Какво е " ESTE URIAȘĂ " на Български - превод на Български

• е огромна
• е голям
• е огромен
• е огромно

Примери за използване на Este uriașă на Румънски и техните преводи на Български

Pentru noi este uriașă!
За нас тя е велика!

Zona este uriașă, măsoară 4x5 kilometri.
Тази област е огромна- четири на три мили в размер.

Vinovăția ei este uriașă.
Тяхната вина е огромна.

Suma este uriașă, dar….
Цената е огромна, но.

Suma datorată este uriașă.
Но дължимата сума е огромна.

Diferența este uriașă acum, față de atunci.
Разликата е огромна от тогава.

Gama de aplicații este uriașă.
Обхватът на приложението му е огромен.

India este uriașă.
Индия наистина е огромна.

Înfrângerea lui Tudose este uriașă.
Поражението на Византия е огромно.

Tema concentrării în design este uriașă, iar aici vă puteți reflecta mult timp.
Фокусът в дизайна е огромен, а тук можете да мислите дълго.

Vreau să vă asigur că suma este uriașă.
Искам да ви уверя, че сумата е огромна.

Nu numai că este uriașă și frumoasă, ci vă oferă un aer de bogăție și de lux.
Не само, че е огромна и красива, тя ви дава въздух на богатство и лукс.

Dar când o fac, răsplata este uriașă.
Но, когато го правят, наградата е голяма.

Diferența este uriașă- ridurile sunt diminuate, iar pielea a devenit elastic si plin de stralucire.
Разликата е огромна- бръчки намаляват, а кожата става еластична и пълна с блясък.

Presiunea pusă pe Dragnea este uriașă.
Натискът за чувствителното момиче е огромен.

Medicamentul are multe pori, a cărui suprafață internă este uriașă, astfel încât cărbunele poroase au capacitatea de a absorbi alte substanțe(adsorbție).
Лекарството има много пори, чиято вътрешна площ е огромна, така че порестите въглища имат способността да абсорбират други вещества(адсорбция).

Despăgubirea pe care o va primi este uriașă.
Което ще получите в отплата е огромно.

Mărimea problemei este uriașă, deci metodele de tratament ar trebui să fie extrem de eficiente pentru a preveni acest fenomen neplăcut. Opinia clientilor:.
Мащабът на проблема е огромен, така че методите на лечение трябва да бъдат изключително ефективни, за да се предотврати това неприятно явление. Мнение на клиентите:.

Distanța dintre cele două este uriașă.
Обикновено разстоянието между двете е огромно.

Oferta de modele pentru Polo V este uriașă- de la TDI la GTI.
Изборът на модели при Polo V е огромен- от TDI до GTI.

Prăpastia dintre guvernare și populație este uriașă.
Бездната между общество и управляващи е огромна.

Cu peste șase milioane de cărți, colecția Clementinum este uriașă și include copii ale fiecărei cărți publicate în Cehia.
С повече от шест милиона книги колекцията на Клементинум е огромна и включва копия на всяка книга, публикувана в Чешката република.

Creșterea potențială a încărcăturii utile este uriașă.”.
Потенциалното увеличаване на полезния товар е огромно.“.

Este o metodă bună de a-ți aminti că lumea este uriașă și nu ești singură.
Това е добър начин да си припомним, че светът е огромен и не сме сами.

Trebuie să țineți minte că sunteți cultivatori, și că responsabilitatea voastră este uriașă!
Трябва да имате предвид, че сте самоусъвършенстващи се и че отговорността ви е огромна!

Perspectiva scriitorului francez este uriașă.
Текстът на френската писателка е силен.

Și mai mult, tipul de responsabilitate pe care aceasta o implică este uriașă.
И нещо повече, видът отговорност, до която това довежда, е монументален.

Dragostea mea pentru cardiologie este uriașă.
Така че напредъкът в кардиологията е огромен.

Toți romii sunt bilingvi sau multilingvi iar anvergura/dimensiunea pierderii limbii este uriașă.
Всички роми са двуезични или многоезични и степента на изчезване на езика е огромна.