Какво е " МОИТЕ ПРЕЖИВЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Моите преживявания на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моите преживявания с Detoxic.
Experiențele mele cu Detoxic.
Those не са съвсем моите преживявания.
Those nu sunt destul de experiențele mele.
Моите преживявания с Яри не означават нищо?
Deci nu contează experienţa mea cu Jări?
Аз съм щастлив за моите преживявания и моето семейство.
Sunt norocos pentru experiențele mele și familia mea..
Някои от моите преживявания не са подобни на всичко, което съм чувал или чел.
Unele dintre experiențele mele au fost diferite de tot ce am auzit sau citit.
И днес бих искал да споделя… моите преживявания по-случай рождените ми дни с вас.
Si astazi l-ar dori sa faca schimb… Ziua mea de experienta cu tine.
С любов позволявам на радостта да изпълва моя ум, моето тяло и моите преживявания.
Permit cu iubire bucuriei sa curga prin mintea, trupul si experienta mea.
Опитвам се да му разкажа за моите преживявания, дори не се опитвам да разбера.
Încercând să-i povestesc despre experiențele mele, nici măcar nu încerc să înțeleg.
От време на време, когато това е уместно при обсъжданата тема,аз ще разказвам за някои от моите преживявания.
Ocazional, si când va fi relevant pentru subiectul în discutie,voi relata câteva din experientele mele.
Фактът, че всичко това е вярно, намерих на моите преживявания с любимата му жена.
Faptul că toate acestea sunt adevărate, am găsit pe experiențele mele cu soția lui iubita.
И аз им показвах моите преживявания, и се опитвах, отново, да повиша осведомеността.
Și le-am prezentat experiențele mele în încercarea de a-i face conștienți de ce se întâmplă.
От време на време, когато това е уместно при обсъжданата тема,аз ще разказвам за някои от моите преживявания.
Ocazional, si cand va fi relevant pentru subiectul in discutie,voi relata cateva din experientele mele.
Написах една песен за моите преживявания. Дадох я на Фреди Бум-Бум Канон, чрез моето познанство с Дик Кларк.
Am scris un cântec despre experienţele mele şi i l-am dat lui Fred Bum.
Предлагам своята собствена теория, базирана на моите преживявания, някои от които са разказани в настоящата книга.
Voi expune în continuare propria mea teorie bazată pe experimentele mele, unele dintre ele prezentate în această carte.
Написах една песен за моите преживявания. Дадох я на Фреди Бум-Бум Канон, чрез моето познанство с Дик Кларк.
Am scris un cântec despre experienţele mele… şi i l-am dat lui Fred Bum-Bum Canon să-l cante, prin prietenia mea cu Dick Clark.
Бях поласкан, че се свързаха с мен, за да напиша книга за моите преживявания и изглежда, че сега е подходящо време за това.
M-am simțit flatat atunci când mi s-a propus să scriu această carte despre viața mea și s-a nimerit să fie și într-un moment potrivit.
Аз… споделям моите преживявания с надеждата, че ти ще имаш по-добър живот отколкото аз, и честно казано, мисля, че ти би могла да бъдеш малко по-благодарна.
Îţi spun din experienţă proprie cu scopul de a avea o viaţă mai bună decât am avut eu şi sincer, cred că poţi fii mai recunoscătoare.
Може би някой погрешно ще схване това, че не скривам моите преживявания, всичко това, което Бог ми открива, и че говоря толкова много.
S-ar putea ca cineva să mă răstălmăcească, fiindcă nu păstrez taina trăirilor mele, cele pe care mi le descoperă Dumnezeu, și spun atât de multe.
След моите преживявания с uveitis, DrDeramus, операции, загуба на зрението, лекарства и променящи се начини на живот, мога да използвам всичко това, за да направя пътя напред по-позитивен.
După experiențele mele cu uveită, DrDeramus, operații, pierderi de vedere, rutine de medicamente și moduri de viață în schimbare, nu pot decât să folosesc toate acestea pentru a face calea de urmat mai pozitivă.
Откакто се помня, моята работа е да развеждам хора из природата и затова мисля, чее прекрасен обрат на съдбата днес да имам възможността да пренеса някои от моите преживявания сред природата, тук на тази среща.
