Какво е " ESTE SUFICIENT DE FLEXIBIL " на Български - превод на Български

• е достатъчно гъвкава
• е достатъчно гъвкаво
• е достатъчно гъвкав

Примери за използване на Este suficient de flexibil на Румънски и техните преводи на Български

Corpul tau nu este suficient de flexibil pentru a face exerciții dificile.
Вашето тяло не е достатъчно гъвкава, за да се направи трудни упражнения.

A fost conceput ca un supliment eficient pentru tranșarea și cicluri de incarcare pentru care a optat persoane fizice, și este suficient de flexibil pentru a fi utilizat pentru ambele tipuri de rutine.
Е проектиран като ефективна добавка за разфасоването и групирания цикли избрали от физически лица, и е достатъчно гъвкава, за да се използва и за двата вида съчетания.

Este suficient de flexibil pentru a reflecta vremurile în schimbare?
Достатъчно гъвкав ли е, за да отрази промените, които се извършват понастоящем?

In cazul in care organismul nu este suficient de flexibil, cel mai probabil aveti deja probleme cardiace.
Ако тялото не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно вече имате проблеми със сърцето.

Este suficient de flexibil pentru a diviza factura în funcție de numărul de persoane, familie sau de grup cu….
Тя е достатъчно гъвкава, за да се разделят сметката си по брой на хора, семейство или група с данъци и….

In cazul in care organismul nu este suficient de flexibil, cel mai probabil aveti deja probleme cardiace.
Ако тялото ви не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно вече имате сърдечни проблеми.

Dacă ați aștepta cu nerăbdare varietate, veți dori să alegeți un simplu aromă de proteine din zer, cum ar fi vanilie sau ciocolată, care este suficient de flexibil pentru a se amesteca cu o varietate de alte ingrediente.
Ако ви пожелавам разнообразие, което ще искате да изберете един прост вкус суроватъчен протеин, като ванилия или шоколад, който е достатъчно гъвкав, за да се смеси с различни други съставки.

Brățară SmartwatchA1 este suficient de flexibil, realizat din moale și plăcută la atingere silicon.
Гривна SmartwatchA1 е достатъчно гъвкава, направени от мека и приятна на допир силикон.

A fost conceput ca un supliment eficient pentru tranșarea și ciclurile de volum pentru care a optat indivizi, și este suficient de flexibil pentru a fi utilizate pentru ambele tipuri de rutine.
Което осигурява растежа на постно мускулите в тялото. Е проектиран като ефективна добавка за разфасоването и пълнители цикли избрали от физически лица, и е достатъчно гъвкава, за да се използва и за двата вида съчетания.

SESA nu este suficient de flexibil și nu reacționează suficient de rapid la cerințele emergente.
ЕССС не е достатъчно гъвкава и не реагира достатъчно бързо на възникващите потребности.

Cu designul său intuitiv și simplu, acesta poate fi configurat și pregătit pentru a merge în câteva secunde, plus este suficient de flexibil pentru a fi utilizat într-o gamă cu adevărat impresionantă de medii și aplicații.
С интуитивния си, прост дизайн, той може да бъде настроен и готов за работа в рамките на секунди, плюс това е достатъчно гъвкав, за да бъде използван в наистина впечатляващ набор от среди и приложения.

Planul de dieta noastră este suficient de flexibil pentru a permite alegeri pentru a evita alergii alimentare.
Нашата диета план е достатъчно гъвкава, за да се позволи избор да се избегне хранителни алергии.

Alte diferențe față de un excavator standard includ cabina cu ridicare hidraulică, cei patru stabilizatori prevăzuți ca dotare standard, anvelopele din cauciuc solid și catargul drept special adaptat care este suficient de flexibil pentru a fi prevăzut cu un braț în formă de S cu lungimea de cinci metri sau un braț de prindere/sortare cu lungimea de patru metri.
Други разлики в сравнение със стандартния багер включват хидравлично повдигнатата кабина, стандартните четири стабилизатора, изцяло каучукови гуми и специално изработената права стрела, която е достатъчно гъвкава, за да бъде оборудвана с 5-метрово криволинейно рамо или с 4-метрово рамо за захват/сортиране.

Pielea de pe corpul nostru este suficient de flexibilă pentru a păstra toate organele noastre interne în loc.
В действителност, кожата ни е достатъчно гъвкава, за да запази всички наши вътрешни органи на мястото си.

DCA este suficient de flexibilă pentru a răspunde preocupărilor socio-economice, structurilor de guvernare, preferințelor culturale locale și tradițiilor.
РМД е достатъчно гъвкава, за да отговори на социално-икономическите проблеми, управленските структури, културните предпочитания и традиции.

