McBride să fie saddling un copil în scopul de a-permanente de funcționare sfârșit, este..
Отблъскващо е, ваша чест, за господин МакБрайд да обременява дете за неговите си цели, това е..

Este destul de rău că Davis a rupt legile navei, dar care să permită propriul copil să sufere astfel încât el poate menține poziția și viață de lux este respingător.
Достатъчно лошо е, че Дейвис е нарушил закона, но да позволи синът му да страда, за да запази позицията и охолния си живот, е отвратително.

Asta e respingător!
Това е отвратително!

E respingător!
Отблъскващо е.

Pentru că, sincer, mi se pare a fi respingător.
Защото на мен ми е отвратително.

Dacă bătrânul Hornblower e respingător, Noi de ce nu am fi?.
Щом Хорнблоуър е отвратителен, да бъдем и ние такива?

Este respingătoare.
Отблъскващо е.

Ignoranţa mea e respingătoare.".
Невежеството ми е отвратително.".

Mirosul ouălor lui e respingător.
Миризмата на тези яйца е отвратителна.

E respingător.
Направо е отблъскващ.

E respingător.
Той е противен.

E respingător.
Отвратително е!

Ştiu că e respingător şi înfiorător.
Знам, че е отблъскващо. И грозно.

Acest comerţ bar-barbar e respingător pentru spiritul creştinismului.
Този барбарски акт е в противовес с духа на християнството.