Încă de la începutul amintirilor mele sarcina mea a fost să-i scot pe oameni în natură și cred căastăzi este o împrejurare extraordinară să am ocazia de a aduce unele din experiențele mele din natură în această întâlnire.
Днес бих искала да споделя част от моите преживявания с вас, да говоря за това как този опит ми помогна да оформя културните си наблюдения и за това как се надявам моят опит да доведе до промяна, която ще се превърне в по-малко страдание за други.
Astăzi vreau să împărtășesc cu voi puțin din experiența mea, să vorbesc despre cum acea experiență mi-a definit observațiile culturale. și cum sper ca experiența trecutului meu să ducă la o schimbare din care să rezulte mai puțină suferință pentru alții.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види точно какво are- действителните, разумни предимствата и сега трябва да се посочи, че в случаите,направени на основната площадка на елемента и моите преживявания съвпадат напълно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea ce are- reale avantaje, utile și acum trebuie să se constate că afirmațiile făcute pe site-ul principal al elementului și experiențele mele se potrivesc perfect.
Замислените хора подчертаха необходимостта да говорят тук за някои от моите преживявания в състояния на съзнание и за събития от моя живот, които биха могли да помогнат да се обясни как е възможно да се запозная и да пиша за неща, които са толкова отклонение от настоящите вярвания.
Persoanele cu gândire au subliniat necesitatea de a vorbi aici despre unele dintre experiențele mele în starea de a fi conștiente și despre evenimentele din viața mea care ar putea contribui la explicarea modului în care am fost capabili să cunosc și să scriu lucruri care sunt la fel varianță cu convingerile actuale.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види какви са действителните, Практическите ползи са- и в този момент трябва да спомена,че направените в официалния сайт на продукта и моите преживявания съвпадат перфектно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea ce beneficiile reale, practice sunt- și în acest moment trebuie să menționez faptul că afirmațiile pe site-ul oficial al produsului și experiențele mele se potrivesc perfect.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види точно какво are- действителните, разумни предимствата и сега трябва да се посочи, че в случаите,направени на основната площадка на елемента и моите преживявания съвпадат напълно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea ce are- beneficiile reale, sensibile, iar acum trebuie să subliniez faptul că afirmațiile făcute pe site-ul oficial al elementului și experiențele mele se potrivesc perfect.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види точно какво are- действителните, разумни предимствата и сега трябва да се посочи, че в случаите,направени на основната площадка на елемента и моите преживявания съвпадат напълно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea ce are- beneficiile reale, funcționale și în acest moment trebuie să precizeze că afirmațiile făcute pe site-ul principal al elementului și experiențele mele se potrivesc complet.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види какви са действителните, Практическите ползи са- и в този момент трябва да спомена,че направените в официалния сайт на продукта и моите преживявания съвпадат перфектно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea exact ceea ce are- avantaje reale, practice și în acest moment trebuie să discutăm faptul că cererile de asigurare făcute pe site-ul oficial al produsului și experiențele mele se potrivesc complet.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види какви реални, разумни предимствата are- и сега трябва да се отбележи,че твърденията на официалната интернет страница на продукта и моите преживявания съвпадат перфектно.
Amazing-D bol Rezultate Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea ce are- beneficiile reale, funcționale și în acest moment trebuie să precizezecă afirmațiile făcute pe site- ul principal al elementului și experiențele mele se potrivesc complet.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види какви са действителните, Практическите ползи са- и в този момент трябва да спомена,че направените в официалния сайт на продукта и моите преживявания съвпадат перфектно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea doar ceea ce real, beneficiile practice are- și în acest moment am nevoie pentru a discuta despre faptul căcazurile făcute pe site -ul web principal al produsului și experiențele mele se potrivesc perfect.
Сега, че знаете как работи D-Bal, че е време да се види какви са действителните, Практическите ползи са- и в този момент трябва да спомена,че направените в официалния сайт на продукта и моите преживявания съвпадат перфектно.
Acum, că știi cum funcționează D-Bal, este timpul pentru a vedea exact ceea ce real, avantaje utile are- și în acest moment am nevoie să subliniez faptul că cererile de asigurare făcute pe site-ul de internet oficial al produsului și experiențele mele se potrivesc perfect.
Резултати: 79, Време: 0.0432

Моите преживявания на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски