Какво е " EU NU AS " на Български - превод на Български

• не бих
• нямаше

Примери за използване на Eu nu as на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu as face asta.
Не бих го правил.

Si eu sunt tată, dar eu nu as face asa ceva.
Аз също съм любящ баща, но не бих го сторил.

Eu nu as spune asta.
Не бих казал така.

Dacă tu nu ai fi venit astăzi Eu nu as fi căzut.
Ако днес не бяхте идвал, нямаше да падна.

Eu nu as spune"nimic".
Не бих казал нищо.

Da, pai, eu nu as fi asa de sigura.
Да, е, не бих била толкова сигурна.

Eu nu as face asta.
Не бих направила това.

Nu, Dl. Monk, eu nu as face niciodata asa ceva.
Г-н Монк, никога не бих го сторила.

Eu nu as merge singur.
Не бих отишла там сама.

Da, eu nu as fi pierdut nimic!
Да, нищо нямаше да изгубя!

Eu nu as conta pe ea.
Не бих разчитала на това.

Eu… eu nu as bea din aia.
На твое място не бих пил от тази чаша.

Eu nu as muri de altceva.
Не бих умрял за нищо друго.

Eu nu as fi atât de sigur.
Не бих бил толкова сигурен.

Eu nu as fi asa de sigur.
Не бих била толкова сигурна.

Eu nu as glumi cu asa ceva!
С това не бих се шегувал, да знаеш!

Eu nu as merge atat de departe, Todd.
Не бих се задълбочавал, Тод.

Eu nu as merge acolo in locul tau.
Не бих се качвала там на твоя място.

Eu nu as fi parasit locul meu de nastere.
Не бих напуснала родното си място.

Eu nu as numi viată ta intensă.
Не бих нарекъл начина ви на живот, лекомислен.

Oh, eu nu as putea sa exprim in cuvinte.
О, Боже, не бих могъл да го изразя с думи.

Eu nu as crede tot ce se scrie pe net.
Не бих се връзвал на всичко, написано в нета.

Eu nu as face asta daca as fi in locul tau.
Не бих го направил на твое място.

Eu nu as merge in Islanda in luna mea de miere.
Не бих отишла до Исландия през медения си месец.

Eu nu as urma propriul meu tata la Fortareata Neagra.
Не бих последвал и баща си до Черната Крепост.

Eu nu as mai astepta daca as fi in locul tau.
Не бих чакал до телефона, ако бях на твое място.

Eu nu as recomanda cresterea aportului de cafea pe baza acestor date.
Не бих препоръчал пиенето на повече кафе само на базата на тези данни.

Eu nu as folosi niciodata aceasta abordare, deoarece am nevoie de bani rapid.
Никога не бих ползвал този подход, защото ми трябват пари бързо.

Eu nu as recomanda suplimentul, care nu avea încredere Prostect-.
Не бих препоръчал на добавката, която не е имал доверие Prostect-.

Eu nu l-as fi ajutat daca am stiut despre bomba.
Нямаше да му помагам, ако знаех за атомната бомба.