Какво е " ESTE UN CUNOSCUT " на Български - превод на Български

• е известен
• е добре познат

Примери за използване на Este un cunoscut на Румънски и техните преводи на Български

El este un cunoscut revolutionar Rosu.
Той е известен Червен бунтовник.

Bogat în fibre, ovăzul este un cunoscut aliat al slăbiciunii.
Богат на фибри, овес е добре познат съюзник на отслабване.

Este un cunoscut cântec popular Tibetan despre asta!
За това има известна тибетска народна песен. Еха!

Tatăl său este un cunoscut om de afaceri.
Баща му е известен в града бизнесмен.

ApoE-4, o alela particulara a apolipoproteinei ApoE, este un cunoscut factor de risc.
ApoE-4, специфичен алел на аполипопротеина ароЕ, е известен рисков фактор.

Românul este un cunoscut al carabinierilor.
Че българинът е стар познат на карабинерите.

Cel mai periculos dintre aceste versiuni"rău" este un cunoscut ca Superboy-prim-.
За най-опасните тези"злото" версии е един познат като Superboy-председател.

Fericirea este un cunoscut stimulator al imunitatii.
Селенът е добре познат стимулант на имунитета.

Cǎtǎlin Mihuleac, născut în 1960 la Iași(România), este un cunoscut scriitor și dramaturg român.
Каталин Михуляк, роден през 1960 г. в Яш(Румъния), е известен автор на романи и пиеси.

Fenilalanina este un cunoscut reductor pofta de zahăr.
Фенилаланинът е известен захар жаден редуктор.

Valorile sunt calculate presupunând o golire a vezicii urinare la intervale de 4, 8 ore şi o blocare tiroidiană adecvată(Iodul- 123 este un cunoscut emiţător de electroni Auger).
Стойностите са изчислени, като се приеме изпразване на пикочния мехур на интервали от 4, 8 часа и подходящо блокиране на щитовидната жлеза(йод- 123 е известен излъчвател на електрон на Аугер).

Tacrolimus este un cunoscut inhibitor al CYP3A4;
Известно е, че такролимус е инхибитор на CYP3A4;

Autorul acestei ameninţări este un cunoscut hacker, numit Tataye.
Авторът на тази заплаха е известен хакер, наречен Tataye.

Bãrbatul este un cunoscut al autoritãtilor pentru protestele lui de acest gen.
Извършителят обаче е познат на властите у нас с подобни прояви.

Extract de ananas pot inhiba coagularea trombocitelor si este un cunoscut pentru proprietatile sale fibrinolitic.
Екстракт от ананас може да инхибира съсирването на тромбоцитите и е известно със своите фибринолитична свойства.

Nguyen Kim este un cunoscut refugiat vietnamez în zona asta.
Уинг уинг, на който е добре известно виетнамски бежанци в този район.

Tove Jansson O scurtă biografie a lui Tove Marika Jansson este un cunoscut scriitor finlandez, artist, ilustrator.
Tove Jansson Кратка биография на Tove Marika Jansson е известен финландски писател, художник, илюстратор.

Noel Fielding- Noel este un cunoscut comedian și a jucat inițial în The Mighty Boosh.
Ноел Филдинг- Ноел е известен комик и първоначално участва в The Mighty Boosh.

ACCURL este un cunoscut producător de echipamente din tablă metalică pe piața mondială.
ACCURL е известен производител на оборудване за метални листове на световния пазар.

Onorată Instanţă, Leland Palmer este un cunoscut, un apreciat, şi un respectat membru al acestei comunităţi.
Ваша Чест… Лийланд Палмър е известен, обичан и уважаван член на тази общност.

Dr. Adem este un cunoscut medic german în domeniul medicinei alternative pentru cancer bazat pe știință.
Д-р Адем е известен немски лекар в областта на алтернативната медицина за рак, базирана на науката.

Specialbit Studio este un cunoscut creator de jocuri pe computer.
Specialbit Studio са известни създатели на компютърни игри.

Solgar este un cunoscut producător de suplimente care produce suplimente nutriționale de calitate de la 1947.
Solgar е известен производител на добавки, който произвежда качествени хранителни добавки от 1947.

Fiind unul dintre cele mai populare personaje din serie, Chloe este un cunoscut vânător de comori cu inteligenţă, cunoştinţe de arheologie şi capacitate de improvizare demne de Nathan Drake.
Един от най-популярните герои в поредицата, Chloe, е известен ловец на съкровища, чието остроумие, познания по археология и импровизационен характер си съперничат с тези на Nathan Drake.

LastPass este un cunoscut manager de parole care aduce o mulțime de funcții în planul său gratuit.
LastPass е добре познат мениджър на пароли, който предлага много функции в своя безплатен план.

Efectul tacrolimus asupra metabolizării altor medicamente Tacrolimus este un cunoscut inhibitor al CYP3A4; astfel, utilizarea lui concomitent cu alte medicamente, despre care se ştie că sunt metabolizate de CYP3A4, poate afecta metabolizarea acestora.
Ефект на такролимус върху метаболизма на други лекарствени продукти Такролимус е известен инхибитор на СУР3А4; затова едновременната му употреба с лекарствени продукти, за които е известно, че се метаболизират чрез СУР3А4, може да влияе върху техния метаболизъм.

Solgar este un cunoscut producător de vitamine și suplimente care a fost în industrie încă de la înființarea sa în 1947.
Solgar е добре известен производител на витамини и добавки, който е в индустрията от основаването му в 1947.

Charles Dickens este un cunoscut autor viktorian care a scris o poveste de două orașe.
Чарлз Дикенс е известен викториански автор, който написал"Приказка за два града".

Vincent Grant este un cunoscut alias pentru un dealer de arme high-tech care se afla pe lista FBI.
Винсент Грант е известен псевдоним за високотехнологични оръжия дилър на най-издирваните списък на ФБР.