Какво е " ESTE SIGURANTA " на Български - превод на Български

• е безопасността

Примери за използване на Este siguranta на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este siguranta ta!
Това е вашата сигурност!

Alt lucru de care vreau sa va vorbesc este siguranta.
Другото, за което исках да говоря, е безопасността.

Ce este siguranta alimentului?
Какво е хранителна сигурност?

Un alt beneficiu este siguranta.
Поредното преимущество е безопасността.

Acest lucru este siguranta noastră și garantie pentru zero reclamatii.
Това е нашата сигурност и гаранция за нулеви рекламации.

Dar preocuparea mea principala este siguranta publica.
Основната ми грижа обаче е безопасността.

Gratis SOS este siguranta sufletul nostru.
Безплатни SOS е безопасността на нашата душа.

Prioritatea noastra nr. 1 este siguranta ta.
Вашият приоритет номер едно е вашата безопасност.

Fara apa, nu este siguranta, nici prosperitate si nici dezvoltare.
Без вода не съществува сигурност, просперитет, да не говорим за развитие.

Singura mea responsabilitatea este siguranta Pamântului.
Отговорна съм за безопасността на Земята.

Al doilea lucru de care trebuie sa tii cont in momentul in care iti alegi o plita cu inductie este siguranta.
Второто нещо, което трябва да имаш предвид, когато решиш да си избереш индукционен плот, е безопасността.

Prioritatea noastra este siguranta client.
Сигурността на клиентите е приоритет за нас.

Fie ca vorbim despre benzina sau motorina, cel mai important aspect pe care trebuie sa-l luati in calcul este siguranta.
Без значение дали ще вземете автоматичен или механичен, най-важното, на което трябва да обърнете внимание, е сигурността.

Cea mai importanta este siguranta copilului dumneavoastra.
Най-важна е безопасността на твоето дете.

Una dintre nevoile fundamentale ale omului este siguranta.
Една от основните потребности на мъжа е безопасността.

Imperativul numarul unu este siguranta si securitatea.
Задължение номер едно тук е сигурност и безопасност.

Una din nevoile fundamentale ale unei persoane este siguranta.
Една от основните потребности на мъжа е безопасността.

Prima preocupare pentru noi este siguranta oamenilor nostrii.
Първата ни задача е да спасим нашите хора.

Premierul Shinzo Abe a declarat ca autoritatile evaluaza pagubele, iar prioritatea lor este siguranta oamenilor.
Премиерът Шиндзу Абе каза, че властите оценяват щетите и че най-важният им приоритет е безопасността на жителите.

Pentru mine cea mai importanta este siguranta spectatorilor nostri.
Най-важна за нас е безопасността на зрителите.

Primul lucru de care trebuie sa tii cont este siguranta.
Като първото, за което трябва да се грижите е безопасността.

O caracteristica distincta a medicamentului este siguranta pentru om si un efect foarte scazut asupra pielii si membranelor mucoase, din cauza caruia medicamentul nu are practic contraindicatii, spre deosebire de omologii sai.
Характерна особеност на лекарството е безопасността за хората и много пестелив ефект върху кожата и лигавиците, поради което наркотикът практически няма противопоказания, за разлика от неговите партньори.

Ai spus" Pericolul unui om este siguranta altuia"?
Нали каза"Опасното за някои е безопасно за други"?

Hristos în inimã, Hristos în viatã, aceasta este siguranta noastrã.
Христос в сърцето, Христос в живота ни това е нашата сигурност.

Nu este ceva despre această bijuterie, care este siguranta conectat la tine, Catherine.
Има нещо в този скъпоценен камък, което определено е свързано с теб, Катрин.

Singurul aspect care ma intereseaza e siguranta oamenilor de pe nava.
Единственото, което ме интересува е безопасността на хората на кораба.

Vreau să vă asigur că prima noastră prioritate e siguranta dl Hayes.
Уверявам ви, че най-важното за нас е безопасността на г-н Хейс.

Pamantul e siguranta, umanitatea nu-i in pericol.
Земята е в безопасност, човечеството не е застрашено.

Nu-i nimic, e siguranta.
Спокойно, бушонът е.

Poate ca asta-i siguranta.
Може да е от бушона.