Какво е " EXPERIENTELE NOASTRE " на Български - превод на Български

• преживяванията си
• нашият опит

Примери за използване на Experientele noastre на Румънски и техните преводи на Български

Suntem experientele noastre.
Ние сме нашия опит.

Suntem 100% responsabili pentru toate experientele noastre.
Ние сме 100% отговорни за всичките си собствени преживявания.

De fapt fiecare avem experientele noastre în aceasta privinta.
Че всеки от нас има своя опит в това отношение.

Experientele noastre, bune sau rele, ne fac ceea ce suntem.
Нашият опит, лош или добър, ни прави това, което сме.

Prin sintaxa vietilor noastre inteleg ordinea si relatiile din experientele noastre- dupa cum le stabilim sa fie.
Под синтаксис на животите ни аз имам предвид реда и взаимоотношенията на нашите опити- както ние ги поддържаме да са.

De-a lungul anilor, experientele noastre cu serviciile Orange au fost foarte bune.
През годините опитът ни с Orange беше страхотен.

Noi suntem cu totii suflete frumoase aflate intr-o calatorie minunata, impreuna impartasind experientele noastre si va vedem ca sufletele frumoase de Lumina ce sunteti.
Всички ние сме красиви души в чудесно пътуване заедно, споделящи преживяванията си, а ние ви виждаме като красивите души от светлина, които действително сте.

Noi cream experientele noastre, realitatea noastra si toate persoanele din ea.
Ние създаваме преживяванията си, действителността около нас и хората в нея.

In general, procesul nostru de ascensiune are legatura cu felul in care fiecare dintre noi isi foloseste energia individuala si care sunt credintele si experientele noastre(cu alte cuvinte, felul in care suntem structurati si in care vibram).
Заедно с този процес нашия Възход като цяло се определя от това, как всеки от нас управлява собствената си енергия, а също и от системата ни от убеждения и опита ни(т. е. от това, какви са вибрациите ни)..

Noi cream experientele noastre, realitatea noastra si toate persoanele din ea.
Ние сътворяваме преживяванията си, действителността около нас и всички участници в нея.

Experientele noastre ne influenteaza gandurile, actiunile, procesele de luare a deciziilor si oportunitatile sau riscurile pe care suntem dispusi sa le luam.
Нашият опит оформя нашите мисли, действия, процеси на вземане на решения, възможности и рискове, които сме готови да предприемем.

Ceea ce defineste experientele noastre pozitive va defini si experientele negative.
Това, което създава позитивните ни преживявания, ще определи в крайна сметка и негативните.

Asadar învătăm despre experientele noastre spirituale bazat pe ceea ce se întâmplă acum în viata noastră pamântească.
Научаваме за духовните си преживявания чрез случващото ни се в настоящето от земния живот.

Sunt doar experientele mele… gandurile mele….
Това е само моето мнение, моят опит, моите мисли.

Aceasta este o colectie de anecdote inspirate din experientele mele trecand granitele Schengen.
Това е колекция от анекдоти от моя опит при преминаването на шенгенските граници.

Cel putin in experientele mele.
Поне по моя опит.

Sper ca puteti aprecia experienta mea de lucru în contraterorism.
Надявам се да оцените моя опит относно контратероризма.

Tabletele si experienta mea cu ele.
Паневритмията и моя опит с нея.

Ai cumva experienta mea?
Имаш ли моя опит?

Dupa aptitudinile si experienta mea, nu ar trebui sa fiu un înlocuitor.
Предвид уменията и опита ми, не би трябвало просто да помагам.

Permit cu iubire bucuriei sa curga prin mintea, trupul si experienta mea.
С любов позволявам на радостта да изпълва моя ум, моето тяло и моите преживявания.

Dar ceea ce mã face sã fiu eu… E capacitatea mea de a creste prin experientele mele.
Но това, което ме прави аз… е способността ми да израствам заедно с опита си.

Ocazional, si când va fi relevant pentru subiectul în discutie, voi relata câteva din experientele mele.
От време на време, когато това е уместно при обсъжданата тема, аз ще разказвам за някои от моите преживявания.

Vreau să vă asigur că educatia si experienta mea este mai mult decât suficient să se ocupe de un caz de acest potential.
Искам да ви уверя, че образованието и опита ми са достатъчни, за да се справя със случай от такава величина.

Asa ca toate experiente mele si tot ce am facut in aceasta viata nu o sa mai conteze.”.
И целият ми опит и всичко, което съм направил в този живот, просто няма да има значение.

Următorii 5-10 minute, voi impartasi cu voi experienta mea de a construi dedicate izolației podelei în garaj.
В следващите 5-10 минути, аз ще споделя с вас моя опит на изграждане, посветена на подова изолация в гаража.

Prin urmare, împărtășim numai cu voi experienta mea de ceea ce a văzut, într-un fel de lume Rappelz.
Затова ние само да споделя с вас моя опит от това, което видях, във вид на световното Rappelz.

Dar experienta mea îmi zice ca ea iubeste pozitia mea, nu pe tine!
Но моят опит ми говори, че тя обича богатството ми, а не теб!