Примери за използване на Facebook va на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Facebook va fi listată la bursă pe 17 mai.
Fondatorul rețelei Facebook va deveni tată pentru a doua oară.
Създателят на Фейсбук ще става баща за втори път.Facebook va elimina postările false care duc la violență.
Facebook започва премахването на фалшивите новини, които водят до насилие.Next post: Cum interdicția privind publicitatea cripto pe Facebook va ajuta industria.
Publicitatea Facebook va stimula traficul site-ului dvs. web.
Рекламирането във Facebook ще увеличи трафика на уебсайта ви.Cum interdicția privind publicitatea cripto pe Facebook va ajuta industria- Blockchain News.
Как забраната за криптографска реклама на Facebook ще помогне на индустрията- Blockchain новини.Facebook va aplica pentru toți utilizatorii săi din lume regulamentul GDPR.
Facebook няма да прилага правилата на GDPR в целия свят.Potrivit lui Grigorie Lyons, analist senior la iCrossing, Facebook va atinge 1 miliard de utilizatori in august.
Според Грегъри Лайънс, старши анализатор в iCrossing, Facebook ще достигне 1 милиард потребители през август.Facebook va da prioritate surselor de ştiri demne de încredere.
Фейсбук ще даде приоритет на"заслужаващи доверие" източници на новини.Dacă ați ales să vă ștergeți definitiv contul, Facebook va face acest lucru în locul vostru- nu este nevoie de nicio acțiune din partea voastră.
Ако сте решили да изтриете окончателно профила си, Facebook ще направи това за вас- не е необходимо да се включвате в процеса.Facebook va deveni cel mai mare cimitir virtual până la sfârşitul secolului.
Facebook ще се превърне в най-голямото виртуално гробище преди края на века.Dacă sunteți conectat ca utilizator Facebook, Facebook va adăuga vârsta și sexul dvs. la detaliile de vizualizare a anunțurilor.
Ако сте потребител, който е влязъл във Facebook va folosi inteligența artificială pentru a evalua ce puteți citi.
Facebook ще използва изкуствен интелект, за да прецени какво може да прочетете.India va avea alegeri generale în această primăvară, iar Facebook va plasa publicitate electorală într-o bază de bibliotecă on-line, care va ține-le timp de șapte ani.
В Индия пък, където Facebook va aplica pentru toți utilizatorii săi din lume regulamentul GDPR.
Facebook няма планове да прилага правилата на GDPR за потребителите в целия свят.Acest segment de public este creat de la un public sursă(adică fanii paginii dvs. de pe Facebook, lista de e-mailuri),iar din această listă Facebook va identifica caracteristicile comune între membrii publicului.
Тази аудитория е създадена от източник на аудитория(т. е. фенове на страницата ви във Facebook va investi 450 de milioane de dolari intr-un nou centru de date in Carolina de Nord.
Facebook ще инвестира 450 милиона долара в изграждането на нов център за данни в Северна Каролина.Zuckerberg, a cărui firmă a pierdut 50 de miliarde de dolari de la izbucnirea scandalului,adeclarat că Facebook va oferi utilizatorilor mai multe informații și control asupra cui poate avea acces la datele lor.
Зукърбърг, чиято фирма изгуби над 50 милиарда долара от пазарната си стойност след избухването на скандала,заяви, че Фейсбук ще предостави на потребителите повече информация кой има достъп до данните им и възможност да упражняват контрол.Facebook va finaliza punerea în aplicare a tuturor angajamentelor sale cel târziu la sfârșitul lunii iunie 2019.
Фейсбук ще завърши изпълнението на всички ангажименти най-късно до края на юни 2019 г.Ramane de vazut daca Facebook va putea implementa pe viitor aceasta functie si in tarile din Uniunea Europeana. Este putin probabil.
Остава да видим дали Facebook ще бъде в състояние да изпълни тази функция в бъдеще в Европейския съюз. Това е малко вероятно.Facebook va fi obligată să predea toate informațiile și acestea ar putea include informații despre cetățenii americani.
Facebook ще бъдат задължени да предадат цялата информация и това може да включва информация за американски граждани.Și Facebook va face unele modificări la aproape orice fotografie pe care o încărcați pentru a le comprima, astfel încât să se încarce mai repede.
Facebook ще направи някои промени в почти всяка снимка, която качите, за да ги компресирате, така че да се зареждат по-бързо.Facebook va permite utilizatorilor sa distribuie in livestream tentative de automutilare, deoarece platforma"nu doreste sa cenzureze sau sa pedepseasca oamenii aflati deja in suferinta".
Facebook ще позволи на хората да предават на живо опити за самонараняване, защото“не иска да цензурира или наказва страдащи хора”.Facebook va lansa în următoarele săptămâni o unealtă prin care utilizatorii pot verifica dacă au apreciat ori urmărit un cont controlat de IRA.
През следващите няколко седмици Facebook ще пусне инструмент, с който потребителите Facebook va lansa, în această lună, propria criptomonedă și va permite angajaților care lucrează la proiect să-și ia salariul în noua monedă, anunță The Information.
Facebook ще представи своята криптовалута по-късно този месец и Facebook va reexamina acum modul în care va gestiona datele utilizatorilor, dar acordul nu va restricționa abilitatea companiei de a împărtăși date unei a treia părți.
Като част от споразумението Facebook ще трябва да преразгледа начините, по които обработва потребителските данни, но то няма да ограничи компанията да ги споделя с трети страни.Facebook va lansa, în această lună, propria criptomonedă și va permite angajaților care lucrează la proiect să-și ia salariul în noua monedă, anunță The Information.
Facebook ще представи своята криптовалута по-късно този месец и Facebook va lansa în următoarele săptămâni o unealtă prin care utilizatorii pot verifica dacă au apreciat ori urmărit un cont controlat de IRA.„Securitatea nu este o problemă pe care să o rezolvi complet.
През следващите няколко седмици Facebook ще пусне инструмент, с който потребителите Facebook vrea să îți cunoască numele adevărat.
Facebook ще ни позволи да си крием истинското име.
