Какво е " FAPTULUI CĂ ORGANISMUL " на Български - превод на Български

• на факта че тялото

Примери за използване на Faptului că organismul на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru se datorează faptului că organismul se adaptează încet la noile condiții.
Това се дължи на факта, че тялото бавно се адаптира към новите условия.

Placa neagră în limba copilului are loc odată cu alăptarea după alăptare și se datorează faptului că organismul nu a fost pregătit pentru acest proces.
Черната плака на езика на детето възниква по време на първото хранене след кърменето и се дължи на факта, че тялото не е подготвено за този процес.

Acest lucru se datorează faptului că organismul îndeplinește o funcție de protecție a corpului.
Това се дължи на факта, че тялото изпълнява защитна функция за тялото..

De exemplu, dacă vă este foame, te implora alimentare în lumina faptului că organismul dumneavoastră este revelatoare pentru tine Deci.
Например ако сте гладни, ти пожелавам храна в светлината на факта, че тялото ви е показателна за вас така.

Treptat, datorită faptului că organismul nu primește suficiente produse, există o tulburare metabolică.
Постепенно, поради факта, че тялото не получава достатъчно храна, има метаболитно разстройство.

Tensiunea sistemului nervos atinge limita sa, din cauza faptului că organismul slăbește și se oprește în fața stresului.
Напрежението на нервната система достига своята граница, поради това, че тялото отслабва и спира да се справя със стреса.

Datorită faptului că organismul este adesea supus situațiilor stresante, hormonii nu mai sunt produși în cantitatea potrivită.
Поради факта, че тялото често е подложено на стресови ситуации, хормоните вече не се произвеждат в правилното количество.

Apariția diferitelor complicații datorită faptului că organismul femeii la naștere se simte sarcină uriașă.
Появата на различни усложнения, дължащи се на факта, че тялото на жената при раждането се чувства огромно натоварване.

În ciuda faptului că organismul scade în mod deliberat imunitatea pentru conservarea sarcinii, acesta poate fi întărit în cadrul unui cadru rezonabil.
Въпреки факта, че тялото умишлено понижава имунитета за запазване на бременността, тя може да бъде укрепена в рамките на разумни.

Tipul umed de tuse este un indicator direct al faptului că organismul are nevoie de ajutor pentru a elimina mucusul acumulat.
Мократа кашлица е директен индикатор за това, че тялото се нуждае от помощ за отстраняване на натрупаната слуз.

Datorită faptului că organismul copiilor este foarte greu să tolereze convulsii emetice și perioada de recuperare, părinții sunt sfătuiți să ia măsuri preventive.
Поради факта, че тялото на децата е много трудно да се толерира запушване и период на възстановяване, на родителите се препоръчва да вземат мерки за превенция.

Boala începe să se dezvolte datorită faptului că organismul dezvoltă microbi și infecții care cad din exterior.
Болестта започва да се развива поради факта, че тялото развива микроби и инфекции, които падат отвън.

Acest lucru se datorează faptului că organismul datorat bolii își pierde legătura cu creierul prin intermediul hormonilor, iar organismul nu mai poate controla senzația de foame.
Това се дължи на факта, че тялото се дължи на заболяването губи контакт с мозъка чрез хормони, и тялото вече не може да контролира чувството на глад.

Fie că alergi pentru muncă sau pentru plăcere, recunoașterea faptului că organismul este mai mult decât o sumă a părților sale este importantă.
Независимо дали бягате за работа или удоволствие, е важно да признаете, че тялото е повече от сума от частите му.

Acest lucru se datorează faptului că organismul protejează uterul de infecții și alți"invitați" nedoriți.
Това се дължи на факта, че организмът защитава матката от инфекции и други нежелани"гости".

Omega-3 grăsimi sunt considerate ca fiind necesare datorită faptului că organismul uman le cere la viață, dar aceasta nu le-ar putea genera.
Омега-3 мастните киселини се смятат за изключително важни, поради факта, че тялото се нуждае от тях за живота, но тя не може да ги генерира.

Acest lucru se datorează faptului că organismul trebuie să rămână în realitate artificială pentru existență.
Това се дължи на факта, че организмът за съществуване стане необходимо да остане в изкуствена реалност.

Omega-3 grasimi sunt considerate ca fiind cruciale datorită faptului că organismul are nevoie de ele la viață, dar aceasta nu le-ar putea genera.
Омега-3 мастните киселини се смятат за изключително важни, поради факта, че тялото се нуждае от тях за живота, но тя не може да ги генерира.

Aceasta se datorează faptului că organismul este prea susceptibil la agenții patogeni ai infecției în această perioadă.
Тя възниква поради факта, че тялото е прекалено податливо на патогени на инфекция през този период.

Există o întârziere din cauza faptului că organismul a primit mai mult decât levonorgestela hormon necesar.
Има забавяне поради факта, че тялото е получило повече от необходимия хормон левоноргестел.

Acest lucru se datorează faptului că organismul din toată dieta ajunge într-un mare stres și încearcă să mențină stratul gras.
Това се дължи на факта, че тялото в цялата диета пристига в голям стрес и се опитва да запази мастния слой.

Lichidul din jurul ochiului se acumulează datorită faptului că organismul dvs. nu a putut face față proceselor metabolice și nu a putut retrage țesutul lichid sau gras.
Течността около очите се натрупва поради факта, че тялото ви не успява да се справи с метаболитните процеси и не може да изтегли течност или мастни тъкани.

Acest lucru se datorează faptului că organismul are nevoie de timp pentru a dezvolta anticorpi împotriva acestei remedii(nu mai puțin de 5-7 zile).
Това се дължи на факта, че тялото се нуждае от време, за да произведе антитела срещу този агент(поне 5-7 дни).

Aceste modificări sunt datorate faptului că organismul creste cantitatea de melanina- pigmentul care da culoarea pielii.
Тези промени се дължат на факта, че тялото увеличава количеството на меланин- пигмент, който дава цвят на кожата.

Acest lucru se datorează faptului că organismul folosește o mulțime de energie pentru a ridica greutățile și acest lucru ne face să ardem calorii.
Това се дължи на факта, че тялото използва много енергия, за да вдигне тежести и това ни кара да изгаряме калории.

Edemul apare datorită faptului că organismul nu răspunde la iritante, se manifestă alergii.
Едемът се появява поради факта, че тялото не реагира на дразнители, алергията се проявява.

Acest lucru se datorează faptului că organismul încetează să producă prolactina hormonală, responsabilă de procesul de lactație și de prezența laptelui.
Това се дължи на факта, че тялото престава да произвежда хормона пролактин, отговорен за процеса на лактация и наличието на мляко.

Acest lucru se datorează faptului că organismul nu primește în cantitatea potrivită de nutrienți, ca rezultat al utilizării tuturor resurselor necesare.
Това се дължи на факта, че тялото не получава точното количество хранителни вещества, в резултат на което използва всички необходими ресурси.

Acest lucru se datorează faptului că organismul încetează să producă prolactina hormonală, responsabilă de procesul de lactație și de prezența laptelui.
Това се дължи на факта, че тялото няма да произвежда хормона пролактин, който е отговорен за процеса на хранене и наличието на мляко.

Acest lucru se datorează faptului că organismul este sursa de infecție și debutul sarcinii, se activează, ca urmare a scăderii generale a imunității.
Това се дължи на факта, че тялото е източник на инфекция и началото на бременността, се активира в резултат на общо намаляване на имунитета.