Какво е " EU VOI PRIMI " на Български - превод на Български

• аз ще получа
• ще взема
• аз ще приема

Примери за използване на Eu voi primi на Румънски и техните преводи на Български

Dar eu voi primi.
Но аз ще получа.

Iar când voi dovedi asta, va fi aruncată în închisoare şi eu voi primi custodia copiilor mei.
И когато успея да го докажа, тя отива в затвора, а аз взимам попечителството над децата си.

Dar eu voi primi azi.
Но днес ще спечеля.

Va fi supărată pe mine, dar cel puțin eu voi primi credit pentru vin curat.
Ще се ядоса, но ще получа точки, задето съм честен.

Eu voi primi bagajele.
Ще взема чантите ви.

Ştia că eu voi primi custodia.
Знаеше, че ще взема попечителство.

Eu voi primi lucrurile mele.
Ще си взема нещата.

Dar vei afla mai multe despre noi aşa, iar eu voi primi în schimb un ofiţer mai bun.
Но по този начин ще научите повече за нас, а аз ще получа по-добър офицер обратно.

Eu voi primi transportul ta.
Ще докарам каретата.

Da, uh, eu voi primi un dus.
Да, ъм, ще си взема душ.

Eu voi primi acele fișiere.
Ще получите тези папки.

Nu, nu, nu… eu voi primi si a doua intalnire.
Не, не, не… аз ще получа втора среща.

Eu voi primi uniforme pe drum.
Ще получите униформи по пътя.

Nu, eu voi primi asta oricum.
Не, аз ще се получи, че така или иначе.

Eu voi primi de la fa? a locului înapoi pentru tine, bine?
Аз ще получа място за теб, става ли?

Eu voi primi peste și vă voi da o mână.
Ще получите в и аз ще ти дам ръка.

Eu voi primi banii și Dr. Vasikar devine acuzat.
Ще взема парите, които Васикар изхвърли на боклука.

Eu voi primi banii și Dr. Vasikar devine acuzat.
Сега аз ще взема парите, които Васикар хвърли на боклука.

Uite, eu voi primi un apel de la Corporate în St Paul, Minnesota, și am ajuns să livreze.
Виж, ще получа обаждане от от компания в St. Paul, Minnesota, и трябва да кажа.

Ei bine, eu voi primi banii înapoi dar în acest moment, eu nu sunt la fel de preocupat de bani ca sentimentele mele.
Е, аз ще получите парите си обратно Но в този момент, аз не съм като загрижени за парите Като чувствата ми.

Unul spune: ŤEu voi primi cartea de identitate cu 666, dar voi pune lângă ea o Cruceť, în timp ce altul zice: Eu voi primi pecetea pe cap cu 666, dar voi face si o Cruce pe capť.
Един казва:“Аз ще приема картата с числото 666, но до нея ще сложа и кръст.”, а друг:“аз ще приема печата върху челото, но до него ще сложа кръст.”.

Unul spune :”Eu voi primi buletinul cu 666(sau alte acte cu cip) şi voi pune şi o cruce. ”Altul:“Eu voi primi pecetea pe frunte şi îmi voi face şi o cruce pe ea” Şi o grămadă de asemenea prostii.
Един казва:“Аз ще приема картата с числото 666, но до нея ще сложа и кръст.”, а друг:“аз ще приема печата върху челото, но до него ще сложа кръст.”.

Eu va primi cheia.
Ще взема ключа.

Tu-ţi vei primi războiul şi eu îmi voi primi biroul.
И вие ще получите желаната си война а аз ще получа поста си.

Eu va primi micul dejun.
Аз ще получите вашия закуска.

Da. Eu va primi o cutie.
Да, ще взема кутия.

E vorba despre gest, şi-mi voi primi gestul.
Всичко е заради жеста, а аз ще получа моя.

Eu va primi fata de tine, dar nu de regulile tale.
Ще взема момичето, но не по твоите правила.

Îmi voi primi soţia înapoi?
Ще си върна съпругата?