Какво е " EXPERIENTELE VOASTRE " на Български - превод на Български

опитите си
încercările lor
experientele voastre
experientelor voastre

Примери за използване на Experientele voastre на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sunt tare curioasa si de experientele voastre!
Любопитен съм за вашия опит!
Veti lua experientele voastre cu voi, si va vor servi foarte bine în viitor.
Ще носите опитите си с вас и те ще ви служат добре в бъдеще.
Totul este in armonie si in echilibru, spre deosebire de experientele voastre din dualitate.
Всичко е в хармония и баланс за разлика от вашия опит в дуалността.
Dragilor, experientele voastre nu au fost în zadar, si învataminte pretioase au fost trase.
Скъпи души, вашите опити не бяха пропилени и се научиха ценни уроци.
Fiecare dintre voi are numeroase ajutoare,al cãror unic interes este de a garanta progresul vostru, prin experientele voastre.
Всеки от вас има безброй помощници,чийто единствен интерес е да ви убедят, че напредвате чрез опитите си.
Experientele voastre pe Pamant au fost create de voi, avand libertatea de a alege.
Вашите преживявания на Земята бяха създадени от вас, като ви беше дадена свобода на избора.
Evenimentele voastre, vietile voastre, experientele voastre sunt determinate de credintele voastre actuale.
Вашите животи, вашите изпитания, вашите събития се определят от предишните ви убеждения.
Experientele voastre de pe Pamant pot fi atat de severe, incat pretul lor poate veni chiar cu extensia de a va pierde viata.
Опитите ви на Земята могат да са толкова сурови, че да стигнат дори до цената да загубите живота си.
Voi vã deschideti acum Adevãrului, si sunteti capabili sã întelegeti asta, si cel mai important,sã o aplicati în experientele voastre zilnice.
Сега вие се отваряте за Истината и сте в състояние да я разберете и по-важното,да я прилагате към ежедневните си опити.
Nici una dintre experientele voastre nu este vreodata pierduta si voi nu trebuie neaparat sa va reamintiti circumstantele exacte.
Нищо от вашия опит не се губи и не е необходимо непременно да трябва да си спомните точните обстоятелства.
El va sosi mai devreme decît în mod probabil va imaginati,si aici în curînd va veti bucura de experientele voastre în vibratiile pozitive.
Това ще стане по-скоро отколкото вероятно си представяте иотсега нататък ще радвате на опитите си в положителните вибрации.
Experientele voastre sunt acum mai in conformitate cu dorintele tale exprimate, si voi alegeti ce urmeaza sa fie.
Вашите опити сега са, за да бъдат повече в съответствие с изразените ви желания, а вие избирате какви да бъдат те.
Liberul vostru arbitru a jucat un rol imortant in experientele voastre si noi nu am interveni in ceea ce voi ati creat in acea directie.
Факторът на свободната воля е изиграл важна част във вашия опит, а ние не бихме се намесили в това, което сте създали за тази цел.
Tineti în minte ca, atunci cînd veti deveni din nou oFiinta Galáctica, veti avea aproape cu siguranta dorinta de a lasa ca si altii sa se beneficieze de experientele voastre.
Имайте предвид, че когато отново станете Галактическо Същество,почти сигурно ще пожелаете да позволите на другите да се възползват от опита ви.
Stim cã multi dintre voi sunteti obositi de experientele voastre, si nu este surprinzãtor, avînd în vedere, vibratiile dense în care existati.
Знаем, че толкова много от вас са уморени от опитите си и това не е изненадващо, като се има предвид плътността на вибрациите, в които съществувате.
Deci Dragilor, urmariti sa fiti recunoscatori fata de toate sufletele, care au calatorit alaturi de voi in dualitate si sastiti ca noi am invatat cu totii din experientele voastre.
Така че, Скъпи мои, опитайте се да бъдете благодарни на всички души, които пътуваха с вас през дуалността и знайте,че всички научихте от опитите си.
Expunerea adevarului despre experientele voastre este o parte din tratamentul ce se aplica pentru pierderea memoriei voastre legata de adevaraul vostru sine.
