Какво е " EXPERIMENTELE TALE " на Български - превод на Български

• експериментите ти

Примери за използване на Experimentele tale на Румънски и техните преводи на Български

Experimentele tale.
Експериментите ти.

Astea sunt experimentele tale?
Това ли са твоите експерименти?

Experimentele tale sunt absurde.
Твоите експерименти са абсурдни.

E unul din experimentele tale?
Да не е бил един от експериментите ти?

Experimentele tale nu tineau de D-zeu.
Вашите експерименти не са Божии.

Te rog, nu face pe mine experimentele tale.
И не си прави с мен твоите експерименти.

Când experimentele tale vor scăpa de sub control.
Веднага след като експрериментите ти започнат да излизат извън контрол.

L-am salvat pe acel băiat de experimentele tale.
Спасих това момче от експериментите ти.

Dar m-am hrănit cu experimentele tale eşuate şi m-au susţinut.
Но аз се храних с неуспешните ти експерименти и те ме подобриха.

Ştiu ce înseamnă pentru tine, toate experimentele tale.
Знам колко важни са за теб за експериментите ти.

Am citit despre experimentele tale, doctore.
Чел съм за вашите експерименти, докторе.

A trebuit să mă transformi într-unul din experimentele tale.
Трябваше да ме направиш просто още един от твоите експерименти.

Ştim totul despre experimentele tale din Novgorod.
Знаем за експериментите ви в Новгород.

Geppetto, scumpule, vrei să devii unul dintre experimentele tale?
Джепето, скъпи, да не се опитваш да станеш един от твоите експерименти?

Am auzit despre experimentele tale genetice, Zoe?
Чух за генетичния ти експеримент. Мендел?

Te consulţi cu mine despre experimentele tale, acum?
Сега ли ще обсъждаме експериментите ви?

Până în prezent, experimentele tale nu au dat niciun rezultat şi au atras o investigaţie a oficialităţilor federale.
Досега експериментите ти не постигнаха резултати, а доведоха до федерално разследване.

Dar e cartea ta, munca ta, experimentele tale.
Но това е твоята книга, твоя труд, твоите експерименти.

Am de gând să opresc experimentele tale nebune pe oameni nevinovati.
Смятам да спра ненормалните ти опити върху невинни хора.

Vreau doar sa stiu, este Keller, una sau experimentele tale, Sau nu este el?
Искам да знам само, дали Келър е част от експериментите ви или не?

Crezi că eşti ca ei, cu experimentele tale stângace. Dar ei râd de tine, Dr.
Мислиш, че си като тях с нескопосаните си експерименти, но те ти се присмиват.

M-ai vândut acelor poliţişti pentru experimentele tale de sânge inexplicabile.
Ти си този, който ме продаде на ченгетата заради необяснимите ти експерименти.

De asemenea, am discutat cu consilierul tău care mi-a spus că experimentele tale necesită cel mult un kg de zăpadă carbonică.
И също така говорих с ръководителя ти, който ми каза, че за твоя експеримент е необходим най-много 1 килограм сух лед.

Şi experimentele voastre din abator?
А експериментите ти в кланицата?

Ancheta mea legată de crimă are prioritate în faţa experimentului tău.
Моето разследване на убийството има приоритет пред вашите експерименти.

Sunt experimentul tău nereuşit, care nu vrea să plece.
Аз съм пропадналият ти експеримент, от който няма спасение.

Am refuzat să fiu experimentul tău.
Отказвам да бъда следващият ти експеримент!

Dacă vreţi să faceţi unul dintre experimentele voastre, spune-ţi-o pur şi simplu.
Ако искате да направите един от вашите опити, просто кажете.

Eram sigură că experimentele voastre ar explica acest lucru.
Бях сигурна, че вашите опити ще го обяснят.

In experimentele voastre cu heliu super-racit, ati creat vartejuri cuantice?
Случайно при експеримента си да създадохте квантов вихър?