Какво е " ESTE DEJA CUNOSCUT " на Български - превод на Български

• вече е известно
• вече е познат

Примери за използване на Este deja cunoscut на Румънски и техните преводи на Български

Învingătorul este deja cunoscut.
Победителят е вече известен!

Este deja cunoscut cine este avocatul în acest caz?
Вече е известно кой е адвокатът в този случай?

Numele Austrotherm în Bulgaria este deja cunoscut.
Фирма Аустротерм е вече позната в България.

Alpari Forex este deja cunoscut tuturor și tuturor.
Alpari Forex вече е известно на всички и на всички.

Da, aveți dreptate, acest loc incredibil de frumos ca Victoria Falls, este deja cunoscut pentru toți.
Да, знаем- това невероятно красиво място, Виктория Фолс вече е известно на всички.

Este deja cunoscut ne betulină acționează în comun cu alte componente utile.
Вече известният ни предоставящи действа съвместно с други полезни компоненти.

Acum iau cu îndrăzneală, pentru că este deja cunoscut pentru calitatea și caracteristicile acestui brand.
Сега взимам смело, защото вече е запознат с качеството и характеристиките на тази марка.

Este deja cunoscut de multe panouri frontale pentru decorarea exterioare de case particulare și vile.
Вече е известно, за много лицеви панели за външна декорация на частни домове и вили.

Mulți oameni au auzit despre el din copilărie și, uneori, se pare că totul este deja cunoscut despre el.
Много хора са чували за него още от детството и понякога изглежда, че всичко вече е известно за него.

Ideea jocului este deja cunoscut- pentru a căuta perechi pe o suprafata de carduri închise.
Идеята на играта е вече известна- за да търсите двойки на площ от закритите карти.

Într-o situație atât de dificilă va ajuta endocrinologul- cine este și ce vindecă este deja cunoscut.
В такава трудна ситуация един ендокринолог ще помогне- кой знае какво и какво лекува, вече е известно.

La oameni, este deja cunoscut sub numele de Adonis, Vizovice trecere prin vad, somnolență, degtyarnik.
В хората това е известно още под името гориквет, визовица блато, сънливост, катран.

Cu toate că o universitate nou înființată, este deja cunoscut pentru succesul său în domeniul educației și sportive.
Въпреки че новосъздадена университет, вече е известно за неговия успех в областите на образованието и спорта.

Este deja cunoscut printre voi ca unul menit sa faca astfel ca totul sa fie sigur în politica.
Вече известен сред вас като изявен да не прави несигурни забележки в политиката.

Cred că nu este necesar să descriem ce capricioasă sunt mamele viitoare- acest lucru este deja cunoscut.
Мисля, че не е необходимо да описваме каприковите бъдещи майки- това вече е добре известно.

Data este deja cunoscut pentru lansarea oficială a noii platforme DTH(loc) Eutelsat 9B(9° E).
Датата вече е известно на официалното представяне на новия DTH платформа(място) Eutelsat 9б(9° E).

Candidatul vostru îmi va scuza folosirea poreclei cu care este deja cunoscut la… Westminster.
Вашият кандидат ще ми прости обръщението ми към него с прякора, с който вече е известен в парламента, в очакване, обръщам ви внимание, към Уестминстър.

Este deja cunoscut pentru proprietatile sale energetice şi utilizate în energie băuturi pentru sportivi.
Той вече е известен със своите свойства, енергичен и използва в енергийните напитки за спортисти.

Prin urmare, ar trebui să alegeți compania care este deja cunoscut în acest domeniu la piata locala. Ca aceasta? Împărtășește-l în domeniul social.
Следователно, трябва да се избере фирма, която вече е известно в тази област на местния пазар.

Este deja cunoscut faptul că un pahar de vin pe zi este foarte benefic pentru sănătatea noastră, așa că nu renunțați.
Вече знаете, че чаша вино на ден е полезна за здравето и не бива да се отказвате от нея.

Condiţie esenţială pentru toate lucrările artistice şi de cercetare este această dorinţă de a privi dincolo de ceea ce este deja cunoscut.
Предпоставка за всички художествени творби и научни изследвания е това желание да се погледне отвъд това, което вече е известно.

Dacă prostatita este deja cunoscut bărbat, în alegerea metodelor de prevenire trebuie să ia.
Ако простатитът вече е познат на човек, тогава при избора на методи за превенция трябва да имате предвид неговите причини.

În timp ce xanthohumol lui propertires și efectele sunt încă în curs de cercetare, prenylflavonoid 8-prenylnaringenin este deja cunoscut ca un puternic fitoestrogen.
Докато ксантохумол в правилнитегуми и ефекти са все още в рамките на изследвания, prenylflavonoid 8-prenylnaringenin вече е известен като мощен фитоестроген.

Sucul de lamaie este deja cunoscut a fi un biocid care poate distruge microorganismele holera aproape complet.
Лимонов сок вече е известно, че биоцид, който може да унищожи холера микроорганизъм почти напълно.

Voi vă aștepați ca schimbările evoluționiste să se manifeste în anumite moduri familiare, dar amintiți-vă, conștiința omenească este limitată la ceea ce este deja cunoscut.
Вие очаквате, еволюционните промени да се проявят по определени известни ви начини, но не забравяйте, че човешкото съзнание разполага само с това, което вече е известно.

Când diagnosticul este deja cunoscut, toate numirile sunt făcute de către medic, pornind de la problema stabilită:.
Когато диагнозата вече е известна, всички назначения се правят от лекаря, като се започне от установения проблем:.

Este deja cunoscut, că în Polonia trecerea la DVB-T2 nu va fi efectuată înainte, la sfârșitul lunii iunie 2022 an, adică cel puțin doi ani mai târziu, decât în Croația și Republica Cehă.
Вече е известно,, че в Полша прехода към DVB-T2 няма да бъде извършена преди, В края на юни 2022 година, т. е. най-малко две години по-късно, отколкото в Хърватия и Чешката република.

Căci, atât timp cât cunoaştere înseamnă descrierea în termenii a ceea ce este deja cunoscut, percepţii sau concepte, nu poate să existe cunoaştere de sine, întrucât ceea ce tu eşti nu poate fi descris altfel decât ca negaţie totală.
Понеже докато знанието значи описание от гледната точка на това, което вече е известно, възприето или концептуално, не може да има такова нещо като себепознание, понеже това което си не може да се опише освен под формата на пълно отхвърляне.

Aşa cum este deja cunoscut, cel mai mult de terorişti şi adwares sunt răspândite într-un pachet cu urmărire cookie-uri care sunt capabili de a urmări informaţii referitoare la obiceiurile de navigare utilizatorilor.
Както вече е известно, повечето от Похитителите и adwares са разпределени в пакет с проследяване на бисквитките, които са в състояние да следите информация, свързана с потребителите търсят навици.

Orașul suedez Gothenburg este deja cunoscut pentru mulți dintre noi datorită designului său unic și de neuitat al clădirilor rezidențiale și publice.
Шведският град Гьотеборг вече е познат на много от нас поради уникалния и незабравим дизайн на жилищни и обществени помещения.