Adevărul este că pielea noastră este suficient de flexibilă pentru a ne ține organele interne la locul lor.
В действителност, кожата ни е достатъчно гъвкава, за да запази всички наши вътрешни органи на мястото си.

ELM327 chip nu este suficient de flexibil pentru a susţine mai mult decât un subset mic de protocoale de comunicare utilizate în mod obişnuit, aşa că am decis să nu-l suport.
ELM327 чип не е достатъчно гъвкава, за да поддържа повече от една малка част от често използваните комуникационни протоколи, така че съм решил да не го подкрепят.

Sistemul static pentru a înlocui conducta din țeavă HammerHead® HB125 oferă o mașină care este suficient de flexibil pentru a înlocui o gamă largă de conducte de apă, canalizare și gaze, cu un diametru de 6“(150 mm) până la 20”(500 mm).
Статичната система за подмяна на тръба в тръба HammerHead® HB125 предлага една машина, която е достатъчно гъвкава, за да подмени широка гама водни, канализационни и газопроводи с диаметър от 6″(150 mm) дo 20″(500 mm).

Programul este suficient de flexibil pentru a permite studenților să se concentreze cursuri fie în domeniul științei actuariale sau statistici, și poate oferi o combinație de curs în Statistică și informatică pentru cei interesați în domeniul științei datelor…[-].
Програмата е достатъчно гъвкава, за да позволи на студентите да концентрират курсове по аналогична научна или статистическа информация и може да осигури комбинация от курсове по статистика и компютърни науки за тези, които се интересуват от областта на науката на данните…[-].

Sistemul static pentru a înlocui conducta din țeavă HammerHead® HB125 oferă o mașină care este suficient de flexibil pentru a înlocui o gamă largă de conducte de apă, canalizare și gaze, cu un diametru de 6“(150 mm) până la 20”(500 mm).
Статичната система за подмяна на тръба в тръба HammerHead® HB125 е толкова гъвкава, че може да се справи без проблем с подмяна на широка гама водни, канализационни и газопроводи с диаметър от 6″(150 mm) дo 20″(500 mm).

Vestea bună e că Geany este suficient de flexibil pentru a în funcție de configurație și pot fi ușor suplimentate de la astfel de lipsă.
Хубавото е че Geany е достатъчно гъвкав от към конфигурация и може лесно да бъде допълван от към липсващи такива.

Acesta arată direcţia viitoarelor îmbunătăţiri în cadrul sectorului, spre produse fitosanitare mai eficiente şi mai sigure, şi este suficient de flexibil pentru a permite evitarea situaţiilor în care interzicerea anumitor pesticide ar reduce, în ultimă instanţă, ireproşabilitatea produselor agricole.
То очертава пътя за по-нататъшни подобрения в сектора, към поефективни и безопасни продукти за растителна защита и е достатъчно гъвкаво, за да избягва ситуации, в които забраната на определени пестициди в крайна сметка би понижила безупречното качество на земеделските продукти.

În cazul în care organismul nu este suficient de flexibil, este posibil să aveți deja probleme cardiace.
Ако тялото не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно вече имате проблеми със сърцето.

In cazul in care organismul nu este suficient de flexibil, este posibil sa aveti deja probleme cardiace.
Ако тялото не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно вече имате проблеми със сърцето.

In cazul in care organismul nu este suficient de flexibil, cel mai probabil aveti deja probleme cardiace.
Ако тялото не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно, че при вас вече са налице първите проблеми със сърцето.

Baza de materiale de iluminat este un tub de plastic, care este suficient de flexibil, astfel încât să poată fi îndoit în direcții diferite, pentru a stabili orice desen lumina.
В основата на осветление материал е пластмасова тръба, която е достатъчно гъвкава, за да може да се изкриви в различни посоки, за да изложи всяка светлина рисунка.

Instrumentul nu e suficient de flexibil.
Дръжката не е достатъчно подвижна.

Și după 7-10 zile pereții nazofarigelui vor fi suficient de flexibil și elastic pentru a se asigura că tu și familia ta a uitat pentru totdeauna despre sforăitul.
И след 7-10 дни стените на назофаринкса ще бъдат достатъчно гъвкави и еластични, за да се гарантира, че вие и вашето домакинство завинаги забравих за хъркането.

Se spune că el ar fi provocat prăbuşirea Imperiului Britanic pentru că era suficient de flexibil în gândire încât să privească lucrurile din perspectiva adversarilor săi.
Някои дори казват, че той предизвиква края на британската империя, защото бил достатъчно гъвкав да си представи нещата през очите на своите опоненти.