Примери за използване на Face orice ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aş face orice ca să rămân.
Бих направила всичко за да остана.Un om fără nicio opţiune face orice ca să supravieţuiască.
Мъж без никакви шансове би направил всичко, за да оцелее.Ai face orice ca să câştigi.
Би направил всичко, за да спечелиш.Un inamic care va face orice ca să câştige.
И врага ще направи всичко за да спечели.Voi face orice ca să supravieţuiesc.
Ще направя всичко за да оцелея.
Хората също превеждат
Dacă te iubeşte va face orice ca să fii fericită.
Ако те обичаше, щеше да направи всичко, за да си щастлива.Ar face orice ca să fii fericită.
Би направил всичко, за да си щастлива.Când se va transforma în zemon, va face orice ca să ne oprească.
Когато се превърне в земон, ще направи всичко, за да ни спре.Aş face orice ca să fiu cu el.
Ще направя всичко, за да съм с него.Florrick va face orice ca să muşamalizeze asta.
Флорик ще направи всичко, за да го покрие.Joe face orice ca să câştige.
Джо ще направи всичко, за да спечели.În fiecare zi Ai face orice ca ea sa te doreasca si mai tare.
И би направил всичко за да те желае повече.Am face orice ca să fim bogaţi.
Бихме направили всичко за да сме богати.Şi voi face orice ca să-l recuperez.
Ще направя всичко, за да си я върна.Am face orice ca să găsim un leac.
Бихме направили всичко за да открием лека.Că ai face orice ca să mergi din nou.
Че ще направя всичко, за да проходя отново.Voi face orice ca să am grijă de tine, ştii asta.
Ще направя всичко, за да се грижа Amber a spus că va face orice ca să coopereze în cadrul investigaţiei.
Амбър каза, че ще направи всичко, за да сътрудничи на разследването.Aş face orice ca să ajung la un spectacol ca acela.
Бих направила всичко, за да получа такъв ангажимент.Şi aş face orice ca să am grijă de tine.
И правя всичко, за да се грижа Aş face orice ca acest copilaş să trăiască.
Бих направила всичко, за да оживее бебето.Unii ar face orice ca să facă sex.
Някои биха направили всичко, за да правят секс.Voi face orice ca să îndrept lucrurile.
Ще направя всичко, за да оправя нещата.Trent Seward va face orice ca să mă împiedice să depun mărturie.
Трент Сюърд ще направи всичко, за да ми попречи Voi face orice ca să îndrept lucrurile.
Ще направя всичко, за да се реванширам.Aş face orice ca să conduc ţara asta.
Ще направя всичко за да управлявам тази страна.Aş face orice ca să-l salvez pe preşedinte.
Бих направил всичко, за да спася президента.Voi face orice ca să-l bag în închisoare pe ucigaşul lui Lance!
Ще направя всичко, за да пратя убиеца на Ланс зад решетките!Aş face orice ca soţul meu să fie acasă, în afara oricărui pericol.
Бих направила всичко, за да е съпруга ми вкъщи и вън от опасност.Tracy, voi face orice ca să interpretez răufăcătorul în unul din filmele tale.
Трейси, ще направя всичко, за да играя злодей в твой филм.