Разкриването на истината относно вашите опити е част от лечението за вашата загуба на памет относно истинската ви същност.
Noi am studiat aceasta zona a sistemelor voastre de credinta si amajuns la unele concluzii de ce unii dintre voi credeti ca experientele voastre sunt pline de limitari si granite de neclintit.
Ние изучавахме тази област от вашата система на вярвания идойдохме до някои заключения, защо някои от вас вярват, че вашият опит е пълен с ограничения и граници.
V-am auzit întrebînd cum sã vã împãrtãsiti experientele voastre cu altii, si cum va functiona conexiunea voastrã din starea voastrã mai înaltã de constiintã, cu partea mai joasã a ei.
Ние ви чуваме да питате как ще споделите опита си с другите и как ще работи връзката от вашето по-високо състояние на съзнанието към по-ниското.
Desi voi sunteti cu totii Unul, voi ati venit impreuna urmand multe cai diferite si nu veti ajunge in mod necesar la destinatia voastra in acelasi timp,insa experientele voastre va vor servi din plin.
Въпреки че всички сте Едно, вие сте се събрали заедно, следвайки различни пътеки и не е необходимо да пристигнете до дестинацията си в едно исъщо време, но опитът ви ще ви служи добре.
Deci, pana sa venim noi,nu ati avut decat mintile voastre,… doar experientele voastre, care sa ve ofere scenarii pentru lumea voastra virtuala?
Значи, докато не се появихме ние,вие сте имали само собствените си мисли,… своите собствени преживявания, за да осигурите сценарий за виртуалните си животи?
Experientele voastre sunt complete si voi toti va aflati din nou pe calea voastra ascensionala si aceasta afirmatie se aplica si celor care practic se afla acum blocati in dimensiunea prezenta.
Вашите опитности бяха завършени и всички вие сте отново по пътя нагоре, а това важи дори и за тези, които все още привидно са заседнали в настоящата ситуация.
Odata ce incepeti sa va duceti viata cu intentia de a ascende, experientele voastre vor urma o noua cale, care va va permite sa va bucurati de ele si va vor aduce pace.
Веднъж след като започнете да водите живот с намерение да се издигнете, опитите ви ще последват нов път, който ще ви позволи да им се радвате и да внесете мир в живота си.
Daca priviti la toate experientele voastre ca fiind valoroase si daca va amintiti ca voi ati venit din dimensiunile mai inalte pentru a le trai, voi nu puteti si nu ar trebui sa va vedeti pe voi insiva ca fiind o gresealaeng. a failure, n.
Ако гледате на всички ваши опити като ценни и си спомните, че сте дошли от по-висшите измерения, за да го направите, вие не можете и действително не трябва да се приемате като провалили се.
Mintea voastrã va fi capabilã sã proceseze toate informatiile, care sunt disponibilepentru voi, si toate experientele voastre vor fi vãzute cu o înaltã stiintã, si vor face mult mai mult sens, decît fac acum.
Умът ви ще е в състояние да обработва цялата информация,достъпна за вас и всички ваши опити ще се разглеждат с по-висше знание и ще имат повече смисъл, отколкото сега.
Noi speram ca voi intelegeti aceasta si noi speram ca voi va veti bucura de experientele voastre si de evenimentele ce vor urma, stiind ca voi nu le veti experimenta cu oricine dintre cei cu care v-ati putea dori.
Надяваме се, че разбирате това и се надяваме, че ще се наслаждавате на преживяванията си и идващите събития, знаейки, че не ще ги преживеете с всеки, с които бихте желали.
Vanessa: Poti sa descrii experienta ta ca LPR de la RU?
Ванеса: Можете ли да опишете Вашия опит като LPR в RU?
Asteptam cu interes sa auzim experientele tale.
Чакаме да чуя вашите преживявания.
Aceste ganduri vor crea experientele tale viitoare.
Тези мисли създават вашите преживявания в бъдещето.
Uite, Diego nu poti judeca Revolutia prin experientele tale.
Виж, Диего… не можеш да съдиш революция… през твоя опит.
Резултати: 30, Време: 0.04

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български