Какво е " EXPLOATAȚIEI " на Български - превод на Български

• стопанството
• свиневъдния обект
• стопанство
• стопанства
• стопанствата
• от фермата

Примери за използване на Exploatației на Румънски и техните преводи на Български

Exploatației presiune de, 131/65.
Налягането се държи, 131/65.

Diversificare în afara exploatației;
Диверсификация извън стопанствата.

Dimensiunea Economică a exploatației agricole crește cu minim 3 UDE.
Увеличаване икономическия размер на земеделското стопанство минимум с 3 икономически единици.

(ii) condițiile pentru a fi„șeful exploatației”;
Iiусловията за„ръководител на стопанство“;

Siloz---(pit cerealelor exploatației) este o structură pentru depozitarea materialelor în vrac.
Силоз---(яма за Холдинг зърно) е структура за съхранение на насипни материали.

Excedent de nutrienți la nivelul exploatației.
Излишък от хранителни вещества на равнище стопанство.

(i11) Consumul de energie final din cadrul exploatației(kWh sau litri de motorină per hectar).
(i11) Потребление на крайна енергия в рамките на стопанството(kWh или L дизелово гориво на хектар).

Manual de IKEA a fost decis să închidă una din producția exploatației.
Ръчно IKEA беше решено да се затвори един от продукцията на стопанството.

Joc Family Farm prezintă o vedere panoramică a exploatației, cu capacitatea de a mări sau micșora.
Family Farm игра представя птичи поглед на фермата, със способността да увеличавате и намалявате.

Acest lucru poate fi pus în aplicare prin monitorizarea și raportarea sistematică a performanțelor de mediu ale exploatației la nivel de proces.
Това може да бъде изпълнено чрез систематично наблюдение и докладване на екологичните резултати на стопанствата на ниво процес.

Ca regulă generală, 30% din cifra de afaceri anuală a exploatației sau 50 000 euro, reținându-se valoarea cea mai scăzută. Caseta 2.
Като правило 30% от годишния оборот на стопанството или 50 000 евро, която от двете суми е по-ниска. Каре 2.

Raportul dintre numărul de unități de animale de rase adaptate la nivel local și numărul total de unități de animale din cadrul exploatației.
Съотношение между броя животински единици от породи, адаптирани към местните условия, и общия брой на животинските единици в стопанството.

Poate institui o zonă de control temporar în jurul exploatației prevăzute la alineatul(2);
Могат да създадат временна зона за контрол около свиневъдния обект, посочена в параграф 2;

Să se utilizeze mijloace corespunzătoare de dezinfecție la intrările și ieșirile clădirilor ce adăpostesc porcii și ale exploatației înseși;
Използването на подходящи средства за дезинфекция на входа и изхода на сградите, в които са настанени прасетата, и на самия свиневъдния обект;

(i12) Eficiența utilizării apei în cadrul exploatației(m3 per hectar și an sau per unitate vită mare sau pe tonă de produs).
(i12) Ефективност на потреблението на вода в стопанството(m3 на хектар годишно или на животинска единица или на тон продукция).

Raportul dintre gunoiul de grajd separat în fracțiuni lichide și solide înainte de depozitare și aplicare și cantitatea totală a gunoiului de grajd lichid generat în cadrul exploatației.
Съотношение между торовата течност, разделена на течна и твърда фракция преди съхранението и прилагането, и общото количество на торовата течност, генерирана в стопанството.

În cazul în care furajele în conversie provin dintr-o unitate proprie a exploatației, acest procent poate fi majorat la 60%.
Когато фуражът, произведен в преход към биологично производство, произхожда от единица на самото стопанство, този процент може да бъде увеличен до 60%.

În vecinătatea exploatației de pe teritoriul unui stat membru astfel încât documentul de identificare să poată fi prezentat în termen de trei ore; sau.
В близост до стопанството в границите на държавата-членка, така че идентификационният документ да може да се предостави до три часа; или.

Acest indicator monitorizează dacă fermierul inspectează terenurile din cadrul exploatației sale pentru a identifica semne de eroziune și de tasare.
Този показател следи дали селскостопанският производител извършва инспекции на площите в своето стопанство за признаци на ерозия и уплътняване.

Activitatea principală a exploatației este în fabricarea de produse laminate la cald și la rece, inclusiv furnizarea de produse constructori de nave si producatorii auto sale.
Основната работа на стопанството е в производството на горещо и студено валцувани продукти, включително доставка на своите продукти корабостроители и автомобилни.

Locuri, date și ore de încărcare, numele sau denumirea și adresa exploatației sau a centrului de colectare de unde sunt încărcate animalele;
Място, дата и час на натоварването, както и името и търговското наименование и адрес на животновъдното стопанство или събирателния център, където животните са натоварени;

Numărul de drepturi la primă cedate fără compensație rezervei naționale în urma transferurilor de drepturi fără transferarea exploatației în decursul anului anterior;
Броя на правата за получаване на премии, които са били върнати без компенсационни плащания в националния резерв, след прехвърляния на права без съответните прехвърляния на стопанствата по време на предходната година;

Servicii de consiliere, servicii de gestionare a exploatației și servicii de înlocuire în cadrul exploatației[articolul 15 din Regulamentul(UE) nr. 1305/2013].
Консултантски услуги, управление на стопанството и услуги по заместване в стопанството(член 15 от Регламент(ЕС) № 1305/2013).

Amigdalele mari, sau amigdalele hipertrofică, frecvent poate provoca grave sforăit, respiraţie exploatației, consumul de dificultate, sufocare, şi apnee de somn.
Големи сливиците или Хипертрофична сливиците, често може да предизвика тежки хъркане, дишане стопанство, затруднения хранене, задушаване и сънна апнея.

Originea posibilă a bolii în cadrul exploatației și identificarea altor exploatații în care există animale din specii suspecte care ar fi putut deveni infectate sau contaminate.
Възможния произход на болестта в стопанството и идентифицирането на други стопанства, в които има животни от възприемчиви видове, които могат да са заболели или заразени;

Da/Nu Toate exploatațiile agricole Acest indicator monitorizează dacă fermierul inspectează terenurile din cadrul exploatației sale pentru a identifica semne de eroziune și de tasare.
Да/Не Всички стопанства Този показател следи дали селскостопанският производител извършва инспекции на площите в своето стопанство за признаци на ерозия и уплътняване.

Definirea și justificarea dimensiunii exploatației peste care sprijinul va fi condiționat de prezentarea unui plan de gestionare a pădurilor sau a unui instrument echivalent;
Определяне и обосноваване на размера на стопанствата, над който подпомагане ще се предоставя само при представяне на план за управление на горите или на еквивалентен инструмент;

În cazul confirmării pestei porcine africane într-un abator sau într-un mijloc de transport, localizarea exploatației sau exploatațiilor de origine a porcilor sau carcaselor infectate.
Ако в кланица или транспортно средство е потвърдено наличие на африканска чума по свинете, местоположението на свиневъдния обект или свиневъдните обекти на произход на заразените прасета или трупове.

Serviciile de gestionare a exploatației și de înlocuire în cadrul exploatației ar trebui să ajute fermierii să îmbunătățească și să faciliteze gestionarea exploatației lor.
Услугите по управление на земеделски стопанства и услугите по заместване в земеделски стопанства следва да помагат на земеделските стопани да подобрят и улеснят управлението на своето стопанство.

Pot prevedea ca transferul de drepturi fără transferarea exploatației să se efectueze direct între agricultori sau prin intermediul rezervei naționale.
Могат да предвидят, че прехвърлянето на права без прехвърляне на стопанството се извършва пряко между земеделските производители или че то се извършва посредством националния резерв.